vietnam-restrict-video-games

越南一法案将会于明年1月14日开始生效,为越南的网民在网上的一些行为作出了规范。其中一家越南领先的科技新闻博客 Ictnews 发布了该法案的几个特殊细节,特别针对游戏领域。其中最值得注意的是,对于针对青少年的游戏进行严格的管理。违法措施可能会被处以2500-5000美元的罚金。

 

其中最重要的几个处罚措施包括:

  • 没有证书或者营业执照过期的,有电脑和控制台的游戏厅,将会被处以2000到3500美元的罚款。
  • 没有执照,自己发布视频游戏系统的,将会被处以3500到5000美元罚款。
  • 运营商游戏内容包含:恐怖,暴力,非人性,性,反常和不道德行为,对越南的文化和历史进行歪曲,或者存在潜在的可能引起社会不满的内容——比如喝酒,抽烟,恐怖主义,儿童虐待,赌博,儿童交易,以及其他有害行为,将会被处以1000到1500美元的罚金。
  • 在海外托管,在国内运行,并且没有执照的游戏,罚款1500到2000美元。
  • 对分级制度较高年龄段的游戏,没有执照就进行广告宣传,则将被处以2000到2500美元罚款。
  • 游戏分销商允许18岁以下青少年超过时限玩游戏的,将会被处罚2500到3500美元。(时限未在法案中给出)
  • 游戏分销商允许18岁以下青少年在一定数额以上消费虚拟货币的,将会被判罚2500到3500美元。(一定金额未给出)

简而言之,越南的视频游戏新政策对于整个行业是一个巨大的冲击。越南最大的游戏分销商VNG通过他们的游戏分发渠道,基本上完全依靠视频游戏的虚拟货币赚钱。此时此刻,该法案会对越南的其他互联网方面进行怎样的限制还不清楚。(编译:书航)

原文:If you’re under 18 and you use virtual currency in Vietnam, you’ll be fined up to $3,500 [UPDATED]