动点译者注：写作这篇专栏的时候，中国各大媒体正报道比特币在世界和在中国的疯狂景象，不久之后央行联合其他部委发布了规范和限制比特币的规定，比特币和其他电子货币遭遇重创。
在上一部分，我们介绍了一次比特币核心玩家的私人聚会，并讲述了中国比特币行业领导人物李笑来的故事。
绰号是一种糕点的G更老成一些，他的声音显出岁月的沧桑。我们让他来描述中国目前比特币社区的情况，他简短的回答现在一共有三个比较明显和独立的人群，每一个发展的路径都彼此不同。
第一群人，包括那些最早期的进入者。网易科技这样的科技网站在2009年就开始报道比特币新闻。到了2011年一些财经网站开始成规模报道的时候，这些早期介入者们都保持比较中小型的持有规模，直到2011年才加大赌注。这些早期进入者大多数都有多学科背景，比较典型的是金融与IT的结合。他们比其他任何人都明白这个机会的重大。
G估计，这个早期群体可能只有五十多个人。他们在2011年第一季度以不可思议的低价购入比特币：当时每一个比特币可能只值两美元。他们当中大多数人现在都已经发家致富。他说其中有一小部分人已经完全退出，他冷淡地提到，有那么几个“自此开始环游世界，而且开始想接下来要买哪个国家的小岛。”剩下的几个人比如李笑来，将他们的生命和事业都奉献在了让人们广泛采用比特币上面。然而大多数人还是不想抛头露面，隐藏在阴影之中。
与此同时，中国的第二波玩家也加入了比特币群体当中。他们是更大的群体：他们是第一批中国的比特币矿工。矿工们多数是计算机硬件工程师或者其他IT极客，他们通过科技博客了解到比特币。G表示，这些人在中国的数量可能达到一万人左右。在李笑来之后，一个早期矿工Y经常被引用为中国第二大有影响力的比特币玩家。在我们的会上，他急于表示赞同。他列举了一系列的QQ群，加起来大概有九千多人。他估计也存在一些体积类似的其他社区。然而这些人也许不是目前存储比特币数量最大的一群人，因为他们要定期卖出一部分来维持运营支出。
构成比特币玩家的第三波，就是投机者了。他们根本不知道比特币意味着什么，他们对于这款货币在技术上的理解也很含糊。他们当中有些人最早是在今年年初跳进比特币市场，这个时候中国的主流媒体开始对比特币予以关注。但是其中最大多数开始投资的人都是在今年八月，这个时候媒体报道开始玩儿真的了。因为在此时中国中央电视台——中国中央政府所运营的最大的喉舌——开始大规模报道比特币，自此比特币多次在全国范围内的晚间节目《新闻联播》当中出现。即使是加拿大温哥华开始使用一个比特币自动取款机的新闻，都已经上了电视。
国外有些狂热分子也基本上意识到了中国的媒体曝光，但是他们不确定这种报道除了奉献一些科技信息之外还意味着什么别的。但是很多中国本地人，我们觉得——他们直接认为这是一个行动的信号。似乎他们看电视新闻，就觉得中国政府不会干涉比特币太多，也许事实上反而是支持的。有一些本地的比特币投资者甚至认为，政府想谨慎地提倡比特币。尽管有些不这么认为的人也可以上电视举出他们的证据。在G看来，普通消费者将主流媒体的频繁报道看作是对新科技一种含蓄的认可，是完全可以理解的——我们不需要重复中国政府对于媒体的严格管制了。总之，以任何一种想得到的方式，这第三种投资者数量极其巨大，他们的数量是以指数级别增长的。
在下一部分（最后一部分），这第三种投机者中的一员，一个90后温州小伙将现身说法。（待续）（编译：书航）
