春风徐来,好讯来袭!台北沐春堂2022年四月拍卖会将于4月17日举槌。这次专场中,覆盖不同地方文化领域,琳瑯满目,其中也包括了方文山的作品《烟花易冷》灯箱,喜欢的童鞋,万勿错过——
Name:烟花易冷
Size:53x53x15cm
Material:综合媒材/木/LED
起標價:10000 RMB/42000 NT
此件《烟花易冷》装置艺术创作,为《蒸汽朋克》(Steampunk)风格之文字灯箱。在影视作品里的《蒸汽朋克》风格均以维多利亚时代(Victorian era /1837-1901)为故事背景,若《蒸汽朋克》体现在装置艺术上,则会在立体雕塑上强调其机械结构美。灯箱上《烟华易冷》这四个字取自清代顾蔼吉所编撰的《隶辩》,《隶辩》初刊于康熙五十七年(1718)。
「华」为花的古字。现今通用的「花」字始见于晋代,唐朝以前「华」与「花」并用,宋以后「花」字已逐渐取代「华」,故日本遣唐使时代所引进的「华」仍做「花」使用,日本的《华道》 即为《花道》之意。
这首由周杰伦作曲演唱,方文山填词的《烟花易冷》,为创作者首次将听觉的流行音乐转化为视觉的歌词装置艺术,此件作品特地用「华」取代「花」字,以符合作词人创作时的故事背景北魏,因为在那个时空下「花」字还未被启用。
另外将发展完备于汉代(西元前202- 220)的隶书体书法字跟故事背景设定在维多利亚时代(1837-1901)蒸汽朋克风的机械构件组装融合为一件艺术创作,时间轴横跨了近二千年,不同文明的载体在此碰撞,东西方借由此作品对话,也是装置艺术形式里一项新的尝试。
《烟花易冷》歌词
词/方文山
繁华声 遁入空门 折煞了世人
梦偏冷 辗转一生 情债又几本
如你默认 生死枯等
枯等一圈 又一圈的 年轮
浮图塔 断了几层 断了谁的魂
痛直奔 一盏残灯 倾塌的山门
容我再等 历史转身
等酒香醇 等你弹 一曲古筝
雨纷纷 旧故里草木深
我听闻 你始终一个人
斑驳的城门 盘踞着老树根
石板上回荡的是 再等
雨纷纷 旧故里草木深
我听闻 你仍守着孤城
城郊牧笛声 落在那座野村
缘份落地生根是 我们
此首《烟花易冷》其歌词故事背后之典故出处源于《洛阳伽蓝记》。《洛阳伽蓝记》是一部集佛教典故、文学笔触、与朝代历史,以及地理人文于一身的千古名著,为北魏人杨衒之所撰,成书于东魏孝静帝时(西元547年)。正因其独特近似近代纪录片的史观,使得《洛阳伽蓝记》与《水经注》、《齐民要术》等合称北魏百年来三大奇书之一。
《烟花易冷》所描述的正是一千五百多年前杨衒之笔下那个盛极繁华后倾塌颓圮的千年古都洛阳城中,一名皇家将领与其所倾慕之女子间的爱情故事。
该名将领因缘邂逅女子后,俩人一见钟情并且私定终身,此时将领却被朝庭徵调至边境征战,在连年的兵荒马乱中,帝都洛阳已沦废墟,残破不堪,最后女子苦守将领不遇后,落发为尼,待将领历经风霜归来寻至女子所出家的伽蓝古寺,但却人事已非,尘缘已尽。就在雨夜的古寺中,俩人相望无语,感叹著世间的繁荣就如同璀璨的烟花般易逝!
《烟花易冷》借由方文山同名歌词诞生,附加了其情感价值,同时又兼具中国风与蒸汽朋克机械元素融合,为其文化内涵和时尚感加分,最后又将限量保证书,与加密NFT序号作为防伪标记,做成数字证书,将使此艺术品于日后交易时,更具隐密与安全 。
VIP预展
4月15日 10:00-18:00
台北文华东方酒店
公开预展
4月16日 10:00-18:00
台北文华东方酒店
4月17日 10:00 登记入场
台北文华东方酒店
※
与各位热爱这件艺术品的朋友
不见不散
^ ^