2月27日,在中国宋庆龄基金会金凤台艺术基金的大力支持下,2019艺术8金凤台中法工艺交流计划获奖艺术家倪玲玲结束了巴黎国际艺术城为期两个月的驻地生活,在艺术8巴黎之家chez Tante Martine举办沙龙展。同时,艺术8特邀陶瓷艺术家梦娇助阵展览。前巴黎高等美术学院院长、艺术8协会主席Henry-Claude Cousseau先生,艺术8创始人佳玥(Christine Cayol)女士现场分享了他们对于中国传统工艺的理解,擀毡艺术家倪玲玲和陶瓷艺术家梦娇也分享了她们的创作和创新。佳玥表示:“最近因为疫情,我非常牵挂我在北京、在西安、在武汉的朋友和伙伴们。但是我想我们还是要把中法文化交流的事业做下去,所以今天在这里为我们首届艺术8·金凤台奖获奖艺术家倪玲玲举办展览。我要特别感谢我们的合作伙伴中国宋庆龄基金会金凤台艺术基金和雷歌叶女士,是他们对中国传统手工艺的热爱以及开阔的眼界,促成了这个奖项的设立并推动了它的发展,这才让我们有机会在巴黎看到玲玲如此真诚、如此温暖的作品。这是第一届,我相信我们会继续做下去,也会做得越来越好。期待与我的中国朋友们在巴黎、在北京相见,还有很多可能性等待着我们共同去发现。”当天,前法国电力公司执行副总裁、法国电力集团中国总代表马识路(Hervé Machenaud)先生,娇兰集团品牌文化遗产总监Elisabeth Sirot女士,艺术8法国青年艺术家奖得主列思(Lyes Hammadouche)和符拉维(Flavie L.T),艺术家马黎(Maÿlis Pourquié)和李昕等也参加了活动。梦娇、Henry-Claude Cousseau先生、佳玥女士和倪玲玲
智慧之手——艺术8金凤台中法工艺交流计划(简称“艺术8·金凤台奖”),由中国宋庆龄基金会金凤台艺术基金和艺术8共同创办,艺术8创始人、巴黎罗丹美术馆理事佳玥女士,中国宋庆龄基金会金凤台艺术基金管委会副主任雷歌叶女士和现代传播文化艺术平台总裁曹丹女士联合创立,旨在支持中国优秀的青年艺术家到法国访学、进行创作、举办展览,与法国艺术家交流学习、汲取养分并得到创新启发,弘扬中国优秀传统文化,促进两国艺术交流与创新,增进两国民间友谊。图一:马识路先生(右)
图二:艺术8·法国奖得主列思(右)
图三:Maÿlis Pourquié和Elisabeth Sirot女士
图四:梦娇(左二)和艺术8·金凤台奖得主倪玲玲(左三)
2019首届艺术8·金凤台奖得主是擀毡艺术家倪玲玲。去年8月,艺术8邀请倪玲玲前来北京,进行为期一个月的法语和法国文化学习,由法国老师为她授课。今年1月,在巴黎市政府的支持下,倪玲玲前往巴黎国际艺术城进行驻地交流。她在巴黎参观博物馆、与手工艺艺术家切磋、与爱马仕高层团队交流,用她的羊毛毡作品和擀毡工艺与法国手工艺界互动,开启了艺术8奖又一个与世界对话的新领域。
现工作生活于上海。2012年毕业于上海工艺美术职业学院首饰设计与制作专业。2011年开始接触羊毛毡工艺并自我研习,2016年跟随大理白族非遗传承人杨雄标学习传统擀毡工艺,2017年参加天然染色工作坊培训,2018年参加由美国纤维艺术家Jorie Johnson担任主讲的“羊毛纤维的雕与塑”研习班。2016年至今,就职于上海工艺美术职业学院。在巴黎国际艺术城两个月的驻地学习结束了,原本两个月里把时间安排的很紧凑,这个博物馆也想去,那个展览也想去。可是巴黎是个能让你慢下来的地方,街角的面包店飘出的香味,塞纳河上的游船不快不慢的缓缓驶过,天空中一朵朵可爱的大云朵像在对我微笑。巴黎的美是流动,建筑、河流、天空、海鸥、巧克力的香味、生活在巴黎的人,无不都是流动的风景。慢下来好好去感受巴黎的,我也开始慢下来。看展、听免费的音乐会、尝各种各样的甜品,朋友说,每个第一次去巴黎的人都爱上这里。巴黎让我感受到了的她包容性。从与爱马仕高层的分享会,艺术城的open studio,最后在艺术8巴黎之家的沙龙展,看到大家喜欢我的作品,让我一点一点对自己的做的东西有了更加坚定的信心。从来没有想过会来巴黎分享我的手作,这一切像一场梦,这个梦给了我坚持做下去的信念,这一切都是擀毡给我带来的好运气。感谢艺术8和金凤台艺术基金给我提供的机会,我能感觉到巴黎给我种下了什么,这一切好像并没有结束,巴黎,好像是个新的开始。佳玥女士、Henry-Claude Cousseau先生、梦娇和倪玲玲