2021年行前手册
2021 Pre-Departure To-Do List
还有一个多礼拜就要开学啦!即将入学龙比亚的同学们,内心肯定非常激动又忐忑吧!
由于国际疫情的原因,今年入境英国的过程比往年稍微特殊并复杂了一点。龙比亚在新生行前会中也给大家提醒过,在登机出发前往英国之前,有一些特殊的文件需要准备。为了让大家更顺利地准备行前,安全安心地到达英国,今天龙比亚为大家整理出了一篇疫情期间入境英国的详细攻略,需要的同学们记得收藏哦!
在开始之前,先给大家复习。根据英国政府官网指南,同学们在出发前有三件事要准备:
72小时内的英文核酸阴性检测报告
预定抵英后的新冠检测包
在线填写并提交《旅客定位表》
Step One
核酸检测
根据英国政府官网显示的规定,国际学生在入境英国前需要出示72小时(3天)内的英文阴性核酸检测报告 (Nucleic Acid Test Report)。
“72小时”如何计算?
“72小时”这个time frame的具体时间要求是:在抵英航班起飞当天的72小时内进行核酸检测。
如果是联程航班(同一个票号),需要提供在第一班飞机起飞当天的72小时内的核酸报告;
如果是非联程且非直飞,需要提供飞往英国那班飞机的前72小时内的核酸报告。
注意事项
核酸检测报告除了需要包含检测人的详细信息外,还需要具有对应的英文信息(纯英文或中英文;翻译件不被认可)。
鉴于此核酸检测报告是用于出国留学的,建议大家在做检测之前跟医护人员强调:在核酸报告上显示受检人的护照号。
与肺结核检测不同,英国政府对于出具核酸检测报告的机构并未作出规定,只要是能出具中英双语核酸报告的正规医院即可。
由于中国与英国的时差问题,为了避免在入境时不必要的麻烦,建议大家以落地英国的当地时间来定义72小时这个时间要求。
参考信息
苏格兰政府官网信息:
www.gov.scot/publications/coronavirus-covid-19-international-travel-quarantine/pages/testing-for-people-travelling-to-scotland
Step Two
预定核酸检测包
根据英国政府目前最新的英国入境规定,入境者需在登机出发前,向政府指定的官方检测机构预定第2天和第8天使用的新冠核酸检测包 (Covid Testing Package / Quarantine Package)。
预定链接
苏格兰(爱丁堡)的核酸自测包预定链接:
quarantinehotel.ctmportal.co.uk/Quarantine/
Home.aspx?country=Scotland
填表预定步骤
第1步
在Travellling From中勾选出发国家
第2步
核对出发国、到达国、价格信息
第3步
填写英国收货地址及个人信息
注意:需要填写大家在英国居住的地址,而非中国地址
第4步
填写出行人的相关信息:姓名、性别、护照号、出生日期等
第5步
填写出行人的航班信息:航班号、到达机场、到达日期及时间等
第6步
填写支付信息
注意:支付方式只支持Visa、Master、AMEX,不接受支付宝和微信支付
第7步
勾选同意条款并提交预定
第8步
提交预定后,大家将收到2封邮件:
1. 第一封邮件为预定确认信,告知已收到您的预订并正在处理您的订单
2. 第二封邮件为最终确认信 (发票),包含检测包的序列号(Reference Number),告知您预订已被成功接受
注意事项
完成预定后请务必检查邮箱,确保收到相关收据及确认信,妥善保管电子版并打印备用。
Step Three
填写旅客定位表
旅客需要在入境英国前的48小时内填写旅客定位表 (Passenger Locator Form),该表格需同学们通过指定链接填写并提交。
填写链接
旅客定位表的填写链接:
www.gov.uk/provide-journey-contact-details-before-travel-uk
填表步骤
第1步
没有注册过PLF账号的同学请选No
第2步
通过邮件及电话号码创建账户。
注意:选择创建账户的话需要手机接收验证码,中国手机号可能收不到。为避免此类情况,建议提前购置英国手机卡。
第3步
输入邮箱及账号密码
第4步
建议勾选第一个:可通过电话或短信联系
第5步
输入姓名
注意:填写中文名字的拼音(需与护照上的名字一致);Given Name是名字,Family Name是姓氏
第6步
填写抵英及离英信息:日期及时间
注意:如果在填表过程中,距离入境英国时间超过48小时,则无法提交进入到下一步
第7步
选择性别
第8步
选No
第9步
填写护照信息:护照号、签发机关、失效期
第10步
注射疫苗历史调查,如果只接种过中国国内疫苗(科兴、国药、兰州等)的话,这一步选No。
第11步
选择第一个:Stay in the UK
第12步
填写英国居住地址及航班信息(航班号及座位号)
第13步
是否与18岁以下儿童同行:选No
第14步
旅游历史调查
注意:如果过去十天一直在中国,可以不写Arrival Date,只写Depature Date即可
第15步
旅游历史调查:选No
第16步
选择第一个:Stay in the UK
第17步
隔离信息调查:选Yes
第18步
隔离信息调查:输入在英国隔离期间的居住地址
第19步
在英居住地址
第20步
是否需要预定检测包,选Yes,然后需要输入检测包预定编号。
第21步
填写完以上信息并确认后可以进入到声明环节,旅客需声明自己将在48小时内抵英且所填信息正确,随后勾选“send me a PDF by email”即可提交。
注意事项
请记得勾选“send me a PDF by email”。PDF文件请保存在手机及电脑里,并打印一份纸质版用于过海关。
以上就是同学们出行前需要填写的表格的保姆级步骤分解,在这里祝大家在英国的学习一切顺利!