克里斯托弗·伦斯特罗姆，美国著名占星师、占星作家，从业超过35年，出版多本书籍、创立占星网站及教学项目，在多个媒体开设专栏。主要风格为事件指导。
转载请注明星译社及译者。
★★★整体星象★★★——译者：即兴幻想
天王星逆行通常不会让世界停滞，但的确会显著放缓发展变化的速度。天王星从去年8月开始逆行，等于给我们都放了个假。没有意外事件，意外的反转或者恍然大悟。尽管这样并不代表你就完全免疫了。天王星还是那个象征变革和改变的天王星。然而，天王星逆行给了你一些事先预告，有好多原本的意外并没有发生。你可以早早看到事情会发生变化，而且有足够的时间做准备。更不用说，1月18日天王星恢复顺行所带来的这些变化。此刻，世界又恢复到快速模式。那些之前坐冷板凳的事情现在又被推到前台和焦点位置，对于那些一直在等待某些被拖延的计划发生变化的人来说，这是个好消息；但如果你对于某些不太好的事情沾沾自喜或者消极逃避，这就不是好消息了。
★★★白羊座★★★——译者：长叶暗罗
17日那天，家庭问题在你心头沉甸甸。逻辑上你明白，你一直在为这个人付出，并且还会继续站在他这边。然而情感上，你不由自主地觉得，某种程度上你似乎让他们失望了。显然事情不是这样的，只是月亮对分冥王星，你的心态会是这样。有时候这种情形也很重要，让你的感受归于感受，把你的注意力集中到手头的任务上。幸运的是，月亮在行星中属于脚程轻快的那种，这意味着27日左右你的心情应该能好起来。
★★★金牛座★★★——译者：长叶暗罗
1月18日，天王星摆脱逆行状态。通常这预示着疯狂的回归，但不会如此迅速。这位革命与变化的大神在你的星座花费了如此多的时间（它已经住了7年），其中一个好处是它允许你有一段适应的过程。不仅是让你习惯自己的期望被颠覆，你甚至明白了，当事情南辕北辙时，你该怎么办。这使得你更加足智多谋，更有创造力。现在就说你已经掌握了天王星的能量可能为时过早，但你必定是领略了其中的精要。
★★★双子座★★★——译者：安德烈
你不想告诉潜在的买家或资方事情可能会偏离计划，但这也总比最后让人扫兴要强，至少你知道如何拖延时间。水星在逆行，这样的星象表明，随着时间不断向前，某个项目的前景会越来越渺茫。很难说到底是因为数字错了，还是你一直信任的信息来源有误。在任何情况下，你都需要让这件事情彻底结束，这样你才会知道自己的立场。幸好太阳在水瓶座，这样的星象意味着事情不会像最初担心的那么糟糕。
★★★巨蟹座★★★——译者：幻觉
事情没有结束得轰轰烈烈，结束于低声啜泣。这是1月17日大门关闭时你的感觉。你努力尝试了一切，想让事情顺利发展，但满月和冥王星在一起，这结局并无争议。你需要接受已经转变的，在事情的结果中找到意义并去追寻新的希望。新希望不会很快到来，你需要时间消化刚刚发生的一切，但最终你还是会得到的。人们总是说成就塑造了我们，其实失去——和我们如何接受失去——也塑造了我们。
★★★狮子座★★★——译者：安德烈
天王星结束逆行之后的第二天，逆行的水星会和太阳形成合相，你需要把头脑一分为二，分别思考。现在那些被搁置的计划又变成了重中之重，你渴望将之变现，但却没办法找到能够帮助你实施计划的人。也许他们被解雇了、辞职了、或者正在做别的事情。无论是哪种情况，你都要寻找替补。逆行的好处是，每个人都在经受逆行的影响。这意味着，如果你需要更多时间让事情追上进度，那么只要你提出要求，水逆就会帮你实现。
★★★处女座★★★——译者：幻觉
1月23日逆行的水星与太阳相合也不能缓解蔓延在你生活里的焦虑感，就像你翻遍衣橱找件衣服穿，只发现没有一件合适的。你也可以想到，这会儿不是做出任何重要决定的最佳时机，但同时你也厌恶着被迫扮演不想再演的角色。怎么办？联系那些熟悉你的朋友、爱人和长辈，他们不仅愿意听到你的消息，也理解你在经历什么。
★★★天秤座★★★——译者：海浪泡沫
本周你会被突然涌上心头的情绪震惊。它就像河水漫过堤岸一样渗透到你生活中的各个方面。你可以把这意料之外的情绪外溢归咎于巨蟹座满月，但或许，你早该进行这种心灵整治了。生为代表重量与测量的星座，你信奉公正的判断，并往往会淡化个人反应，自己却没有意识到。不过这周你的情绪会收回阵地，尽管还是很焦躁，但最终结果会是你在这一段时间以来第一次感受到平静。
★★★天蝎座★★★——译者：幻觉
1月19日南交点离开射手座进入天蝎座，之前它已经在射手座停留了十八个月。现在一切要结束的也不算奇怪。你一直在收尾最后的细节，给事情一个结论，这已经持续几个月了。未来的全新感觉是，过去的生存方式已经不再对你有利。过去的习惯、视角、你总是在给自己讲的故事已经失去意义，你觉得是阴郁的那些想法其实是积极的体验，因为你在蜕皮。真正发生的事情比你的头脑里的想法多多了，欢迎来到你个人的重生。
★★★射手座★★★——译者：幻觉
如今人们在太多问题上都是割裂的，从心灵到意识形态，但我们总是忘记，又有多少共同经历可以让我们团结。这周逆行的水星让你接触平时不太交流的一个人，也许你们双方都因为最近的失去而难过，或经历了类似的无礼冒犯，或只有你们两个能懂别人不懂的一个笑话。总之，这带你重新审视一些自己做出的反应，可能这些反应最近已经变得有点下意识了，也让你发现，你曾视为敌人的一个人其实是你的朋友。
★★★摩羯座★★★——译者：脚步
只要你愿意，你就可以是一个深情的人。你豪横的工作排表不允许你有这样的想法，这是事实，也是电话不回与持续延期的原因所在，但当某个人真正需要你的时候，你会放下一切奔赴而去的。当1月17日的满月与冥王星对冲时，这会是显而易见的一幕。飞奔驰援，成为那个人需要你成为的朋友、爱人、长辈或财务顾问吧。这会及时地提醒你，在你为了他人而现身时，你也是在为自己现身。
★★★水瓶座★★★——译者：安德烈
1月18日，天王星结束逆行，对你来说，这就像是闹钟响了。毫无进展的事情现在又要发生变化了。你不能再推迟决定了，也不能再忽视那些把你拉向新的、位置的方向发展的迹象了。接下来的几周发生的事情都会在你的意料之中（对你来说确实没什么好惊讶的），所以最好是积极主动一些。这样以来，你就会变得像是早有预谋。你会走在事情发展的前面，而不是追着事情拼命狂奔。
★★★双鱼座★★★——译者：即兴幻想
1月17日的满月让你从某段复杂或拖累的关系中解脱出来。可能是某位粘人的朋友找到了真爱，孩子搬出去或者前任再婚。对你来说真是如释重负。重获自由。不是所有人都懂得如何顺利处理这份机遇。多数人面对这个空出来的位置，会找新的责任以及不知感恩的职责来填补。这让ta们觉得安心。但双鱼座的你，对这一刻日思夜想，就像鱼儿归大海一样，你会在这个新天地里纵情狂欢，完全没有障碍。
