甜美系女团Pretzelle于9月23日携新单《想见你》回归。本次单曲一改此前活泼少女的风格，走起了伤感抒情路线，展现了组合多样的魅力。

对Pretzelle还不了解的小伙伴们，可以翻看往期的推文>>>甜美系女团Pretzelle单曲《超级喜欢你》，清爽似汽水

（MV）

อยากเจอเธอแล้ว
想见你

歌词翻译：潜水的鱼

นานแล้วที่เราสองคนไม่ได้เจอ
我们许久不见
ตอนนี้เธอเป็นอย่างไร
你过得还好吗
เปิดดูรูปที่ไปด้วยกันกับเธอแก้เหงาไป
翻看着与你的合照 一解相思之情
ฝากเสียงไปในทุกข้อความ
发给你的每条信息
ว่าฉันคิดถึงเธอจนมันแทบทนไม่ได้
都诉说着我对你的想念
อยากไปนั่งที่ร้านคุ้นเคย
想坐在那熟悉的店里
อยากไปมองหน้าเธอรู้มั้ย
看着你的脸 你可知
อยากไปเห็นแววตาคู่เดิมที่มีแค่ฉัน
想盯着那双只看向我的眼睛
ตลอดมา อยากจะไปเจอเธอเหลือเกิน
一直以来 我都非常想见你
ความคิดถึงของฉันมันหนักเกิน
对你的思念 汇聚成河
กว่าที่ฉันจะทนรับได้
难以抑制
ความคิดถึงของฉันมันหนักไป
对你的思念 汇聚成河
จนแทบจะขาดใจแล้ว
难以压抑
ความคิดถึงที่ล้นจากข้างใน
溢出的想念
เป็นน้ำตาที่ไหลลงช้าๆ
化作眼泪 慢慢划过脸庞
ความคิดถึงของฉันมันบอกมา
想念 它暗示我 
อยากจะเจอเธอแล้ว
想见你了
ใช้ชีวิตคนเดียวทุกวันมันเหงาไป
独自一人生活 与寂寞做伴
ความรักยังเหมือนเดิมแม้เธอไม่อยู่ข้าง ๆ
即使异地 但对你的爱依旧如初
เหตุการณ์มันบังคับให้เรานั้นห่างกันบ้าง
外因迫使我们分隔两地
หากได้พบเธอฉันคงไม่รู้สึกว่า
倘若能与你相见 我便不再孤独
lonely 'Cause I miss you
จนมันจะ Driving me crazy
想念 令我发狂
ก็ฉันคิดถึงเธอรู้บ้างไหม
你可知 我想念着你
ให้รู้ว่ามันต้องชอบแค่ไหน
让你知道 我有多爱你
เฝ้ารอไปวัน ๆ รอให้เจอกันอย่างเคย
才会日夜等候 盼与你相见
ใจฉันที่ให้เธอมันไม่เคยจะเปลี่ยนเลย
对你的爱 未曾改变

想见你，只想见你，未来过去，我只想见你。——《想见你想见你想见你》

声明：本文由沪江泰语原创，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。