【侨报讯】近期在在Instagram、TikTok和YouTube上，人们纷纷用化妆手法模仿Kendall Jenner、Bella Hadid和Megan Fox等名人的“杏仁形”眼妆。不过，这些展示“狐眼”妆容的照片常常伴随一种“偏头疼”姿势——用一只手或两只手放在太阳穴上把眼睛往上拉。这与过去用来贬低亚裔眼睛的动作太相似了。

CNN11日报道，Emma Chamberlain在Instagram上拥有980万“粉丝”，她近期因上传了一张伸出舌头摆出上述姿势的照片而受到批评。

她的“粉丝”们急忙为她辩护，称那些感觉被冒犯的人“反应过度”。Chamberlain后来删除了这张照片，并道歉，说她不是“故意”用“漠不关心”的方式摆出这种姿势，她“对那些因此受到伤害的人感到非常抱歉”。

图为Bella Hadid（左）、Kendall Jenner。（图片来源：Instagram）

但伤害已经造成。一名推特（Twitter）用户发推说：“他们嘲笑我的眼睛，叫我ching chong，说我是吃狗的人。为什么你会认为我对Chamberlain的帖子感到满意？”

17岁的亚裔Sophie Wang说：“这是一种新趋势，却带来了旧的刻板印象和奚落。这件事让我们感到不舒服，甚至有些恼火，是时候谈谈这件事了。”

Wang在斯坦福大学学生报纸的专栏中写道，这种“手势“带有种族色彩的历史分量”，显示出西方媒体过去对亚洲人的讽刺描述——那些取笑亚洲人面部特征的漫画把他们描绘得“野蛮”、“次等”。

“然而在21世纪，这些亚洲特征突然变成了非亚洲人的审美趋势，”她补充道，这种趋势是一种文化挪用行为。

堪萨斯大学社会学教授Kelly H.Chong将文化挪用定义为，一个群体的思想、做法、习俗和文化身份标记被另一个拥有更大特权或权力的群体的成员采纳。“来自主流群体的文化影响者将其合法化为一种酷炫的风格‘潮流’，并在这个过程中将其异化和色情化。”

她还指出，好莱坞在模仿亚洲人眼形方面存在令人不舒服的过去。20世纪30年代初，化妆师Cecil Holland使用了一些类似于现在“狐眼”妆的技巧，将白人演员变成邪恶的亚洲角色，比如傅满洲（Fu Manchu）。

亚裔化妆师Marc Reagan认为：“每个人在做事前都应该三思，‘这件事可能会被误解吗？’‘我是不是要把一种简单的化妆潮流变成一种文化挪用？’”

他还说，人们对这一趋势感到受伤并不奇怪，特别是在疫情期间，东亚人越来越多地成为种族主义攻击或诽谤的目标。（完）