【侨报讯】自1953年以来，雨果奖成为全球科幻小说和奇幻文学作家的至高荣誉。然而，近日举行的2020年雨果奖颁奖仪式却遭到广泛批评，舆论对此次颁奖典礼的主持人、HBO剧集《权力的游戏》（Game of Thrones）原著作者乔治·马丁（George R.R.Martin）尤为不满。在颁奖礼上，他将少数族裔提名作家的名字念错。

NPR旗下KPBS电台8月12日报道，今年，“黑人的命也是命”（Black Lives Matter）运动重新涌现，引起社会对于包容性的大讨论。在此大背景下，乔治·马丁在颁奖礼上的错误发音也有了更深层的含义。

“人们反感颁奖礼上的种族主义绝对合情合理。”雨果奖得主、现居英国的华人奇幻小说家吴志丽（Jeannette Ng）表示，“但有时我会很沮丧，因为人们容易流于表面，仅对他误读名字而感到愤怒，却鲜有对奖项颁发和文学流派中更深层次的紧张关系进行思考……虽然错读名字值得关注，但这背后潜藏的是奖项的意义与现实的差距。”

吴志丽凭借作品《2019年约翰·坎贝尔奖获奖感言》（2019John W.Campbell Award Acceptance Speech）获得雨果奖最佳相关作品奖（Hugo Award for Best Related Work）。她在书中批判了该奖项同名文学人物约翰·坎贝尔（John Campbell）的法西斯主义和把控编辑的行为。不久后，该奖项就更名为“最佳新作家奖”（Astounding Award for Best New Writer）。

图为华人科幻小说家吴志丽（Jeannette Ng）。（图片来源：吴志丽个人官网）

吴志丽并不是唯一一位谈到科幻小说创作领域缺乏包容性的人。雨果奖得主、美籍华裔作家匡灵秀（R.F.Kuang）也在其获奖致辞中谈到了她在该行业中面临的性骚扰和种族主义。

匡灵秀说：“如果我在进入这个行业一开始时就知道这些弊病，我不确定我是否还会有今天的成就。”

吴志丽表示，在人们看不到的幕后也需要有身份的代表和平权的声音。

“我越来越认为作家本身比书封上呈现的面孔重要得多。”她说，“我们不仅需要支持少数族裔作家，还要支持少数族裔编辑、出版人和封面艺术家。”

科幻文学以突破新领域而著称，但其曾经较高的创作门槛似乎削弱了它的价值。吴志丽说，争取真正包容和公平的文学创作环境始于像她这样的人。

吴志丽希望，科幻文学的创作环境变得更好，作家以高标准要求自己，实现积极的变化。

承办雨果奖颁奖的第78届世界科幻小说大会（ConZealand）和乔治·马丁都已为仪式中的错误发音道歉。（完）