日本的《小仓百人一首・十番歌》中有这么一首以分别为主题的歌：
これやこの行くも帰るも別れては 知るも知らぬも逢坂（あふさか）の関（せき）
——蝉丸（10番）『後撰集』雑一・1089
翻译过来的大致意思是：
“认识的人也好、不认识的人也好，离开的人也好、归来的人也好，分别又重逢，重逢又分别的逢坂之关。”
※“逢坂之关”是在日本的原山城国（今京都府）和原近江国（今滋贺县）边界的一个关所。
实际上这个关所已经是历史上的存在了，出名也只是因为“逢坂之关”被当作和歌被人们广为传唱。
“逢坂之关”现在则是象征着人们的相遇和离别，也意味着人生本身就是一场“相逢就一定会别离，而别离又会有重逢。”的过场。
如今的“逢坂之关”，是一条从滋贺县大津市逢坂经大谷町延伸到京都市山科区四之宫的坂道，与伊势国的“铃鹿关”、美浓国的“不破关”并称为日本的“三关”。
因为“逢坂之关”的寓意对还处于恋人关系的人们很是友好，所以也有不少人专门前去打卡，你和TA可以来一次“坂之关相遇”哦！
如果想要坐电车去的话，小编建议你可以搭乘京阪电车的京津线至“大谷站”下车即可到达。
说完这些，小编就得进入主题了——位于“逢坂之关”的百年老铺“缝坂山かねよ”。
这家“缝坂山かねよ”位于“逢坂之关”遗迹碑西侧约50米的地方，从明治5年（公元1872年）成立至今已有近150年的历史了。
其实在日本关西，提起滋贺美食，定会联想到滋贺县非常有名的“鳗鱼”！
然而位于滋贺县大津市，被誉为“日本第一”的鳗鱼料理店 “缝坂山きんし”的“きんし丼”更是远近闻名。
“きんし”原本是将煎的薄薄的鸡蛋切成丝的状态，然而在“缝坂山かねよ”则是使用又大又厚的玉子（鸡蛋）烧。
厚厚地玉子烧搭配大块的烤鳗鱼覆盖在米饭上。无论是鳗鱼还是玉子（鸡蛋）烧，都非常美味，不分上下。
小编推荐大家直接点这个套餐最为实惠！
套餐内除了有玉子烧＋鳗鱼的盖饭外，还附有小菜和汤，保证了餐食的营养均衡。
关于店铺环境，那也真的是优雅到没话说！
“缝坂山かねよ”环境静谧，内设一个面积为800坪的典雅花园，春天会有樱花、秋天会有红叶、夜晚的月亮高高挂，将整个花园装扮了起来，别说有多美了！尤其是到了夏季，因地处山间，使得这里更加地凉爽，堪称避暑圣地，更是享有“关西的箱根・轻井泽”的美誉！
享受着如此优异的环境，品尝着美味的“きんし丼”，要多自在就有多自在！你说是不是？
店内分别设有榻榻米式坐席和普通坐席，可以根据自己的喜好去选择座位。
人气菜单
きんし丼 2530日元
極上きんし丼 4620日元
かねよ御前 4070日元
※以上价格均为含税价，消费税为10％。
※支持外带。外带时消费税则为8％。
※仅限现金支付。
※餐厅不可预约。
地址：滋賀県大津市大谷町23-15
交通：搭乘京阪电车的京津线至“大谷站”下车即可到达。
