未发布文章,仅支持15分钟预览

90后小伙为女友开发的App,却成为视障群体“看”世界的“眼睛”

{{sourceReset(detailData.source)}}

{{dynamicData.sub_info.subject_name}} 紫牛新闻

{{item.reporter_name}}

{{item.tag}}

+ 关注

一位视障人士,想要知道面前是哪条街、哪层楼,要怎么办?独处的时候,怎么“阅读”电器说明书和药品包装盒上的文字?厨房里的香辣牛肉酱、海鲜酱、拌饭酱……怎么挑出自己想要的那一种?普通人轻而易举完成的事情,却是视障人士面前的一座大山。有人开发出这样一款App:拍照就可以扫描识别出文字,并用语音朗读出来,帮助视障人士知晓眼前的世界。在刚刚过去的第三十二次全国助残日,扬子晚报/紫牛新闻记者联系上这款“白描”App的开发者陶新乐,他告诉记者,“白描”始于为女朋友开发App的浪漫约定;后来,它成为了1000多万用户的办公神器,还无心插柳成为了视障群体的“眼睛”。

两周开发出一款App

受到上千万用户青睐

如果您在社交媒体上搜索“OCR文字识别”,可能会有人安利一款名为“白描”的App。扬子晚报/紫牛新闻记者正是在一次工作中搜索相关信息,试用了这款“神器”,从而走近了开发者陶新乐,了解App及其背后的故事。

陶新乐1990年出生于山东青岛,在离家不远的山东理工大学读了四年通信工程专业,算是软件开发科班出身。2012年大学毕业后,他在游戏公司、国家体彩中心等单位做过研发工作,也曾尝试过软件开发相关的自主创业。2015年,陶新乐在工作之余开发出“西江月”App,这是一款收录了6万多首古诗词的优美诗词应用,每天会自动推荐一首诗或词。谈到创作初衷,陶新乐希望它能“为繁杂的生活增添一丝宁静,让忙碌的生活里充满美好的诗意与诗情。”

2017年,陶新乐花两周时间开发出白描App,在应用商店上架后就“火”了,目前总用户量已达1000多万。这款App可以提取图片中的文字信息,把图片表格转成EXCEL表格,支持批量识别与翻译,能提升工作和学习效率。仅在华为应用市场,就收获了近1500万次安装,还获得了华为HMS全球应用创新大赛的星光创意奖。另外,这款App还多次被苹果App Store首页推荐,获得小米应用市场“金米奖”,揽获360应用市场、豌豆荚、少数派的“年度应用”等众多奖项。

也正是从2017年起,他选择跳出原来的框架,成为一名独立开发者。后来,他又开发了两个西柚、白描证件照、晓时等App,均大受好评。

用技术表达浪漫

App起源于开发者的爱情

成为独立开发者的契机,其实源于他的爱情。陶新乐告诉扬子晚报/紫牛新闻记者,“当时我在北京上班,和女朋友是异地,为了结束异地,就来了云南。”而之所以会有白描App的诞生,也是因为爱情;“白描”名字的由来,也暗含着开发者的浪漫。他的女友昵称是“白白”,“白描”就是“白白的扫描软件”。后来,陶新乐觉得,“白描”和中国画的技法以及文学表现方法有所相通,“把文字提出来,就相当于你把它白描出来。”都是用线条勾描形象而不藻修饰与渲染烘托,在美术上的含义也契合它本身的功能。

陶新乐的女友喜欢读书,会一边读书一边做读书笔记,当时市面上可以图片转文字的App不太能满足需求。为了方便女友摘录文字,陶新乐便为女朋友开发了一款App。随手上传到应用商店后,没想到就火了。在苹果App Store的产品介绍中,陶新乐写道,“给女朋友的,当然是最好的。初衷是为女朋友做一个方便读书做笔记的轻量化 OCR文字识别工具。现已升级批量识别与翻译功能,以及文件扫描功能。”

五年下来,白描已经经过了上百次更新,功能不断完善。从最开始简单的图片转文字,到现在的批量识别文字、图片表格转EXCEL、生成清晰扫描件并导出PDF、多国语言翻译等等。使用场景也更加丰富多样,包括上课拍老师的 PPT 识别文字存笔记、考研拍照整理习题、公司文件转录、纸质书阅读笔记摘录、购物小票识别、纸质文件电子化合成 PDF 存档等等。有用户在应用商店里给他留言评论,“解救了我的双手,感谢作者,期待你以后更多的作品。你女朋友真幸福,诗词应该是她喜欢的吧,祝福你们。”

事实上,白描的每一次更新,不仅有配合用户需求的改进,还离不开陶新乐女友“白白”的新点子和新设计,UI设计的优化、界面功能的精进,都有白白注入的心血。除此之外,白白还负责了“两个西柚”App的设计,这是一款帮助用户进行时间管理的番茄钟App,兼具效率提升功能与美感。由白白亲自设计功能与界面,陶新乐用代码将它接好神经与骨骼。为什么叫两个西柚?是因为那句浪漫的I want to see you(我想见你),谐音I want two 西柚(我想要两个西柚)。这是他们的暗号,虽然是中式英语的bug,却也是深情的谜语。

成为视障人士的眼睛

让世界清晰地呈现于他们眼前

白描App设计的初衷,是给像白白一样爱读书的用户提供多方面的便利,但令陶新乐欣喜的是,随着功能的日益完善,“白描”找到了更大的意义:帮助视障群体,为他们提供一个了解世界的窗口,开辟一片“光明”的世界。在爱情背后,陶新乐用代码编织理想,让科技更有温度。

“视障人士划到了‘拍照’,就会有语音提示,然后双击去执行拍照。如果读到了‘识别’按钮,就可以双击按钮进行识别。最终识别出文字后,App自动检测到手机开启了旁白模式,就会不断地把识别出的文字朗读出来。”陶新乐用简单的话语,介绍他几年来努力的成果。通过拍照-识别文字-朗读文字的过程,适配手机里的无障碍辅助功能,视障群体顺利地“看到”生活中的各种文字。

视障群体可以借助白描App“看”电器说明书、药品包装盒,甚至在上楼时记不清所在楼层时,也能用它来拍照识别。微博网友“@导盲犬小杰de日常”在使用了白描App后,特意发了个微博向陶新乐表示感谢。“白描真是视障伙伴赖以生存不可缺少的工具啊……昨天小侄女拿绘本给我,我都能给她讲了,感谢开发者。”浙江图书馆也用到了白描App间接帮助视障群体,记者搜索了解到,浙江图书馆开展了“盲文书校对”志愿活动,招募志愿者通过白描App将纸质书转换为TXT版本,然后进行校对和修正,再把TXT格式的书籍转换成盲文。

最开始,只是为了满足App开发中的设计规范性要求,陶新乐简单地设计了无障碍辅助模式。后来,在收到视障用户群体的邮件反馈后,真心的感谢之语让他很受触动。在视障用户的帮助和指引下,陶新乐进一步完善了针对视障群体的优化。比如通过语音提醒帮助调整拍照的角度和方式,以便得到更准确的识别结果。“在拍照的时候,视障人士拍出的照片可能歪斜或者不完整。我们特意优化了提示功能,在拍摄的时候,会提示往左一点、往右一点,或者远一点、近一点,确保文字能完全拍到后再拍摄。”陶新乐说。

目前,我国的视障群体数量已超1700万。近年来,随着首个“互联网盲道”建设的国家标准正式实施,对视障人士平等享受互联网技术便利有重要意义。“产品应用的无障碍使用,就如同现实社会中的盲道,而开发者就是修葺这条‘科技盲道’的工人和防止它受阻的清障者。”有人这样评价陶新乐与他的“白描”。让科技成为视障人士的“眼睛”,陶新乐与“白描”,正走在这条路上。

扬子晚报/紫牛新闻见习记者 王灿

图片、视频素材由受访者提供


校对 王菲

编辑 : 潘政

{{dynamicData.sub_info ? dynamicData.sub_info.subject_name : dynamicData.event_info.title_short}} {{dynamicData.sub_info ? dynamicData.sub_info.subject_desc : dynamicData.event_info.brief}}
{{dynamicData.sub_info ? '+ 关注' : '+ 追踪'}}
文章未发布,请后台刷新重置预览