cover_image

民族融合文化的根基、乌兹别克民间肖像

原创吴鞑靼苏俄转播

Hassan Kurbanbaev 是一名乌兹别克斯坦的摄影师，住在塔什干。

他着迷于摄影，但是摄影工作对他来说，却是一种游离的表达方式。在他的拍摄经历中，很少能够获得官方的补贴或者是艺术基金来完成独立摄影项目。

他的拍摄过程时断时续，有时候还充满了绝望的心情。

2004年，他毕业于塔什干国立艺术大学。之后的许多年，他开启了若干个本地化拍摄项目。一方面探讨新兴国家的身份问题，另一方面也向全世界的同龄人，展示当地不同的、很有潜力的文化景观。

他的许多摄影作品就像是个人旅行的“汇报总结”，从一个很私人化的视角，来探讨和研究国家发展现状。这些作品在关注风景的同时，也主要聚焦于生活中普通的人，还有他们转瞬之间留下的肖像。

人民迁徙的历史，赋予了乌兹别克非常多样化的民族构成：高丽人、克里米亚鞑靼人、希腊人、伏尔加德意志人、俄罗斯人、乌克兰人、亚美尼亚人，以及中亚五族等，在这里混居了好几代，形成了独特的社群文化。

按照西方“民族国家”的划分，也许这里会破裂成无数个单一民族构成的国家，但在东方的文化中，民族聚集和共融，则是一种独特的现象。

多元本身就是巨大的魅力。

2021年，他和搭档 Mikhail Kuzhel 一起在撒马尔罕、卡拉卡尔帕克和纳沃伊地区旅行，寻找和捕捉乌兹别克斯坦的民间肖像。

正如摄影师本人所说，当他住在塔什干的时候，会觉得和真正构成乌兹别克斯坦文化的根基，撕裂了。而在全国旅行见识不同民族的人民，能帮助他更好地了解自己的身份。

在群体中寻找个体的意义，也通过个体反思群体的价值。

在撒马尔罕附近拜访时，他们发现该地区成许许多多的“留守村”，居民不是妇女、儿童就是老人，年轻人则为了赚钱，许多年前就移民去了俄罗斯在外打工。

拍摄过程中，摄影师的另一个感觉是政治氛围和审查氛围，在变得宽松。以前，如果在塔什干街头拍照，会碰到警察的盘问，并要求出示相关文件。但现在好多了，可以在许多地方没有问题地拍摄照片。

Hassan 的纪实摄影，还有另一层面的意义。就是对于未来而言，它填补了本地现代摄影档案的空白。因为大部分关于这一地区的照片，都是苏联在1950年代之前拍摄的。之后时期的照片数量明显减少，且不够广泛。而关于现代乌兹别克的许多照片，都是由美国和俄罗斯的私人藏家拥有，且很少会被分享出来。

改革与转型时代的面孔，尤其是关于普通人的面孔，需要更多地被记录。这是时代的需要，也是内心的召唤。

编写：吴鞑靼
摄影：Hassan Kurbanbaev

继续滑动看下一个

苏俄转播

向上滑动看下一个