【2023考研】长难句突破 DAY45

考研英语真题中的长难句一般都是各类型的复杂句，英译汉部分的句子也几乎都是长难句，而且考研试卷中每篇文章都存在长难句，包括翻译题型里的句子。

为了加强大家对于长难句的积累，菌菌为大家整理了考研英语二真题中的重点长难句，长难句均摘自2010年-2022年考研英语二真题，并且每个句子由几位英语二90+、雅思8.5的英语菌老师们整理出了翻译、结构分析、涉及的语法点、重点词汇和翻译点拨，由浅入深的帮大家理解真题句型，助力大家搞定长难句。

为了更好的帮助大家养成学习习惯，一并推出长难句打卡活动，活动规则见文末。

希望大家都能成功上岸一战成硕！

北外Jacob老师带读

On the other hand, Tronick himself is concerned that the worries about kids’ use of screens are born out of an “oppressive ideology that demands that parents should always be interacting” with their children: “It’s based on a somewhat fantasised, very white, very upper-middle-class ideology that says if you’re failing to expose your child to 30,000 words you are neglecting them.”

1. fantasize (also fantasise British English)

to imagine that you are doing something which is very pleasant or exciting, but which is very unlikely to happen 想象，幻想 SYN dream

I) fantasize about

Sometimes she fantasized about buying a boat and sailing around the world.

有时候，她幻想着买艘船周游世界。

II) fantasize that

I used to fantasize that my real parents were famous movie stars.

我过去常幻想我的亲生父母是著名影星。

► see thesaurus at imagine

2. oppressive

a) powerful, cruel, and unfair 暴虐的，残酷的；不公平的

an oppressive military regime暴虐的军事政权

b) weather that is oppressive is unpleasantly hot with no movement of air 〔天气〕闷热的，令人烦闷的

the oppressive heat of the afternoon午后逼人的暑气

c) a situation that is oppressive makes you unhappy, worried, or uncomfortable 〔情况〕压抑的，令人郁闷的

an oppressive silence令人难受的静默

an oppressive atmosphere压抑的气氛

本句结构较为复杂，主要是为了解释复杂的抽象概念，用了两个定语从句以阐述oppressive ideology，共同传达Tronick的观点，人们对于孩子使用数字设备的普遍担忧根源于一种压制性意识形态。

另一方面，特罗尼克担心对于孩子们使用数字产品的担忧是出于一种“要求父母一直与孩子保持交流的压制性意识形态”：“这种存在些许臆想成分，非常符合白人和中上阶层价值观念的意识形态，认为你与孩子的语言交流未达到三万词汇，你就是在忽视他们。”

考研英语菌打卡活动【考研英语真题长难句】

【打卡规则】

当日23:00前在会计专硕超话/考研英语二/考研英语/研究生考试超话等转发（英语菌_）微博+打卡天数“DAY*”+今日学习计划并且@英语菌_ ，在当日晚安博下面汇报今日完成情况

【打卡有礼】

打卡满30天的同学私聊英语菌 赠送【考研英语菌真题长难句实体书】（见下）

左右滑动查看更多

考研英语菌 咨询微信↓

扫描二维码——择校/报考/初复试信息一键获取