国际在线报道(记者 颜观潮 张倩楠):8天,6.37亿人次出游, 旅游收入4665.6亿元人民币……这一组文旅部的统计数字直观地描述出一个“人从众”的十一“黄金周”。八天长假期间,中国国内游客数量按可比口径同比恢复79.0%,实现国内旅游收入按可比口径同比恢复69.9%。如此热闹的假期,不仅展现了中国的经济复苏和疫情防控成果,更是引来国外媒体争相报道。
在海外媒体对本次“黄金周”的众多报道中,被提及最多的词语就是“信心”。
美国有线电视新闻网报道截图
美国有线电视新闻网在一篇名为《中国控制住了新冠肺炎疫情 现在数以亿计的中国人将共度佳节》的报道中指出,中国疾病预防控制中心节前曾表示国庆节假期期间民众可正常安排国内旅行,这体现了中国政府对控制病毒的信心。
法国24新闻台报道截图
法国24新闻台英语频道记者查尔斯· 佩莱格林(Charles Pellegrin)在10月1日的报道中称,本次“黄金周”中国国内游的规模,表明了中国人对新冠病毒已经在其国内被充分消灭充满信心。
面对这些报道,很多还在饱受疫情困扰的国外网友直接看呆,纷纷为中国的抗疫成果点赞。
还有一些网友秒变成 “柠檬精”,直呼:“我酸了……”
(翻译:潘晓琳、马嘉欣)