《福尔摩斯小姐:失踪的侯爵》,改编自美国少年爽文的网大
网大《福尔摩斯小姐:失踪的侯爵》扑街,也许和电影原著的受众有关。
电影改编自美国YA小说家南茜·斯普林格(Nancy Springer)的同名系列小说《天才少女福尔摩斯》(The Enola Holmes Mysteries)。
这套系列小说共有6部,其中第1部就是被改编成电影的《失踪的侯爵》。
电影原著:The Enola Holmes Mysteries
所谓“YA小说”,指的是小说创作的一个细分类别“青少年小说”(Young Adult Fiction)。
YA小说介于成人小说和儿童读物之间,目标读者的年龄在12至18岁。
基于此类小说改编的电影《福尔摩斯小姐:失踪的侯爵》,从成年人的视角来看非常幼稚。
原著作者南茜·斯普林格(Nancy Springer)
YA小说的受众是“儿童以上、成人未满”的青少年。
他们开始独自面对这个世界,逐渐脱离父母的保护,更多依靠同龄人,对家庭以外的复杂世界既好奇又迷茫。
所以YA小说的议题多集中在友情、初恋、人际关系和自我身份的认同上。
这些线索在电影《福尔摩斯小姐:失踪的侯爵》中都有体现。
小11饰演的Enola第一次离家来到大城市伦敦寻找母亲是电影的主线。
除此之外,电影还涉及到教育理念、女权萌芽、原生家庭、改革派与保守派斗争、少年初恋、暴力反抗、悬疑解谜等众多支线。
这些内容就像给年轻人的一份社会入门大纲,每条线索都拎一拎,但都浅尝辄止,全片令人昏昏欲睡。
据电影原著作者南茜自述,她创作《天才少女福尔摩斯》系列小说的灵感来源于英国维多利亚时代,那时的伦敦笼罩在一片黑暗和恐惧之中,震惊世界的“开膛手杰克”连环杀人案就发生在这一时期。
被改编成电影的系列小说第1部,以及系列小说的第5部,分别获得过美国推理小说最高奖埃德加·爱伦·坡奖最佳青少年奖的提名。
南茜·斯普林格和她的YA小说,在美国是标杆一般的存在。《失踪的侯爵》是《天才少女福尔摩斯》系列小说中最优秀的一部。
改编电影云集了《杀死伊芙》、《伦敦生活》的导演哈利·布拉德比尔,改编过《奇迹男孩》的编剧杰克·索恩,古灵精怪的小11饰演福尔摩斯小妹,“超人”亨利·卡维尔饰演夏洛克·福尔摩斯,还有获得过无数奖项的海伦娜·卡特。
有这样一部原著作为基础,又集合了如此强大的阵容。
但最终电影呈现出来的内容极其无聊,全靠小11的颜值撑满全场,还打上一个PG-13分级的噱头。
事实上《福尔摩斯小姐:失踪的侯爵》流于平庸的流水线网大水平,正适合12岁少年观看。
-END-