罗伯本兹尼，美国著名占星师，作家、诗人、音乐人、社会活动家。主要风格为灵性指引。
转载请注明星译社及译者。
☆☆☆前言——译者：扭森森
神化万物
当你清楚地注意到一件事并能生动地看见它，这件事就变得神圣起来。——艾伦·金斯伯格
一千年以后
一千年以后，你认识的每个人都已化作青烟，被遗忘在风中。你爱过的人生将不留踪迹，这个星球上也不见你踏过的脚印。至少，这是原教旨主义唯物主义者希望你相信的理论。
有没有可能是另一种真相？假设你做的每一件小事都会微妙的改变历史进程？假设你每天做的决定其实会影响人类在世纪转折点上的走向？
最后，假设一千年以后你依然鲜活，轮回转世进入一个肉体，同时保有你在这一世的部分回忆？
这是我的假设，也是我的预言。这也就是为什么我说：“就当你的灵魂可以永恒一样活着。”
——摘自我的书《视觉化的甲骨文》
狂野的印记
以下是象征狂野的一些印记：
一份热情，用你最深切的快乐去解决这世上最深重的饥饿；
一份决心，向世界送出你最珍贵的礼物，把它当做你的最高目标；
一份承诺，做你所爱之事，就是向所有为你付出的人们表达爱意。
☆☆☆白羊座——译者：Pa
"今天我感觉整个世界就是一扇门，" 诗人丹尼斯·斯尔克这样写道。13世纪的禅师无门慧开用类似的精神观察道，“整个世界是一扇自由之门，但人们不愿意走进去。”现在我在告诉你，白羊座，未来几周里会有些时候，整个世界对你来说就像是一扇门。如果你打开了这扇门，你会被带领走向潜在的机遇，给你带来有趣的改变的机遇，可以为你带来释放的自由。这是很稀有的福气。请一定足够冷静，足够警惕，足够勇敢地去好好利用它。
☆☆☆金牛座——译者：即兴幻想
金牛座哲学家路德维希·维特根斯坦被诺贝尔奖得主伯特兰·罗素称为“天才”。他的《哲学研究》曾被票选为20世纪最重要的哲学著作。然而维特根斯坦最著名的名言是：“能分清眼前的是非对错，太难了！”而对于金牛座而言是幸运的，因为未来几周我觉得你不会有类似的问题。事实上，我觉得你会把之前隐藏起来的事情统统看清楚，甚至有些东西就在你眼皮子地底下。恭喜呀！每一个接触到你的人都会因为这项突破而受益。
☆☆☆双子座——译者：Cora
河流为什么不是直着流淌呢？好吧，有些时候是的，但是只能相对短暂地进行。据美国地质调查局（USGS）称，没有一条河流的直线轨迹可以超过其宽度的十倍。造成这种现象有许多原因，包括河岸造成的摩擦力以及河中心的流速更快的事实。河流改变方向的地方叫做“河曲”。我想要借用这一现象作为对你接下来几周生活的暗喻。我猜你常规的流动也面临一个航线的改变——一个转弯。直觉上你要往哪条路走？哪个方向的风景最美？
☆☆☆巨蟹座——译者：夜雨成秋
巨蟹座诗人丹尼斯·约翰逊后来成为著名作家并赢得若干奖项，包括赫赫有名的美国国家图书奖。但在他二十几岁时生活并不平顺。他由于对毒品和酒精成瘾而忽视了写作。在他后来一首成熟的诗作中，他向早期支持他的人表达了感激。他写道，“在我被忽视时，你看见了我；在我充耳不闻时，你对我说；在我籍籍无名时，你向我表达感谢。”在你的故事里，有这样的支持者吗？现在是向他们表达敬意并回报的最佳时机。
☆☆☆狮子座——译者：ikki
你到底信仰什么呢，狮子？未来几周非常适合去盘点你的信仰清单，然后抛弃不再适合你、激励你、不再和当下你对生活的理解相一致的那部分。更进一步，请你遐想出一些能够点亮内心、激发乐趣的新的信仰。比如说，你可以借鉴一下诗人Charles Wright的方法：“我相信惊雷和闪电的告白”，或者你也可以试试我的主意：“我相信神迹和奇迹能启迪我实现最有趣的梦想”。
☆☆☆处女座——译者：刘小猫
处女座诗人查尔斯赖特这样写道："我写诗是为了解绑自己的束缚，做忏悔然后让它从右上角消失掉，为了唤起恩典。" 你呢，处女座？为了解绑自己的束缚，做忏悔，唤起恩典，你会怎么做呢？未来几周将是你利用你所掌握的所有技巧来完成这种有用的转变的绝佳时机。而如果你目前还缺乏必要的技巧，就把获得更多的技巧作为你一种健康的执念吧。
☆☆☆天秤座——译者：ikki
13世纪下半叶，大元王朝统治者忽必烈的家臣中，常规配有5000个占星师。他们中的一些驻扎在宫殿的屋顶上，用巫术驱散那些能带来暴风雨的乌云。要是你让我做一样的活，我可不干。我们需要暴风雨！它们带来新鲜的雨水，保持地球的电平衡。它们带来的闪电制造臭氧，是我们大气层不可或缺的组成，它们把空气中的氮气变成泥土中的氮肥，使土壤更加肥沃。比喻义中的暴风雨还常常带来一系列必要而可喜的变革——我猜，未来几周，它们将为你而来。
☆☆☆天蝎座——译者：夜雨成秋
开创性的心理学家西格蒙德·弗洛伊德宣称，“未表达的情感永远不会消散，它们被活埋了，但之后将以更丑陋的方式显现。”我同意，这就是为什么我建议你不要掩盖自己的情绪——尤其是现在当它们迫切需要表达的时候，好吗？请不要让它们在之后以丑陋的方式出现。相反，要有勇气尽早表达——以最有爱的方式，满怀希望地，同时也要尊重那些可能无法完全接受它们的人。以同情之心清晰沟通。
☆☆☆射手座——译者：扭森森
射手作家克里斯汀·欧科菲·阿普托维奇写过一首诗，题为“不做错的事，不等于做对的事”。我建议未来几周把这个理念作为主导思想。如果你选择接受这个任务，可以列出符合“不是错的事”这个描述的三个行为，以及符合“对的事”的三个行为。然后先避免做那三件错事，才能给你足够的能量去实现另外三件对的事。
☆☆☆摩羯座——译者：刘小猫
在过去的几周里，我希望你能像对待皇室子女一样对待自己。我希望你一直在用特别的滋养和疗愈方法来沐浴自己。我希望你一直在大声地告诉自己，你是多么的有灵性，多么的聪明，多么的有韧性，我希望你通过参与一系列有教育意义的启发来愉悦自己。如果因为一些莫名其妙的原因，你没有给予这些重要事务以足够丰富的关注，请你在未来的日子里把错过的时间补回来。你在2021年剩下的时间里的成功，取决于你现在对自我照顾的虔诚投入。
☆☆☆水瓶座——译者：Pa
有时候，当一种令人心痛的黑暗侵蚀着我们的生活，我们害怕是没什么错的。其实，害怕才是明智的，因为这样可能才会激励我们避开或改变这份黑暗。但其他情况下，这份令人心痛的在侵蚀我们的黑暗并不是真实的，或者说并没有我们想象得那么有威胁性。小说家约翰·斯坦贝克写作时这样描述后者, "我毫无疑问地知道，这些向我袭来的黑暗的东西，要么并不存在，要么对我来说并不危险，但我仍然感到害怕。" 我的猜测是，你目前担心的黑暗就是这样的。所以，你能找到方法驱逐，或至少削弱你的恐惧吗？
☆☆☆双鱼座——译者：即兴幻想
小说家Saul Bellow写道：“有些人，如果不给自己制造困难，会睡着的。”换句话说，我们中的某些人在吸引困难，给自己找麻烦的时候表现得非常享受，甚至是兴奋。如果你也有哪怕一点这种特质，双鱼座，我劝你在未来几周克制一下这种坏习惯——或许还可以试试看能不能消除，哪怕只消除一部分呢。如果脑袋里冒出一个小声音试图削弱或者损害你，而你采取措施扑灭这种声音的时候，宇宙的能量是站在那你这边的。至少当下，对于给自己制造麻烦，要说“不！”。而对于制造安定祥和，要说“是！”。
