日本第一座平戸城城楼酒店——平戸城怀柔望台
在过去平户岛作为进入日本的门槛
人来人往，历史变更，文化流动，
开启了时代的大门
如今这束时代之光照亮了平户唯一的一座城楼
抬头远望，海之对岸
从祖先走过的足迹，初次梦见的异国人
在被遗忘的世界里有着独一无二的思想
充满未知的城楼是追溯异国文化起源的地方
新的大门祈祷着古老之城的未来
又为了生活在现代的我们 而再次被打开
充满情趣的岛屿就像一个小国
诱发我们的好奇心，深深唤醒去旅行的激情
1559年，由平户藩藩主松浦镇信建造的平户城，又名龟冈城，是一座经历了400年的风雨之后，现在依然存在着城主，也就是君主的稀有城楼。
俯睅平户港，可见被三面环海的天然护城河保卫的美丽的城楼。周边洋溢着满满的西洋小镇的风情，浓郁的文化气息和宽广精美的自然景致，无一不深深吸引着到访者的心灵。
重新发现这座岛屿的价值，再一次深深地为它感到骄傲，将平户岛的传统潜力与未来连接，生生相息于这片土地，并向世界展示多样化的历史文化。于是，2020年冬天，日本第一个真正的“城楼住宿”项目诞生了。平户城怀柔望台作为日本第一个城楼酒店，诞生于九州长崎。
作为日本最古老的西洋贸易据点的平户岛，其象征就是平户城。江户时代藩主松浦建造的旧城，在明治政府推行废藩置县的制度时被拆卸，1960年代重建了天守阁和5个了望台。这次的城楼住宿，我们为您准备的，就是可以整栋租用的“怀柔望台“。它拥有面向大海的绝佳位置，可以尽情眺望连接九州本土和平户岛的“平户大桥”。
城楼内部呈现出将桃山～江户时代的审美意识带入现代的奢华的空间设计。整个装饰以琳派印象为基调，围绕着由来自九州的美术家小松孝英的壁画为中心，尽可能多的采用当地的素材进行了创作。其融合传统与摩登的华丽中又隐藏着充满情趣的日本风格，平户岛风格，让顾客作为特别的城主来亲自感受。
在这个远离日常生活的城堡里体验饮食，一定会产生新感受，新发现。旅行的一大乐趣在于“食”，精选了大量的在平户岛雄伟的大自然环境中成长的，以海鲜为主的时令新鲜食材，为您精心制作的特色料理的大餐，一定让您充满了惊讶和感动。请尽兴品尝由资深大厨为您献上的最高级别的盛情款待和平户岛的饮食文化。
入住城楼，不仅仅是住宿体验，平户所拥有的“历史”，“艺术”，“饮食”的潜力也被最大限度的发挥出来，仿佛误入了历史电视剧世界之中的城楼君主的体验。蓝天，大海和人，只要踏出一步就会看到不同的色彩。请带着“特别城主”的心情，尽情享受美丽的平户岛。
地址：长崎县平户市岩上町1458
交通：平戸大桥约5分钟车程
