vol.38 宇宙乘客 X 杰西看世界:喜剧无国界宇宙乘客

vol.38 宇宙乘客 X 杰西看世界:喜剧无国界

69分钟 ·
播放数10753
·
评论数108

欢迎你来到跨国播客「宇宙乘客」,这是一个建立在七个小时时差之上的「未来生活方式实验室」,一端位于中国,一端位于西班牙。

本期我们邀请了艾杰西,美国、中国、西班牙三地连线,一起聊聊中英文喜剧界的相似与不同之处,在国际文化交流带来的快乐中,我们都是「世界老百姓」。

喜剧演员艾杰西师承相声演员丁广泉先生,他在北京用中文讲相声,回到波士顿后用英文做了支援武汉的公益演出,艾杰西说:「我的师傅丁广泉收了六十多个国家的徒弟,都是为了让国外更了解中国人的幽默,如果我能在他走的那条路上再走一点点距离,这就值了」。


本期节目的主要内容有:

01:56 从一条微博私信到电话聊播客,MT 邀请到艾杰西做客宇宙乘客,「杰西看世界」播客 Logo 由小姨的「认真工作室」制作,节目已上线,欢迎大家关注收听;

09:06 语言作为人类沟通的重要媒介,会给人们带来交流的荷尔蒙,中英文双语创作的过程中,有趣好笑是非常重要的一条标准;

17:27 演喜剧最难的一个点是「如何让观众认为你的表演是临场反应、是刚刚想到的」,好的段子需要不断在「开放麦 open mic」中做练习,反复上台,多次打磨;

27:50 部分喜剧内容有时候会冒犯到观众,可能与观众已经形成的刻板印象不同,有人被冒犯到也不一定是坏事,有可能会开启更多的公开讨论与对话机会;

29:14 推荐亚裔美国喜剧演员黄阿丽的两场演出《小眼镜蛇》和《铁娘子》,越来越多的女性脱口秀演员正在通过摄像媒体进入大众视野,杰西推荐的女性脱口秀演员有:老一辈的 Joan Rivers、近期出现的女性脱口秀演员 Amy Schumer、Iliza Schlesinger、Taylor Tomlinson,MT 推荐用英语表演的日裔脱口秀演员:Yumi Nagashima;

42:06 跨文化交流可以更强调共同点,无须在对立中寻找爆点,从个体的交流中抱有开放的心态,渐渐摆脱短平快媒体带来的刻板印象,是一个需要不断修行的过程;

56:04 「不敢犯错」可能是世界教育中都出现的一个漏洞,很多关于未来的可能性在争论中渐渐消失,也许友善合作的态度将产生更多有趣的未来;

01:06:57 Learning by doing/在实践中学习,宇宙乘客开始尝试独家付费内容及定制语音祝福,感兴趣的朋友请在爱发电平台按需订购:afdian.net


欢迎来到这宇宙,祝你旅途愉快。

-------------------------------------------

主播介绍

小姨:平面设计师,碳水化合物专家

MT:前市场经理,现人类学博士在读

嘉宾

艾杰西:美国双语脱口秀演员,《欢乐喜剧人》第六季选手,小宇宙 @杰西看世界,微博 @艾杰西

音乐

开场曲:Under Pressure(Queen/David Bowie)

结尾曲:All The Noise(Su Lee)

收听方式

推荐使用网易云音乐、喜马拉雅、小宇宙、荔枝、苹果播客、Spotify 或任意安卓播客客户端订阅收听。

互动方式

微博:@-宇宙乘客-

微信:宇宙乘客

邮箱:yuzhouchengke@gmail.com


展开Show Notes
34:33 推荐Hannah Gadsby!超喜欢她的一个专场叫做Nanette!作为一个来自塔斯马尼亚的女同性恋,她感知社会的角度真的特别不一样!特别敏锐
HD866730t:我作为一个来自陕西宝鸡的男异性恋,我感知社会的角度也真的特别不一样!也特别敏锐
潜水修行:同推荐这场脱口秀,本期节目看到标题我立马想到nanette,可惜点进去听没有发现讲这档节目
9条回复
欢迎大家关注杰西的播客频道【杰西看世界】!希望大家关注、点赞、转发。❤️ 元宵节快乐!🏮
Caathy:元宵快乐! 春节尾巴有宇宙乘客的陪伴,好快落
逍遥醉梦仙THEATRE:首页通知书!
4条回复
25:11 “我也算是少数民族,老外族,第57个民族”,哈哈哈杰西杰西太会了,果然喜剧人~
三点水淇
三点水淇
2021.2.26
56:17人们在讨论时都想赢,而不是承认自己错了。原来是全人类的共同点。
好喜欢这样跨文化的交流,非常干货!爱你们!
宇宙乘客MT
:
我们也爱你😘
杰西看世界:找共同点很重要!
鸡汁烧酒
鸡汁烧酒
2021.2.28
1:05:57 哈哈哈杰西这里好可爱!连「产品化」和「快速变现」这词都知道!
小姨小姨
:
中文非常棒!而且我们沟通也是全部中文。
杰西看世界:欢迎来听节目,有观众有就开心了,不用产品化自己 哈哈哈
3条回复
潇湘丸子
潇湘丸子
2021.2.28
00:48 听到杰西打招呼我还以为是个中国人。
潇湘丸子:哈哈因为你中文说得太好啦。我的梦想就是我的英文说得像你的中文一样哈哈哈,然后我的日文说得像我的英文一样~😂😂😂
杰西看世界:大家都猜不到我是哪里人 都知道我不是他们那里本地人 但猜不到我是哪里人 哈哈哈
6条回复
默默有语
默默有语
2021.3.01
01:21啊,这不就是那短视频经常在微信里流传的艾杰西吗,真没想到还说脱口秀呢,丁老身体可好啊,真的是为相声的世界性传播做出了划时代的决定性贡献
轶楠YZ
轶楠YZ
2021.3.01
原来在微信短视频上一直看到杰西,谢谢小姨让我们听到了脱口秀以外的杰西,像个阳光的邻家大男孩在开心的聊天。以前讲文化差异的时候,大家经常会说到,语言再强,中国人听英文的脱口秀和非中国人听相声都会觉得困难。原来真有相声大师收了多国徒弟,让我们都可以打开新的视角看到无国界,无文化障碍的对话和嬉笑怒骂。ps 我很喜欢的一部讲女生脱口秀演员的剧The Marvellous Mrs Maisel ☺️
宇宙乘客MT
:
丁广泉先生的女儿在美国读书,他说:「我无法为我的女儿做什么了,我只能在这里,做个好人。」没有他当年教外国学生相声,就没有这一期播客。
艾杰西也开播客了,棒
杰西看世界:欢迎收听!
逍遥醉梦仙THEATRE:首页通知书!
郭可可
郭可可
2021.3.01
有趣滴一期!好多内容都让我有共鸣,尤其是这几年在国外生活以后产生的感受。把这期推荐给了另一个研究中国文化十多年的外国朋友,深深地感觉到国际文化交流的魅力
宇宙乘客MT
:
研究中国就不可避免地要研究世界,期待未来更多朋友加入国际文化交流的道路中🥘🍣🍦🍩,食物也可以是另一种交流的语言。
郭可可:超级同意!我也很喜欢用食物和有相同爱好的外国朋友交流,新冠之前有时候组织交换午餐什么的。又想起那种美好奇妙的感觉了
这个美国嘉宾不仅中文好,对中国文化理解的也深,厉害
杰西看世界:😊😊
23:57创作者是要为弱者发声的!没错!
杰西关于冒犯的这一块说得太好了 真假冒犯的确很不同
_angeliur
_angeliur
2021.3.01
艾杰西的中文讲的很local啊,得好好学下英语,这样就多了一种了解其他语言文化下的脱口秀的可能
宇宙乘客MT
:
学了英语,那可不止能看懂英文脱口秀,还有和 20% 的地球人口交流的新机会。
Rivulet钰
Rivulet钰
2021.2.26
创作更应该为弱者发声。
HD123353z
HD123353z
2021.4.28
这期也很棒呀
林津南
林津南
2021.3.05
45:56so true
跨文化的交流(有时候甚至只是跨性别、跨年龄等等)有时候真的很难。
潜水修行
潜水修行
2021.3.02
00:14开头bgm太赞了,Quenn
哇,原来杰西做过那个武汉疫情的表演,之前看过的!
再啰嗦一句呀~这一期让我想到了吸引力法则~果然气场和的人会相互吸引~就宝藏播客会吸引更多有意思的人和事吧 😁😁😁真开心