小猪佩奇精彩不停，还有勒芒之声歌唱大赛等你来

 卢瓦尔河谷大区第三十九届西部越野赛（Le cross Ouest France）将于1月18日至19日在勒芒自然方舟（l'Arche de la Nature）举行。运动与乐趣相结合，期待您的参与。

勒芒之声（Vocal'Mans）开赛啦。本次活动由勒芒歌曲协会（Le Mans Cité Chanson）组织。每位演唱者将从给定的法语歌曲目录中选取两首歌曲演唱。2月8日将在L'Eolienne d 'Arnage进行决赛比拼。本轮比赛地点在Ruaudin的多功能厅，时间为1月18日20:00。

小猪佩奇，乔治以及他们的爸爸妈妈又会带来什么样的故事呢？1月18日15:00和18:00,1月19日17:00来Quinconces的剧院（Petit Théâtre des Quinconces）为您揭晓。

1月17日至18日，第四届勒芒阅读之夜（Nuit de la Lecture）将在勒芒等地的多媒体图书馆举行。在这里您可以与家人一起，穿着舒适的衣服，听着美丽的音乐，尝试趣味小游戏，免费享受阅读的乐趣。

时间与地点：

➨1月17日18:00，ALLONNES的位于戴高乐街（AVENUE CHARLES DE GAULLE）的路易·米歇尔多媒体图书馆（MÉDIATHÈQUE LOUISE MICHEL ） 

➨1月18日，SARGE-LES-LE-MANS的多媒体图书馆ESPACE SCELIA - MÉDIATHÈQUE « LA PARENTHÈSE » 和YVRE-L'EVEQUE的多媒体图书馆MÉDIATHÈQUE GEORGE SAND

➨1月18日16:00，ARNAGE的ESPACE CULTUREL L'EOLIENNE