- 各国准备好接受所有六大联盟都一致的进展
- 信件中表示包括愿意共同努力抓住机会
- 舒曼主席表示:“我们的全球大家庭始终拥抱创新”
2021年11月18日,摩纳哥。
– UIPM收到了来自各国协会的官方邮件,表示支持执委会关于第五小项的公开意见征询。
这种支持体现出了全球 UIPM 各界共同努力为子孙后代创造新机会的相关意愿,并出现在了征询过程的第一周。
支持声浪表明,寻求替代马术小项的艰难决定——从而在 2024 年巴黎奥运会之后为现代五项开启了一个更全球化、更可持续的时代,不受任何国家或地区或社会阶层的歧视——已经被许多国际现代五项联盟国家协会所接受,不仅是这项运动的必要步骤,而且是一项积极的发展机遇。
直到今天,世界上许多最著名的现代五项国家都向 UIPM 写了正式的支持信(见下面的例子)。
UIPM 还再次注意到在 执委会决定评估 2028 年洛杉矶奥运会骑术替代项目后,一些 国内协会提出的担忧。
执委会想重申,这一决定根本不是轻率的。除了 UIPM 创新委员会的建议外,执委会还考虑了一系列 IOC 评估和选择标准,这些标准将决定运动的排名以及哪些运动在 LA 2028 的计划中,以及提交提案的紧迫义务在定于 2021 年 12 月 1 日举行的奥林匹克计划委员会会议前一周提交给国际奥委会。
同样重要的是要重申,目前没有为 2028 年洛杉矶奥运会决定任何运动或赛事。这些计划将由 IOC EB 在 2021 年 12 月 7 日至 9 日的会议上做出决定,并于 2021 年 7 月在东京举行的第 138 届国际奥委会会议授予了这一权限。该决定将基于该计划的建议委员会谁。
在围绕第 5 个小项展开磋商时,执委会的行动完全是为了确保现代五项在奥运会上的未来。 UIPM 想说明的是,执委会的决定仅与在 2028 年洛杉矶前后提交给国际奥委会的提案有关,并且执委会尚未决定对 UIPM 章程或 UIPM 比赛规则的任何修订,或者实质上采取任何取代马术的小项。
国际现代五项联盟充分意识到改变上述规则的权力在于国际现代五项联盟大会,在与现代五项大家庭的所有利益相关者进行广泛协商后,任何相关动议都将在该大会内进行讨论。这一过程已经开始,并将在即将召开的 UIPM 2021 大会期间和之后继续进行。 UIPM 的目标是在 UIPM 2022 大会期间就对 UIPM 规则的拟议修改做出任何决定。
与此同时,UIPM 感谢所有发送官方支持信作为泛大陆响应的 国内协会,并得到了 UIPM 在非洲、亚洲、欧洲、北美洲、大洋洲和南美洲的所有联合会的大力支持。
支持者之一的俄罗斯传奇选手Andrey Moiseev
部分信件示例:
ANDREY MOISEEV(俄罗斯 – 两届奥运会冠军和国家教练)
“我有幸参加了三届奥运会。在我看来,我们绝对应该让其他几代人有机会参加这些比赛,参加奥运会。这就是为什么主要任务是将我们的运动保留在奥林匹克计划中的原因。在过去的 30 年里,几乎在每届奥运会上,我们都会在马术比赛中遇到体育悲剧。不幸的是,这个问题没有其他解决方案。我希望随着马术比赛的取代,我们的运动对世界各地的运动员越来越公平。”
埃及现代五项协会
“[取代马术]肯定会让这项运动更容易为世界各地的许多新玩家和新国家所接受。因为马匹非常昂贵,训练/比赛的租金成本也非常高。UIPM 通过引入非常成功的激光跑比赛以及两项/三项赛,尝试了多种方法来扩大这项运动的全球范围,但是 许多]喜欢和参加这些比赛的运动员从未参加过完整的现代五项比赛。主要原因是因为我们有马术——一项大多数人负担不起或无法接受的运动。(例如)非洲有 54 个国家,只有 其中一些]能够参加完整的现代五项比赛。如果没有马术,它将给所有其他的国家一个发展的机会,并以平等的机会竞争。”
中国现代五项协会
“在中国经济快速发展的同时,马术培训所需的资金仍然是一个大问题。此外,在举办现代五项比赛时,至少三分之二的预算必须用于马匹,而质量得不到保证,让运动员在骑马比赛中处于不公平和意想不到的境地,让许多原本感兴趣的组织者望而却步。举办现代五项赛事。这对更多地区的这项运动的发展产生了强烈影响。”
法国现代五项协会
“即使对于像法国这样的国家来说,为国家比赛找到大量具有相似技能的优质马匹也是困难且非常昂贵的,而对于国际比赛则更加困难。这就是为什么我们支持 UIPM 的决定。我们认为有一些解决方案既符合皮埃尔·德·顾拜旦爵士关于“完美运动员”的叙述,也符合让青年更容易参与我们的运动、公平竞争和发展的必要性。这些条件对于确保我们的未来是必要的。我们很乐意帮助寻找解决方案,如果 UIPM 愿意,我们可以测试不同的选项。”
菲律宾现代五项协会
“我们欢迎 UIPM 执委会关于从现代五项中移除马术的最新决定。对于我们这样的国家来说,现代五项处于发展初期,这将使资源集中在现代五项的其他项目上。 我们 预计这次更新不仅会加强国家现有的项目,而且会将现代五项的可及性和影响范围扩大到更多的国家和运动员。”
乌干达现代五项协会
“马术训练非常昂贵,考虑到所需的物流,这阻碍了我们作为一个协会发展这项运动。马在我们国家很少见,而且他们是这项运动的运动员,考虑到要求,很难对它们进行修饰。基于上述原因,我希望能考虑用另一种运动来代替马术,这样你就可以让全球所有人都能接触到这项运动。”
UIPM 主席克劳斯·舒曼博士说:“在过去几天我们全球社区的各种会议上进行了强烈的意见交流之后,我要感谢所有发表意见的国家联合会,特别是表达我代表执委会对来自我们的各国协会和联合会的第 5个小项的征询大力支持表示感谢。这对我们的运动来说是一个意义重大的时刻,对于与现代五项有长期联系的我们中的许多人来说,很难接受这样一个根本性的改变是必要的。这就是为什么我很高兴我们得到了真正关心这项运动未来的人们的官方支持。我们的全球社区始终拥抱创新。我们也承认,一些国家越来越难以接受这种转变,尤其是那些有着深厚马术传统的国家。我们借此机会指出,在我们看来,取代马术的提议不一定会在全球现代五项的所有级别上执行,只会在与计划参加未来奥运会的运动员相关的比赛结构和训练途径中执行。“
关于国际现代五项联盟(UIPM)
国际现代五项联盟自1948成立年至今,是奥运项目现代五项的主管机构。如今囊括了一系列的比赛(四项赛、激光跑比赛、两项/三项赛以及世界学校两项赛),再加上顶级的现代五项比赛,构成了现代五项金字塔型的赛事集群。
关于现代五项
奥运项目现代五项运动融合了击剑、游泳、马术以及激光跑(跑步/射击)于一体。现代五项是由皮埃尔·顾拜旦爵士为现代奥运而特别创立的,自1912年斯德哥尔摩奥运起正式加入奥运赛事大家庭。
欲了解更多信息,敬请联系:
Florent BOAS, UIPM Media
media@pentathlon.org
Sophia, UIPM Media Coordinator (中文)
##