你是我的幸福...
“Oxygen”小说经原著作者Chesshire和英文版翻译Houzini授权中文翻译,请尊重作者,请尊重翻译,请尊重原创,未经许可,请勿二改二传,谢谢大家的喜欢和支持！！！
小说是按照英文版进行中文翻译,可能和原文有出入,敬请谅解！！
我不知道他独自一人解决问题有多难。
我不知道如何帮助他,因为他什么都不说。
但如果他说…如果他说出来,我肯定是第一个站在他身边解决问题的人。
即使你想离开,我也不会放手。
即使你被赶走,我也永远不会放手。
我是他的幸福。
但不仅如此...
因为我一直都在看手机,Solo似乎慢慢开始明白,刚才的电话并非是他想象的那样来自Kao。我不知道我们这样坐了有多久,我什么都没说,solo也一样。我们只是默默地看着对方,等待开始交谈的时间。
"你饿了吗?"最后,是我打破了沉默和不舒服的气氛。
"Guitar..."Solo用恳求的眼神看着我。他的眼睛在别人眼里是冷冰冰的,但对我并不这样。
"打电话的人..."我开始说话。Solo立刻用愤怒的眼神看着我,"他说如果你还把他当作朋友,请不要违抗Tan先生..."
我拉住他那只准备拍桌子的手,因为我知道他会这样。
"他还说如果你不联系Tan先生,他会自己来这里的。"
"Jay..."Solo边咬牙,边握着我的手直到疼。
"So..."我笑了笑,把我们的手换成了握着他的手。"所以说,如果你准备好了,那么你会说出来让Phi聆听...
而且Phi尊重这个决定。
"当他不想让我知道时,我会继续装不知道。即使我怀疑,我也不会问。
"但So必须知道…如果你不想事情走进死胡同,我们必须彼此谈谈这件事,我们必须解决这个问题。如果So想让Phi在这里,那么So必须告诉Phi,我们可以互相帮助。"我抚摸着紧握着我的手,直到他松开了手。Solo一直盯着我的脸,我只能用理解的眼神回望他。
即使他什么也没说,我明白他有自己的理由。
"如果So对我们现在的处境感到满意,那么让（问题）去吧,Phi今天也会很高兴…但若有一天,问题突然出现,Phi却一无所知。所以必须知道,否则一切都会陷入一个死胡同,我们只能束手无策。
"他必须自己做决定...
Solo还是一个只有18或19岁左右的孩子。他还年轻,与那些一直在照顾自己的人相比还不成熟。我记得他仍然像个大孩子一样...即使那样我也只能帮助他思考,而不是做决定。
我不知道他独自一人解决问题有多难。
我不知道如何帮助他,因为他什么都不说。
但如果他说…如果他说出来,我肯定是第一个站在他身边解决问题的人。
"我只是不知道该怎么办…"Solo开始慢慢地说话。
他低着脸,直到我看不见他的眼睛。
"告诉Phi。"
"我害怕我会失去Guitar…我试着表现得好像什么都没有发生,只想独自处理好问题。"他的手紧紧地捏着我的手,好像他害怕我走开并离开。
"..."
"我曾经说过,如果我们不在一起,如果Guitar想走,我会放手。但事实上,我害怕…害怕Guitar真的会离开。"
"So..."
"我仍然不想和Guitar在一起有两个原因。"Solo抬起头来,眼睛里反射出一种痛苦的眼神,这让我也感到很受伤。"我想为Guitar提供不同的方式…因为我知道这样的事情会发生。我知道我父亲会怎样,当我父亲介入时,Guitar会受伤。如果Guitar想走的话,我不想拦着Guitar留下来。但如果我们已经在一起了...到那时,即使Guitar会哭,我也不会放手。"
"..."
当我听到他的话时,我什么话也说不出来。太出乎我的意料了,我唯一能做的就是紧紧握住他的手。
"从第一天接触Guitar开始我就很自私。因为从一开始,我就知道会有问题,但后来我还是去接近,尽管我知道有一天,Guitar会受伤,但我还是没有阻止自己…相反,我把Guitar拉了进来。"
当我看到他悲伤的脸时,我感觉到我全身的疼痛,我感觉我的心脏在缓慢跳动。"
"另一个原因与这个问题无关。这是关于我母亲的事…我还是不想谈这件事。"
我什么也没说,只是点点头。因为当Solo谈起母亲时,他的表情看起来比以前更加痛苦。
"如果Guitar现在想离开我…我不会阻止你。"紧握着我的手开始慢慢松开。Solo给了我一个微笑,好像他准备接受即将发生的一切。
我慢慢放开他的手,然后看着他痛苦的脸,一如既往地给他一个微笑,然后轻轻拍了拍他的大腿。
"告诉Phi。"
"Guitar..."Solo轻声叫我。他脸上出现了一丝快乐的笑容,取代了他痛苦的表情,这让我的心温暖起来。我抚摸着那个把身体倒在我柔软的膝盖上的人的头,Solo看着我,我也回头看着他,然后我们彼此相互微笑。我还是什么也没跟他说,但我所表达的行动是如此清晰,他明白了。
我选择留在这里...
"我不喜欢我父亲,甚至不爱他,没有什么能把我和他联系在一起。"Solo的说话声音很冷淡。他的眼睛看起来很刺眼,但当我给他一个温柔的微笑时,他看起来几乎立刻温柔起来了。
自从母亲四年前去世后,一直做我朋友的人只有Jay。尽管我知道他是我父亲的人,但我仍然像朋友、兄弟和家人一样尊敬他。
我点了点头,手还在不停地抚摸他的头。但在我的脑海里,我还是不明白。
可能刚刚打电话来的人可能是Jay...应该是前几天在海滩上给Solo打电话的同一个人。如果是这样的话,那为什么Solo要扔了他的手机,然后对另一个人这么生气呢?
"两年前,父亲让Jay回到他身边。尽管他（Jay）知道我已经没有谁了,但他轻易就同意回去了…正因为如此,我开始明白,Jay之所以成为我的朋友,是因为我父亲的命令。"Solo握着我的手轻轻地搓了搓。
"我一个人呆着。我做的每件事都是我一个人做的,Jay再也没有联系过我。父亲也不在乎,我就这样一个人生活了大约一年。"
我慢慢地开始理解,并意识到在试图平静的声音下隐藏的悲伤。
从未经历过的人永远不会理解。
尽管我不是很了解,但很高兴他能说出来。虽然我的生活也很艰难,但我总是有弟弟妹妹（其他孤儿）和Yai妈妈。即使我们没有父母,但这不是问题。
但不是为了Solo...
他一生只有两个人,但两人都消失了。
他一定很伤心...
"我不停地喝酒,晚上出去,做了我认为不好的事。每当我做了坏事,直到不得不坐牢,总会有为我父亲工作的人来处理。 父亲从没露面也没说什么,他只是每次带我出去,然后把我关进大房子里。"
Solo在笑,就像他在强迫自己微笑。我轻轻地摸摸他的头,给他一个微笑,我想让他知道我在这里。
"在我决定自己生活方式的那天,Jay在两年后第一次联系我。他说我父亲允许我学习任何我想要的东西,因为这是我已故母亲临终前的遗愿。所以我不再做那些坏事,因为我还记得我的母亲。我收拾好行李,然后来到这里,在我母亲曾经就读的大学继续我的学业。"
当我看到那个一动不动的Solo时,我没有插手,因为我能很好地理解他的感受。
对我们来说情况可能会有所不同,他回忆的是一个已经过世的人,而我想起的是一个仍然活着但没有机会见面的人。
"我知道我父亲一直在监视我,我知道他想要什么,所有发生的一切都是因为我是一个拥有巨大企业的百万富翁的独生子。那个百万富翁希望我沿着他选择和决定的道路走,他打电话来警告Guitar,警告我的朋友,警告我不能和任何人太亲近。提醒我我要做什么,我需要什么样的生活...父亲打算把他的生意扩展到这里,他会让我来处理。"
我怀着沉重的心情听他诉说,他的肩上承受着比我想象的更多的负担,这也让我感到沉重。
"我不开心,睡不好觉,我厌倦了所有一切。"
Solo闭上眼睛,好像在控制自己的情绪。他的脸上充满了无法用语言形容的复杂情绪。
"然后我遇到了Guitar..."
他睁开眼睛,然后给了我一个幸福的微笑。
"母亲去世的那天,她带着我的微笑和幸福离开了..."
"So..."
"但是Guitar走进我生命的那天...Guitar教会了我如何微笑和再次快乐。"
我微笑着…同时,我看到一滴水滴在那个躺在我腿上的人的手背上。从一开始我听他的话,我心中积攒的沉重的感情变成了眼泪,而不是那个不肯哭的人。
"如果Solo什么感觉都没有或者不会哭也没关系...Phi会哭的。"
"Guitar..."Solo坐起来,举起他的手,为我擦拭眼泪,接着他把我拉进他的怀里紧紧拥抱我。
"So..."我也回抱着他。我不是在哭泣,只是我为他感到难过,直到我的眼泪流出来。
"怎么了?"
"你不觉得累吗?"我闭上眼睛,意识到拥抱我的人沉重的心声,"独自承受这一切...你不觉得累吗?"
"...累。"Solo收紧拥抱轻声说。
"So,请和Phi共同承担它...让Phi帮你一起扛。"我不知道他现在是什么样的表情,因为我的脸贴在他的胸前。但我能听到他的心跳加速的声音。
"Guitar...不会离开吗?"下巴放在我头上的那个人大声地说。
"如果Phi离开,那么谁会不断地向Phi乞求和恳求?...哪个哈士奇可以取代它?"我开玩笑地说,听到对方轻声的笑。
"谢谢你。"
"So..."我推开他的身体,看着那个微笑的人的脸,举起手来摸他的脸颊,"听Phi说。"
"好。"
当他冲我点头的时候,我笑了笑。
"So请Phi搬来一起住,所以让Phi也一起承担责任。"因此,如果有什么问题,我们必须告诉对方。"
然后Solo靠在我抚摸他的脸颊的手上,慢慢点头。
"So的父亲永远不会放弃Phi?"
"是的..."
"老实说,Phi现在不知道该怎么办。不知道如何帮助So,不知道怎么处理和你父亲有关的事情,Phi真的什么都不知道。但对于这件事,我们可能要做好准备,我们不能等到它发生..."
我说出我的想法。我甚至不知道他是什么样的父亲,也不知道他下一步会做什么,但是...
"...但我要So相信我们会一起渡过难关的。So能做什么就做什么,Phi会做任何Phi能做的事。"
Solo用意味深长的眼睛看着我,什么也没说。
"好..."
"我们可以一点一点地解决...我们一起解决。"
都和他父亲有关...还有他的事。
"好。"
"我会打给他。"Solo拿起手机,打开了扬声器。当我看到他不再想隐瞒什么的时候,我笑了。
【你好,少爷。】
我刚才接到的电话里同一个人发出的声音应该更大些……好像他在等待。
"父亲在哪里?"Solo简短的说。我轻轻地揉了揉他的手,给他一个微笑,直到他的手从僵硬变软。
【Tan先生在开会,但他告诉我如果有什么事,让我会处理。】
"去哪里?"
【我想和Gui先生谈谈。】
"你别动他!"Solo喊道,但当他转过身来看着我的眼睛时,他深深地叹了口气,好像他在试图控制自己的情绪。
【作为朋友,我只是想提醒少爷,我不想让你的重要的人受到伤害和痛苦。】
"闭嘴,告诉我我父亲做了什么?"
【Tan先生想提醒少爷你的身份。还有一件事,Tan先生推迟了他的工作行程,他说他下个月先去泰国。当他完成他的工作,然后他将飞往那里。】
我的意思是他不会很快来这里。
"我理解。"Solo松了一口气,"就这个?"
【少爷...我永远是你的朋友。所以我想再次提醒你,现在Tan先生已经知道了Gui先生。如果你不想让他受伤,请停止这一切。】
Solo转过身来看着我的脸,好像要我给他一个答复。所以我给了他一个淡淡的微笑作为回答,然后他微笑着回答。
"不..."
我双手托着他的脸,阻止了他的话。我把脸移得更近些,直到我们彼此接触,都能感觉到对方的呼吸。
"当So说So在接近Phi时是自私的,尽管你知道Phi会受伤。那么Phi也会自私..."
"..."
"和Phi在一起…不管发生什么事,都不要让Phi走。"
即使会哭…也会气馁,直到想离开并逃跑或者不管怎样...
我已经决定了
"你的回答?"我笑了笑,然后把鼻子贴在他突出的鼻子上,好像在说什么。
沉默只持续了一段时间…几秒钟后,我得到了答案,因为我的嘴唇被压得紧紧的,作为所有问题的答案。
我希望你能理解,Jay先生。
【明白了,再见。】
......
"Guitar..."
"嗯?"
大哈士奇的章鱼胳膊抱住了我的腰。我转过身去看那张脸,那张躺在我身旁的人脸上洋溢着幸福的笑容,我忍不住也笑了起来。
"我们现在在一起了..."
"是的。"
"即使你想离开,我也不会放手。"Solo把同一个词重复了三遍,我一直在笑他说的话,直到他撅起嘴来。
"即使你被赶走,我也永远不会放手。"我举起双手,轻轻地捏了捏他的脸颊。
Solo微笑着睡着了。我微笑着看着他,想着他的话我也忍不住笑了起来,每次都温暖着我的心。
我是他的幸福。
但不仅如此...
从第一天起,他来到咖啡馆,直到今天他抱着我睡觉...
我们在一起的时间越长,我的心就越自信...
"Solo也是我的幸福。"
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
"Oxygen"小说版权归作者Chesshire所有,英翻：Houzini 中翻：泰国音乐基地站(媛媛)
禁止二传,转载
请相互监督,相互帮忙,谢谢合作！！！！！！！！！！！！！
