紫菜
谈了两个星期的海藻,终于可以讲到紫菜了。
虽然日本人自称在他们的绳文时代已经吃海带,但依公元七〇一年订下的税制之中,有一项Amanori 的,汉字就是「紫菜」,后来日本人虽改称为「海苔」,但相信也是用海苔加工而成的。紫菜,应是中国传过去的。
原始的紫菜多长在岩石上面,刮下来就那么吃也行,日本人在海苔中加糖腌制,不晒干,叫岩海苔Amanori。装在一瓶瓶的玻璃罐中,卖得很便宜,是送粥的好菜,各位不妨买来试试。
至于晒干的,潮州人最爱吃了,常食紫菜来做汤,加肉碎和酸梅,撒大量芫荽,很剌激胃口,又好喝又有碘质。
但是中国紫菜多含砂,非仔细清洗不可。我就一直不明白为甚么不在制作过程中去砂。人工高昂,卖得贵一点不就行吗?我们制造成圆形的紫菜,日本人做的则是长方形,方便用来卷饭嘛。最初是把海苔铺在凹进去的屋瓦底晒干,你看日本人屋顶上用的砖瓦,大小不就是一片片的紫菜吗?
本来最出名的紫菜是在东京附近的海滩采取,在浅草制造,叫为浅草海苔。当今海水污染,又填海,浅草变为观光区。你去玩时看到商店里卖的大量海苔,都是韩国和中国的输入品。
海苔加工,放大量的酱酒和味精,切成一口一片的叫「味付海苔Asitsuke Nori」,小孩子最爱吃,但多吃无益,口渴得要死。
在高级的寿司店中,坐在柜台前,大厨会先献上一撮海苔的刺身,最为新鲜美味,颜色也有绿的和红的两种。
天然的海苔最为珍贵,以前卖得很贱的东西现在不便宜。多数是养殖的,张张网,海苔很容易便生长,十二月到一月之间寒冷期生长的海苔质量最为优秀。
中国紫菜放久了也不湿,日本海苔一接触到空气就发软。处理方法可以把它放在烤箱中烘一烘,但是最容易的还是放进洗干净的电饭煲中干烤。有些人还把一片片的海苔插进烤面包炉中焙之,此法不通,多数烧焦。
《蔡澜 • 食典》