新客立减

English Terms

 

中文翻译

 

accident year 

保单期满年

 

agency force 

营销队伍

 

alternative risk transfer 

另类风险转移

 

capital 

资本金

 

catastrophe insurance 

巨灾保险

 

claim settlement 

理赔

 

claims 

理赔

 

combined ratio 

综合成本率

 

commercial lines 

商业保险

 

contingent capital 

后备资金

 

demutualization 

企业化

 

disintermediation 

脱媒

 

endowment insurance 

两全保险

 

EV of life 

寿险内含价值

 

frequency 

出险频率

 

homeowner insurance 

家财险

 

lapse 

保单脱落

 

liability insurance 

责任险

 

multi-peril 

多重风险

 

net premium written 

净保费

 

P&C 

产险

 

participating business 

分红业务

 

participating products 

分红产品

 

personal lines 

个人保险

 

premium 

保费

 

premium written 

保费收入

 

premium earned 

满期保费

 

properties & casualty 

产险