建造日记DAY 6：中国美术学院 × 希腊国立雅典理工大学《畅梨园》| 2019 UIA-CBC 国际高校建造大赛

CBC建筑中心

编辑：邓伯康，LRRXXX

- 2019.08.06 -

DAY 6

编者按：2019UIA-CBC国际高校建造大赛由国际建筑师协会（UIA）作为国际主办方，泗阳县人民政府、CBC建筑中心、天津大学建筑学院主办，《城市·环境·设计》（UED）杂志社作为协办媒体。本次大赛采用大陆与国际或港澳台联合组队的“1+1”竞赛新形式，从来自23个国家的101所建筑高校中甄选15组方案进入现场建造阶段。大赛以“梨园小屋”为题，通过设计更新村落公共空间，提升村民的生活质量，塑造乡村吸引力。8月梨果将熟之际，15个团队的方案正式落地泗阳果园村。本次为中国美术学院和希腊国立雅典理工大学联合团队的建造日记，后续将有更多大赛参与高校建造日记陆续发布。

中国美术学院和希腊国立雅典理工大学联合团队的作品“畅梨园”，是为爱园镇创造的一个手工艺展廊。这个空间结构本身，即是源于人培育树，人制作梨树枝手工艺品的过程中，随之发生的多重尺度空间、身体体验。当人们踏入这个空间起，人们就自然地进驻到了爱园的手工艺之中，引发人们感知和探索梨树和人的多样空间关系和故事。

Jul. 31

7月31日同学们分别从杭州和雅典赶赴了爱园镇，并与前期早已到达的同学汇合，踏上梨园的建造之路。

结合对现场的实际探勘，我们相互协调，对最初的方案进一步的深化改进。设计作品也从图纸中逐渐立体起来，通过一个个可实行的方案，相信我们最后能建立出伫立在乡野间的“畅梨园”。

Aug. 01

经过两天的磨合，大家也从陌生变得逐渐熟络起来，不同文化的碰撞也让彼此的交流变得十分有趣。在正式开营的第一天早上，队员们似乎都非常兴奋。

希腊国立雅典理工大学建筑学院教授康斯坦丁·科斯托普洛斯作为国际教师代表上台发言，“今天，百余高校的师生能够齐聚这里，是因着共同的对建筑的热爱，对乡村的关注，我们作为国际团队参与中国乡村的改造与提升，是希望能够将不同的建筑教育文化更好的融合并加以运用，推动乡村更新与发展。”

施工队的师傅们正加紧时间为我们打牢地基。

奈何第一日天公不作美，中午便下起暴雨，大家相互帮助把到场的木料全部遮盖了起来。尽管大家对目前的一切都非常乐观，不过这场暴雨似乎也预示真正的问题正在袭来。

Aug. 02

果不其然，第二天早上我们便面临了巨大的考验。在清点完木料之后，大家发现由于前期我们工作的疏忽，木料并没有在工厂加工好。为了和时间赛跑，现场加工成了首选的解决方案。在希腊老师的带领下，我们一边发现问题，一边解决问题，把方案逐渐带往正确的方向。

我们分成了好几个小组，有的同学重新确认目前收到金属部分的规格；有的同学进一步改进方案；有的同学整理木料；有的同学在木料上标记打孔开槽的位置。

当然语言不同也是一个小小的问题，我们通过磕磕碰碰的口语，手舞足蹈的比划，以及尽力清晰的草图，也克服了这一阻碍。最重要的是大家并没有被这些难题打乱脚步，耐心是携我们前进的助力。

尽管问题一个接一个的袭来，希腊老师与同学们，以及现场为我们帮忙的各个部门都还在积极地一起解决这些难题，虽然大家来自不同国家，但是对于建造的热情都是一样强烈。

阳光总在风雨后，我们也许会遇到难以处理的困难，但积极交流，总能为我们带来希望。

Aug. 03

整理好思绪，出发新的一天。

参赛队伍

中国美术学院

中国美术学院建筑艺术学院以在艺术院校重建建筑学科、完善中国建筑教育体制为出发点，以具有国际化的视野重塑中国本土建筑文化的地域特质为立足点，以重建当代中国本土建筑学为总体研究方向，致力于与当代世界建筑教育学术平等沟通，推动本土原创性的建筑、城市、环境与人居的原创性设计，努力构建与自然和谐共存的社会。

带队老师

赵德利

中国美术学院建筑艺术学院讲师

再造建筑事务所主持人

小组成员

黄凯、吴文权、邓伯康、钱姜江、管炜平、何家贤

参赛队伍

希腊国立雅典理工大学

希腊国立雅典理工大学（NTUA）是希腊最古老，最负盛名的公立大学，为历史环境中的年轻建筑师提供高质量的免学费教育。前身 Metsovion Polytechneion 成立于1917年，是为建筑师工程师，土木工程师和机械工程师提供高等教育的学术机构。

带队老师

Konstantinos Kostopoulos

Assistant Professor in Architecture and Building Technology

National Technical University of Athens

School of Architecture / Department IV. - Architectural Technology

Miltiadis Katsaros

Assistant Professor in Architecture and Building Technology

National Technical University of Athens

School of Architecture / Department IV. - Architectural Technology

小组成员

Sofia Evaggellia Pantelaiou、

Konstantinos Argyriou、Ioannis Galetakis、

Ioanna Dimaki、Ismini Papaioannou、

Vasilina Sofaditi、Samare Perdikogianni

由CBC建筑中心主办的国际高校建造大赛，始于2016年“楼纳首届国际高校建造大赛”，历经四川德阳、江西夏木塘三届国际高校建造大赛。大赛旨在通过不同文化的交流碰撞，探索中国乡村建设的可能性，并训练学生在场地分析、功能空间组织、造型设计，以及建筑材料和建造技术体系方面的专业能力和创新能力。

2018第三届国际高校建造大赛 江西 · 夏木塘

在中国，正经历着一场乡村振兴的探索，各种社会资源涌入乡村，越来越多的建筑师介入乡村建设，亟需找到代表未来生活方式的建筑和传统文化之间持续、完美的契合点。万安县联合CBC建筑中心，以“趣村”为主题，探讨如何通过设计、文化、艺术的力量激活乡村、重塑风景，力求找到属于自己的乡村振兴模式。

2018年夏天，21所来自国内外的知名建筑高校在江西万安夏木塘，展开了“趣村夏木塘”国际高校建造大赛，以夏木塘村的山野、森林、水塘为底图，以“趣村”为主题进行设计与建造，探讨人与自然、环境的关系，思考传统乡村与当代城市、未来生活方式的关联，用设计唤醒乡土。众多村民参与了村庄新的营造，他们说“村子还是那个村子，只是比原来更美了”。

点击下图了解更多

▼

2017第二届国际高校建造大赛 四川 · 德阳

“2017国际高校建造大赛”以“结合自然的设计”为题，邀请22所国内外知名建筑院校共同探讨“设计激活乡村”的方法。参与此次大赛的22家农户分散在健康谷龙洞村的200余家农户之中，力求通过以点带面的针灸式方法，让农户逐步带动农户，进行自发的乡村美学和乡村生活方式的提升，也将以此激发锦绣天府国际健康谷发展活力，夯实底部基础，起到带动引领示范辐射作用，支持健康谷全面建设成为“产、城、景、人”和谐共融的美丽中国示范区。

点击下图了解更多

▼

2016首届楼纳国际高校建造设计大赛 贵州 · 楼纳

2016年9月10日，首届“楼纳国际高校建造设计大赛“在楼纳国际建筑师公社成功举办。本次建造设计大赛以“露营装置”为主题，这是一次以“竹”为材料的设计实践，力求使建筑系学生在从设计到建造的过程中，加深对材料、形态、空间、结构的理解与认知。在充分考虑楼纳的文化、气候、地理等特点的前提下，竞赛以不破坏当地环境为基本原则，设计建造一个可参观、休憩、体验、接触的露营装置，让旅居山野的露营者及当地村民体验别样的乡村生活。

点击下图了解更多

▼

继续滑动看下一个