虎扑12月9日讯 昨日，外媒发布了一篇名为《'강형'이라는 별명에 대한 생각은? '더 샤이' 강승록 인터뷰》的文章，原文翻译如下：
本月8日，2019年英雄联盟全明星进行了第三日的比赛，正因为是全明星的最后一天，美国拉斯维加斯HyperX电竞馆的氛围也热火朝天。代表LPL出战的TheShy选手虽然是韩国人，但是在LPL也得到极多粉丝的青睐，以第一名的票数进入了全明星赛事。
TheShy在全明星周末中参加了多项比赛，虽然在第三日没能得到胜利，但TheShy选手本人表示玩得很开心，并且表示能参加全明星已经觉得很荣幸。在TheShy结束所有他参加的项目后，INVEN在后台有机会对TheShy进行了采访。
Q：这次以LPL代表的身份参加到了全明星，有什么感想吗？
能和这么多经验丰富的选手们一起参加全明星觉得很荣幸，多亏粉丝们喜欢我给我投票才能进入全明星，非常感谢粉丝。
Q：这次和其他赛区的选手有交流吗？
其实就算是LPL的选手，除了我们队的选手以外我都不太熟，所以主要是跟经理和翻译交流比较多。和韩国选手们没太多交情所以没能聊很多，但是他们都对我挺好的，所以有简单聊几句。
Q：LCK-LPL表演赛中你打的是AD位，有什么特别的原因吗？
原本LPL队是按照自己位置来的，但是LCK队伍的选手们因为有位置重合所以得有人去打别的位置，在这种情况下我们队伍都打原来位置然后赢了的话感觉会良心不安，并且对对方队伍来说也不是很公平，所以我们就换了位置。因为双方都是娱乐的比赛所以我去打了AD位。
Q：对自己的卡莉斯塔满意吗？
对面打得太努力了所以不满意（笑）。当时都不知道是不是随机选人，结果在BP中被counter得太严重了，不过还是挺有趣的。
Q：这次全明星印象最深刻的项目是？
1：1对抗赛规则很有趣所以印象最深。
Q：在1：1对抗赛中输给了Bwipo，当时你看起来很失落？
不是找借口，其实我当时身体状态不太好，所以表情看起来不好。
Q：身体不太好所以在第三日的云顶决赛里也……
昨天和今天装备运气都好差……来了6把反曲之弓。
Q：韩国粉丝叫你“姜哥”，觉得这个称呼怎么样？
其实如果只有我被叫姜哥的话会感觉尴尬，但是我喜欢的Rookie选手也被叫宋哥，就很有趣。
Q：最后向韩国粉丝说一句话吧。
我不知道我有没有韩国粉丝……但是既然你这么说了（笑），如果有人喜欢我的话真的很感谢。我会努力让你们一直感受到乐趣。
（未经允许禁止转载，搬运截图）
来源：INVEN
虎扑12月9日讯 昨日，外媒发布了一篇名为《'강형'이라는 별명에 대한 생각은? '더 샤이' 강승록 인터뷰》的文章，原文翻译如下：
本月8日，2019年英雄联盟全明星进行了第三日的比赛，正因为是全明星的最后一天，美国拉斯维加斯HyperX电竞馆的氛围也热火朝天。代表LPL出战的TheShy选手虽然是韩国人，但是在LPL也得到极多粉丝的青睐，以第一名的票数进入了全明星赛事。
TheShy在全明星周末中参加了多项比赛，虽然在第三日没能得到胜利，但TheShy选手本人表示玩得很开心，并且表示能参加全明星已经觉得很荣幸。在TheShy结束所有他参加的项目后，INVEN在后台有机会对TheShy进行了采访。
Q：这次以LPL代表的身份参加到了全明星，有什么感想吗？
能和这么多经验丰富的选手们一起参加全明星觉得很荣幸，多亏粉丝们喜欢我给我投票才能进入全明星，非常感谢粉丝。
Q：这次和其他赛区的选手有交流吗？
其实就算是LPL的选手，除了我们队的选手以外我都不太熟，所以主要是跟经理和翻译交流比较多。和韩国选手们没太多交情所以没能聊很多，但是他们都对我挺好的，所以有简单聊几句。
Q：LCK-LPL表演赛中你打的是AD位，有什么特别的原因吗？
原本LPL队是按照自己位置来的，但是LCK队伍的选手们因为有位置重合所以得有人去打别的位置，在这种情况下我们队伍都打原来位置然后赢了的话感觉会良心不安，并且对对方队伍来说也不是很公平，所以我们就换了位置。因为双方都是娱乐的比赛所以我去打了AD位。
Q：对自己的卡莉斯塔满意吗？
对面打得太努力了所以不满意（笑）。当时都不知道是不是随机选人，结果在BP中被counter得太严重了，不过还是挺有趣的。
Q：这次全明星印象最深刻的项目是？
1：1对抗赛规则很有趣所以印象最深。
Q：在1：1对抗赛中输给了Bwipo，当时你看起来很失落？
不是找借口，其实我当时身体状态不太好，所以表情看起来不好。
Q：身体不太好所以在第三日的云顶决赛里也……
昨天和今天装备运气都好差……来了6把反曲之弓。
Q：韩国粉丝叫你“姜哥”，觉得这个称呼怎么样？
其实如果只有我被叫姜哥的话会感觉尴尬，但是我喜欢的Rookie选手也被叫宋哥，就很有趣。
Q：最后向韩国粉丝说一句话吧。
我不知道我有没有韩国粉丝……但是既然你这么说了（笑），如果有人喜欢我的话真的很感谢。我会努力让你们一直感受到乐趣。
（未经允许禁止转载，搬运截图）
来源：INVEN
