仅限一晚,卡麦隆·麦金托什根据阿兰·布伯里勒和克洛德-米歇尔·勋伯格同名传奇音乐剧制作的舞台音乐会版本《悲惨世界》,于2019年12月2日在伦敦吉尔古德剧院向英国、爱尔兰以及美国各地的电影院进行了直播。
全球超过1.2亿人观看的《悲惨世界》无疑是世界上最受欢迎的音乐剧之一,而这场舞台音乐会版本《悲惨世界》则是所有音乐剧迷和影院实况直播爱好者的必看剧目。
在这场舞台音乐会版本的《悲惨世界》中,卡麦隆·麦金托什率领着超过六十五名演员的杰出英国演员班底和管弦乐队,其中:迈克尔·波尔扮演沙威、艾飞·鲍伊扮演冉·阿让、卡莉·霍普·弗莱彻扮演芳汀、马特·卢卡斯扮演德纳迪埃。
提及这场轰动一时、不容错过的“一夜情”式影院直播,卡麦隆·麦金托什说:“特别成功的票房以及对这场新舞台音乐会《悲惨世界》的反响一直都很惊人,因此我们非常兴奋、极为激动地在12月2日增加最后一场额外演出,并向英国、爱尔兰和美国的影院观众作现场直播。由迈克尔·波尔、艾飞·鲍伊、卡莉·霍普·弗莱彻、马特·卢卡斯领衔的伦敦明星阵容出演,我们在吉尔古德剧院十六周有限的档期,门票在几天内便销售一空,不过现在你可以跨越路障,确保自己能在附近的电影院赶上这场直接来自伦敦西区惊心动魄的现场演出。对于那些在伦敦看不到这场精彩演出的失望歌迷们来说,这样的现场直播将是一次独特的分享体验:惊险的剧情、璀璨的音乐以及绝妙的演唱,来自六十五名以上的全明星演员阵容和管弦乐队——这是你从未见过的演出。如果你也曾“Dreamed a Dream”——就是它!”
今天我们为大家推送的正是12月2日在伦敦吉尔古德剧院舞台音乐会版本《悲惨世界》的最后一场加演视频。
演职员表
沙威:英国演员迈克尔·波尔
Michael Ball(Javert)
冉·阿让:英国演员艾飞·鲍伊
Alfie Boe(Jean Valjean)
芳汀:英国演员卡莉·霍普·弗莱彻
Carrie Hope Fletcher (Fantine)
德纳迪埃:英国演员马特·卢卡斯
Matt Lucas (Thénardier)
指挥:阿方索·卡萨多·特里戈
Conducted by Alfonso Casado Trigo
电影导演:尼克·莫里斯
Film Directed by Nick Morris
这场演出震撼了英国和美国
“这是我所经历过的最亲密温馨、非常感人的《悲惨世界》”
——巴兹·巴米戈伊,《每日邮报》
“明星之音、震撼人心的管弦乐队及才华横溢的演出:一场等待之中《悲惨世界》重返沙夫茨伯里大街的完美呈现”
——理查德·莫里森,《泰晤士报》
“我喜欢它,多么美好的夜晚!这是一场精彩美好的演出,如同一场音乐会一样光彩夺目。实在是太棒了,为我非常熟悉、超级喜欢同时又是看过很多遍的剧目注入了新的活力”
——加比·罗斯林,英国广播公司伦敦电台
《悲惨世界》是世界上运作时间最长的音乐剧,目前已经在伦敦演出了三十四年。剧中著名歌曲包括:“我曾有梦”、“独自一人”、“星光”、“带他回家”、“你听见人民的呼声了吗?”、“只待明日”、“人去楼空”、“屋子的主人”等。
伦敦制作的原创版本《悲惨世界》,继在巴比肯剧院和皇宫剧院之后,曾在女王剧院上演,随着剧院为期四个月后台及观众席的翻新重建工作,《悲惨世界》于2019年7月13号在女王剧院停演(详见我们之前的报道:34年的伦敦版《悲惨世界》要说再见?| I Dreamed a Dream)。
今年十二月份,卡麦隆·麦金托什制作的《悲惨世界》将在女王剧院拉开帷幕,在此之前这一新版《悲惨世界》,从2019年8月10号至11月30号在吉尔古德剧院进行了限量场次的演出。
修复完工后的女王剧院将于2019年12月重新开放,新制作的《悲惨世界》亦将无限期地继续其非凡的运作,一家新的伦敦西区公司正在组建中。
卡麦隆·麦金托什说:“《悲惨世界》的成功一直令我感到惊讶,并由此开辟了新领域。尽管事实上这部剧作的容纳能力仍然保持在95%,我们不得不在今年秋季关闭女王剧院为期十六周的演出,去做急需的工作。”
“《悲惨世界》是唯一一部在舞台、电影、音乐会以及课堂上获得同样成功的音乐剧。它那壮观的舞台音乐会版本是传奇般的成功,就像舞台表演一样广受欢迎。令我激动不已的是:在强制关闭期间,以在沙夫茨伯里大街上演音乐会版本,从而使得《悲惨世界》继续得以在伦敦运作的计划,吸引了如此优秀的演员。迈克尔·波尔、艾飞·鲍伊、卡莉·霍普·弗莱彻、约翰·欧文·琼斯、马特·卢卡斯以及凯蒂·塞科姆,都与这部剧作的历史有着非常密切的个人联系。”
“当然,有点让我痛苦的是:迈克尔,这位在1985年伦敦西区原创版本中塑造学生马利尤斯形象的年轻漂亮演员,现在年纪已大,这是他第一次扮演冷酷无情的沙威探长,与艾飞塑造冉·阿让的职业界定之间有着完美的契合。我知道歌迷们希望从我们公司这支在吉尔古德剧院辉煌而私密舞台上表演的庞大演员队伍中获得一次独特而奇妙的体验。”
《悲惨世界》(Les Miserables)是根据雨果的法语小说改编而成的,已经在伦敦演出了三十多年。该剧以十九世纪末的法国为背景,讲述了冉·阿让的故事。
冉·阿让因偷窃一块面包被囚禁近二十年后出狱,不久之后他就假释出逃开始了没有犯罪前科的新生活。八年后他努力工作使自己的人生有了更好的地位。然而,他的任何努力都没有打动那愤愤不平的假释官——和别人过不去的沙威——他将不顾一切地再次看到冉·阿让被关进监狱。
“形单影只”
逃亡途中冉·阿让遇到了芳汀,一位在被工厂解雇后转向性服务工作的女人。冉·阿让在芳汀临终前发誓要照顾她年幼的女儿柯赛特。
和养父一样,美丽的柯赛特在爱上马利尤斯时也必须为自己生活中想要的东西而奋斗。马利尤斯是一名学生,他加入了巴黎街头为正义而战的方兴未艾的斗争。他们的爱足以将冉·阿让从这壁垒般的灾难中拯救出来吗?
阿方索·卡萨多·特里戈是伦敦西区著名的音乐剧指挥和总监,在音乐剧界已有十四年的职业历史。阿方索二十岁时开始在马德里开启了职业指挥生涯,此后在西班牙、英国、日本、巴西等地指挥和指导演出。
阿方索与卡麦隆·麦金托什的职业关系始于2010年,当时他在马德里指挥西班牙制作的《悲惨世界》;对麦金托什而言,阿方索曾指挥并指导了《悲惨世界》(马德里、巴塞罗那、伦敦、迪拜、日本、巴西),《西贡小姐》(伦敦、日本和英国巡回演出)以及《歌剧魅影》(伦敦)的演出。
阿方索曾指挥了《西贡小姐》二十五周年庆典音乐会(音乐会以DVD的形式在全球发行),并在伦敦担任《悲惨世界》三十周年联席指导。
阿方索目前是《悲惨世界》(伦敦、巴西及日本)的音乐总监,《西贡小姐》(英国与爱尔兰巡演)的音乐总监,《妈妈咪呀!》的全球客座总监,同时也是伦敦皇家音乐学院的一名老师。
阿方索获得的荣誉及奖章包括:因《悲惨世界》获西班牙最佳音乐总监,因《西贡小姐》获伦敦西区最佳音乐总监。
阿方索经常合作的乐团包括BBC音乐会管弦乐团、伯恩茅斯交响乐团、皇家利物浦爱乐乐团、塞维利亚皇家交响乐团、巴塞罗那交响乐团和加泰罗尼亚国家管弦乐队、伦敦音乐会管弦乐团等。
我曾有梦