参演艺人：DESCENDENTS乐队

演出场地：广州 SDlivehouse

DESCENDENTS乐队要来中国了。任何读了这一句话，不想立马跑到*近的摇滚现场POGO一番或者喝一整杯咖啡庆祝一下的人，应该去“朋克101”集训一下了。

The Descendents are coming to China.  Anyone who reads the previous sentence and doesn’t want to run to the nearest mosh pit or mug of coffee is in dire need of a crash course in “punk 101”. 

后裔乐队成立于1977年，是美国流行朋克*早的开拓者，自20世纪70年代末创立以来，一直处于西海岸硬核朋克运动的前沿。乐队鼓手Bill Stevenson是此音乐类型中*受爱戴和*知名的鼓手，曾担任Black Flags的鼓手。

早期的Descendents in early days

他和主唱米洛·奥克曼（他的卡通形象深入人心，并象征大部分后裔乐队形象。还有无数的纹身也与其相关，还有吉他手史蒂芬·埃格顿，贝斯手卡尔·阿尔瓦雷斯让乐队成为他们的使命传达的载体，提醒众多的粉丝朋克的力量: 朋克是而且将永远是危险的、自发的、挑衅的、快速的、情绪化的，*重要的是它很有趣。

在他们具有巨大影响力的首张唱片《米洛去上大学》发行后，Green Day, Blink 182, Fall Out Boy, A Day to Remember，越来越多的主流朋克乐队开始萌芽生长，向后裔乐队致敬。Rolling Stone, Spin, NME, Pitchfork和越来越多的出版物将他们列入了他们的许多*朋克乐队名单。后裔乐队*是那批*秀的人，他们的整个生活都是为朋克而存在。生活在东方的我们无法接触到他们……直到现在。今年4月，后裔乐队将*在中国的两个城市登台亮相，被上海收养的朋克儿子Round Eye会支持他们。帮帮忙吧你，如果你喜欢朋克，而不知道这支乐队，你真的需要他们给你补上这节课，让他们告诉你什么才是真正的朋克。

The Descendents, who formed in 1977, are the earliest pioneers of US pop punk and have been at the forefront of the west coast hardcore punk movement since its genesis in the late 1970s.  Founding drummer, Bill Stevenson, is one of the most recognizable and respected drummers of the genre having played for Black Flag during their most daring and genre bending years. 

He and singer Milo Aukerman whose cartoon-y portrait adorns most of Descendents iconography (and an infinite number of tattoos), guitarist Stephen Egerton, bassist Karl Alvarez have made it their mission to remind the legions of fans that have followed in the wake of their massively influential debut LP “Milo Goes to College” that punk is and will always be  dangerous, spontaneous, defiant, fast, emotional and most of all fun. Green Day, Blink 182, Fall Out Boy, A Day to Remember and so many more stadium filling mainstream punk bands have paid tribute to them.  Rolling Stone, Spin, NME, Pitchfork and so many more publications have included them on their many lists of TOP punk bands. 

These guys are the very cream of the crop and for their entire existence, they’ve been just out of reach for fans living in the Orient…until now.  This April, The Descendents will for the first time play in the People’s Republic of China for only two nights in two cities with Shanghai’s adopted punk sons Round Eye in support.  Do yourself a favor, people, and come partake in the rad-age that is THE DESCENDENTS.

来看他们的演出，体验一下朋克的狂热时代吧！  

购票须知

1.本场演出不支持退换票，如无法正常观看，还请自行处理，给您带来不便敬请谅解；

2.本场演出凭电子票二维码核验入场，无实体票，场地内不设座位，均为站席观演；

3.秀动网严禁发布任何形式的转票、求票及个人联系信息，秀动网有权取消违规者订单、留言（情节严重的将进行禁言直至账户冻结处罚）。