近日,由英国BBC出品的科幻电视剧《神秘博士》(Doctor Who)发布了一组中国风海报。
细心的你可能发现了,
这一系列中国风海报里,
有杭州西湖!
设计师特意设计了两张海报,
白天和夜晚的西湖,
一个都不落下。
桃红柳绿,
雷锋塔下三潭印月的美景,
鸳鸯戏水的闲适,
加上设计师对色彩的敏锐运用,
网友直呼美呆了!
这组海报所属的剧集是《神秘博士》,自1963年开播,现在已经更新到800多集了,讲述了作为时间领主的神秘博士以英国警亭为时空机器塔迪斯TARDIS(Time And Relative Dimension in Space)穿梭在各个时空,惩恶扬善、拯救文明、帮助弱小的故事。
剧组特地设计的这组中国风海报,让剧中博士的蓝色时空机器来到了中国的六大城市。
一组英剧海报如何有如此中式的表达?
这是因为海报由两位艺术家
共同创作完成,
其中之一是90后插画家阮菲菲。
▼
阮菲菲出生成长于深圳,2015年在纽约视觉艺术学院获得了硕士学位,拿下过国际插画大赛全场大奖,现在是纽约插画师协会会员和纽约艺术指导俱乐部会员,一直在进行有关视觉叙事的艺术创作。
这次的海报设计,阮菲菲同设计师同伴一起将中国传统工笔画与欧美写实派相结合,效果出人意料地融洽。
除了杭州,剧中的博士还来到了北京、上海、成都、武汉、广州等城市。
▼
北京·万里长城
▼
北京·天坛祈年殿
▼
上海·陆家嘴
▼
成都·大熊猫繁育基地
▼
阮菲菲在采访中说,这次选定的地点都是中国著名城市的标志性或历史性地标建筑。“每个城市都有自己的文化和历史,我用设计表达自己的敬意。”
因为对中国城市代表元素的精准把控,以及画面中寄托的美好寓意,作品一经发布就广受关注。让许多原本不粉《神秘博士》的中国网友,对电视剧的好感度蹭蹭上升,狠狠刷了一波知名度。
不仅限于中国风,阮菲菲的作品跨界而多元。
▲
《一千个开始与一千个结束》书籍封面
▲
壁画风作品《九云梦》
企鹅出版集团、哈珀·科林斯出版集团、新知杂志、周末画报、英国广播公司BBC、奔驰汽车等都曾是阮菲菲的客户。
▲
《新知·新智人》
阮菲菲说自己属于中国看着漫画成长起来的一代。
她第一次接触到美式漫画是在自己六七岁的时候,妈妈去美国出差给她带了。那时菲菲拿到书以后又兴奋又看不懂,常常会盯着某一页看好久。
因为看不懂,所以会“花很长时间观察某一页的画面细节”。这在某种程度上训练了她的观察力,让她日后在画面细节处理上做的非常好。
一根羽毛,甚至一根头发在她的画里都有着自己独立的姿态和情绪表达。在卡通和漫画中度过的童年时期,菲菲就开始涂涂画画一些小故事,并以此为娱乐。
直到高中的时候,菲菲才开始在家人的支持下进行一些为了考艺校而进行的“地狱魔鬼式”专业训练。
在广州大学视觉传达专业毕业后,她决定去美国深造,因为早年影响她最大的漫画家都毕业于纽约视觉艺术学院。2015年她获得了纽约视觉艺术学院硕士学位。
受传统东方文化与科幻艺术影响,她的创作偏好于将悬疑、恐惧或忧伤、梦境与现实等抽象感觉转化成视觉图像。明明是静态的二维空间,每一个人事物却都充满动感和张力。环境与气氛瞬间就能吸引住读者的注意力。
▲
短篇漫画《欢迎光临唐人街》
不只是画得好看,她最关注也最擅长的是用画面讲好一个故事。在海报一类的商业性作品外,她独立创作了短篇漫画《欢迎光临唐人街》、绘本故事《刺身》等。
菲菲经常被问到一个问题,“怎么看待自己所受的东方和西方绘画影响?”
“无论是从东方走进西方,或是从西方解读东方,文化的交融是双向的,没有标准与限制。它可以是一种思想,一个故事,一种形式,一个意境…… 我们应从多个角度品味观察,再向内审视思考,以探索新的语言推动文化繁荣。”
她说自己接下来会尝试更多的创作形式,在更多的创作媒介上呈现。
为她点个赞吧~
素材来源/ 中国日报双语新闻、
艺术与设计、艺文志
编辑/李婧
美编/张晓彤