俄中新闻传媒企业签署合作协议

2015年6月16日

【 字号： 大 中 小 】

打印页面

俄罗斯SPB TV公司与上海东方传媒集团在俄罗斯通信和大众传媒部副部长阿列克谢·沃林访华期间签署合作协议。中国第二大媒体公司将通过SPB TV开发并运营的移动平台在世界范围内推广其电视内容。

扫一扫

上海东方传媒集团下设15个电视直播频道、15个付费电视频道、5个互动平台和9家报纸和杂志。年营业额超过35亿美元。SPB TV公司是俄罗斯解决OTT/ IPTV方案市场的领导者之一б其移动应用程序在全球100多个国家得到应用。

阿列克谢·沃林在与上海传媒集团负责人会谈时建议中方不要将合作局限于技术领域。他建议上海东方传媒集团购买热播的俄罗斯影片和电视剧播放，并表示可以为中国市场提供俄罗斯影视作品的改编权。

会谈中还特别提到中国影视剧译成俄文的问题。沃林认为，这一工作需要采用更专业和熟练的方式，俄通信和大众传媒部将在这方面为中国伙伴提供帮助。前一天沃林还在上海参加了影视剧翻译研讨会。

| www.tsrus.cn/42423 |

《透视俄罗斯》