文著协代理木心诗歌用于文创产品

日前，经中国文字著作权协会代理，读者出版传媒集团股份公司（下文简称读者传媒）获得浙江桐乡市木心艺术基金会授权，在其出品的文创产品“慢慢爱”礼盒中印制木心诗歌《从前慢》中的名句：“从前日色变得慢，车马、邮件都慢，一生只够爱一人”。读者传媒为此通过文著协，就本次文字作品的使用向基金会支付了著作权使用费。

木心本名孙璞，是中国当代文学大师、画家，被誉为深解中国传统文化的精英和传奇人物，生前出版散文、小说、诗集等逾数百万字，遗稿四十余册，散页不可计数。2011年底，木心先生去世。诗歌《从前慢》开始被人传颂，其沉静、质朴、温馨的诗意及清新唯美的画面感打动了无数人。《从前慢》多次被诗歌、散文报刊转载，在微信微博等新媒体平台传播，也被改编成歌曲传唱不息。读者传媒看到了该诗的内涵和价值，决定在其推出的文创产品中使用《从前慢》中的经典名句，增强文创产品的文化意蕴，为此委托文著协代为处理版权事宜。作为专业版权机构，文著协对作品的权利归属做了细致核查，并就作品使用方式、范围、期限、使用费等与双方进行了详细沟通，最终促成了作品合法使用和文创产品及时上市，确保了权利人的经济收益。

本次授权是文著协与读者传媒在文创产品领域的新尝试。读者传媒是国内最有影响力的传媒类企业之一，也是文著协的长期合作伙伴，旗下《读者》杂志于2016年7月与文著协签订《法定许可稿酬转付协议》，委托协会向所选用作品作者转付稿酬。

近年来，文著协不断拓展文创产品中文字作品使用授权业务，促进提升产品文化内涵，为使用者和权利人带来更多价值。此前，文著协已成功代理《小蝌蚪找妈妈》、《水果甜美》、《父爱之舟》等邮票邮品的文字作品版权，《人间四月天》唱片歌词选用诗歌授权等，一方面拓宽了会员作品在文创产品中的应用，扩大了作品传播领域，另一方面解决了文创产品中文字作品版权授权，推动了文创产业发展。