《红海龟》是由荷兰人迈克尔·度德威特导演，法国人帕斯卡尔·费兰联合编剧，日本人高畑勋担纲艺术指导的作品 [1]。动画由法国arte France Cinéma公司、日本吉卜力工作室等联合制作，东宝国际等发行 [2]。
该片主要讲述了男主因航船失事流落到了无人岛，存活下的男人企图建造救生筏逃离荒岛，但他的计划却不断被一只神秘的巨型红海龟破坏，在他绝望时，一名神秘女子出现了并挽救其灵魂的故事 [3]。
该片已于2016年5月18日在法国上映，2016年9月17日于日本上映 [4]。
- 中文名
- 红海龟
- 外文名
- La tortue rouge
- 其他译名
- レッドタートル ある島の物語、红乌龟：小岛物语(台)
- 类 型
- 动画、童话
- 出品公司
- 日本吉卜力工作室
- 制片地区
- 法国、日本
- 发行公司
- 东宝国际
- 导 演
- 迈克尔·度德威特
- 编 剧
- 帕斯卡尔·费兰
- 制片人
- Christophe Jankovic， Valérie Schermann
- 片 长
- 80 分钟
- 上映时间
- 2016年5月18日
- 对白语言
- 无对白
- 色 彩
- 彩色
- imdb编码
- tt3666024
- 主要奖项
- 戛纳电影节（“一种关注”特别奖）
- 出品时间
- 2016年5月18日
一次船舶失事后，存活下的男人企图建造救生筏逃离荒岛，但他的计划却不断被一只神秘的巨型红海龟破坏。随后一名红发女子游到海岛上，与其生活，并有了一个孩子。一场突如其来的海啸，让三人的天堂生活顿时堕入生命垂危的地狱。最后，男子在睡梦中安详死去，而她的妻子则重新幻化为海龟，朝大海深处游去 [5]拘乘捉辩体凝舟霸。
剧照
男子
演员-
配音-
流落荒岛的男子。乘坐船只漂洋过海的过程中遇到暴风雨，独自流落荒岛，开始孤独的生活。后来遇到海龟变化的女孩，两人开始了共同的生活。
红海龟
演员-
配音-
由一只红色的大海龟变成的女孩。在荒岛上与海岛大叔相遇，两人相爱，生了一个小孩，一家三人开始了共同的生活。
催院参考键船驼兰想主蜜察探兵欠辣户资料 [6]
- 导演：迈克尔·度德威特
- 助理导演：Jean Pierre Bouchet，Bertrand Schutz
- 编剧：迈克尔·度德威特 Michael Dudok de Wit- (screenplay)，帕斯卡尔·费兰 Pascale Ferran
- 联合制片人：Olivier Père ，Rémi Burah ，Léon Perahia
- 艺术指导：高畑勋
- 执行制片人：Christophe Jankovic， Valérie Schermann
- 剪辑：Céline Kélépikis
- 原创音乐：Laurent Perez
- 混音师：Fabien Devillers
- 音效师：Florian Fabre
参考资料 [7]
构想10年，制作8年。2008年法国Wild Bunch影业曾拜访吉卜力工作室，对《父与女》有很大兴趣的宫崎骏希望与导演度德威特见一面，并表示“如果吉卜力起用外国导演，一定会选择度德威特”。之后，吉卜力正式向度德威特提出执导邀请。度德威特起初对这个企划并不感兴趣，直到听闻吉卜力也参与制作，终于2015年确定担任本片导演。期间，度德威特暂居在吉卜力工作室所在的东京都小金井市，在那里完成了最初的剧本和分镜，经过高畑勋的再次检查，项目转移到法国进行正式制作 [8]。
度德威特导演在造访吉卜力工作室的时候，宫崎骏导演表示：1、十年来真的是非常努力。10年的时间有各种各样的事情，肯定也有气馁的时候吧。但是却做到了最后，这是最棒的；2、现如今世界动画的形式而言，好的坏的都受到日本动画的影响。只看度德威特的作品，发现没有受到任何日本的影响，非常棒；3、现在日本是从手绘到电脑绘图的转换期。这个时候吉卜力工作室将要做出一定的选择 [9]。
- 本片是吉卜力主将宫崎骏隐退后，工作室推出的首部作品，也是吉卜力成立以来首度与海外联合制作 [8]。
- 在这个作品初完成时，宫崎骏看了后，觉得非常心动，因此告诉铃木敏夫：“如果有这部片的团队，那我也可以再来做做看！” [10]。
制作团队曲名 | 作曲 | 录制 |
|---|---|---|
01.Love in the Sky | Laurent Perez | Piste Rouge |
02.Flying with the Turtles | ||
03.The Girl | ||
04.The Tsunami | ||
05.The Tsunami | ||
06.She Is Dead | ||
07.The Baby | ||
08.Despair | ||
09.Baby's Fall | ||
10.L'au revoir | ||
11.The First Raft | ||
12.The Red Turtle | ||
13.I Will Stay with You | ||
14.The Fall | ||
15.The Dream | ||
16.I've Found Dad | ||
17.Where Is She? | ||
18.He Has to Go | ||
19.Anger | ||
20.Second Raft |
参考资料 [11-12]
 原声音乐CD | 【专辑名】La Tortue Rouge 【发售日】2016年06月24日 【作曲】Laurent Perez Del Mar 【发行商】Quartet Records 参考资料 [13] |
 DVD 光盘 | 【发售日】2017年03月17日 【发售价格】10,000日元+税 【收录内容】 Disc1 ・红海龟 2016年/约81分钟 Disc2 ・アロマ・オブ・ティー 2006年/约4分钟 ・父と娘（旧题：岸辺のふたり） 2000年/约9分钟 ・お坊さんと鱼 1994年/约7分钟 ・扫除屋トム 1992年/约3分钟 ・インタビュー 1978年/约8分钟 参考资料 [14] |
地区 | 上映日期 | 备注 |
|---|---|---|
法国 | 2016年5月18日 | Cannes Film Festival（首映） |
法国 | 2016年6月29日 | 院线上映 |
荷兰 | 2016年09月22日 | 院线上映 |
以色列 | 2016年7月9日 | 院线上映 |
新西兰 | 2016年7月20日 | 院线上映 |
澳大利亚 | 2016年10月21日 | 院线上映 |
加拿大 | 2016年9月8日 | 院线上映 |
日本 | 2016年9月17日 | 院线上映 |
美国 | 2016年9月23日 | 院线上映 |
参考资料 [15]
制作公司 | 发行公司 |
|---|---|
1.arte France Cinéma [法国] | 1.东宝国际 [美国] (2016) (Japan) (theatrical) |
2.Prima Linéa Productions [法国] | 2.Wild Bunch [法国] (2016) (France) (all media) |
3.Wild Bunch [法国] | 3.Filmcoopi Zürich [瑞士] (2016) (Switzerland) (all me |
4.Why Not Productions [法国] | 4.索尼经典 [美国] (2016) (USA) (all media) |
5.吉卜力工作室 [日本] | 5.Lumiere (2016) (Netherlands) (theatrical) |
6.Belvision [比利时] | |
7.CN4 Productions |
参考资料 [2]
| 戛纳电影节 | ||||||||
| ||||||||
| 安妮奖 | ||||||||
| ||||||||
| 奥斯卡奖 | ||||||||
| ||||||||
| 恺撒奖 | ||||||||
|
参考资料 [16-19]
影片的视觉设计带有强烈的欧洲动画色彩，但在艺术指导高畑勋的把控下，吉卜力的特色仍得到很大发挥。朴素的二维手绘，动态的海浪砂石的绘制仍打着日本动画工业的烙印，静态画面之中，竹林和主人公在巨石上的构图简洁而富有禅意，极具东方意韵的表达。日法荷三国的这次“混血”，并未让人消化不良 [8]。（新浪娱乐评）
这部作品剧情简单，画面清新，颇受法国媒体喜爱。但与吉卜力过往作品相比，以长片容量讲述了一个短片剧情，则显得剧情有失饱满，过于单调 [17]。（网易娱乐评）
作为一部动画片，《红海龟》在儿童观众面前显得过于高深，在成人观众那里，又略显童秩。在取消“大道理式说教”的同时，散文式的描绘，又往往让人过于沉溺于过分琐碎的吉光片羽，而忘记了电影真正想要阐述的主旨 [1]。（搜狐财经评）
