时钟进入到2018年,34岁的普队仍然像成为职业运动员的第一天那样享受着足球。采访中他坦承道不久的将来他需要做出决定: 再踢一个赛季或者就此退役? 这似乎和去年的情境如出一辙......
1. “6月30日你的合同即将到期......”
“我的心情和去年此时非常类似,我知道合同即将期满这可能是我的最后一个赛季. 在未来的短时间内我必须作出决定,和俱乐部谈谈看看他们想要的是什么,是否与我的想法一致...我很平静,如果决定退役就是很自然的一件事,因为我认为已经到了这个时刻,完成了该做的一切,我不会逼自己强行继续踢球。相反,如果我还能为球队贡献力量,我会继续努力的。"
2. "许多人说你在逆生长,你也这样认为吗?"
"对,我现在非常享受足球。我身体感觉非常好,很长时间没有伤病一直保持竞技状态。球队的打法对我来说也很适合。"
3."这么多年来始终保持如一的热忱和激情,你有什么秘诀吗?"
"没有吧。当你热爱你所做的东西,当你从事着小时候梦想的职业,激情和期待自然而然会经久不息就像第一天开始时一样。我们很幸运能够做自己喜欢的东西也懂得珍惜和享受。"
4. "那么现在是更倾向于继续而不是退役吗?"
"我现在还不知道。上赛季伊始我非常确定那是我的最后一个赛季,然而当到了该做决定的时候我身心感觉非常好能够继续踢,所以就决定要再踢一个赛季。今年的情况和去年类似,也许刚开始的时候感觉是最后一个赛季,不过随着时间的流逝到该做决定的时刻我依然感觉很好想要继续,因此至今我还没有做出任何决定。我想要善始善终,以一种美好的方式退役。我很享受足球的乐趣,或许我可以踢一辈子,但是也有其他的考量。不仅要考虑自己的感受,很重要的一点是也要留给年轻人机会,如果我继续的话对球队,对未来的人们有什么影响。"
5. "巴尔德斯曾说'我不喜欢出名。总有一天灯光会熄灭,当灯光熄灭时我希望人们找不到我,至少很难找到我。' 那么当普列托退役后,人们也会很难找到他吗? 你是如何做到不被名气改变的?"
" 我不会是这其中一员,人们很容易能找到我。我会继续在圣塞生活,继续在贝壳湾散步,继续送我的孩子们去上学,这些都不是问题。不过我确实不喜欢出名,如巴尔德斯所指的这种名气我也不感冒。对我来说这都是身外之物,我不会因此改变自己。我们更衣室很正常,不会因为你踢球出名了就会觉得高人一等。我有一些和我的朋友们不同的优点,但不会因为你赚更多的钱更有名就比他们更厉害。只要保持平常心做好自己就好了。"
6. "你感觉自己是异类吗?"
"没有。三百六十行,行行出状元。其实这是一个球员如何看待自己的问题,我们更衣室的大部分人都认为自己与普通人无异。"
7. "你如何看待今夏巴黎斥巨资买球员的事? 这是足球失去本质的一种体现吗?"
"(笑)我觉得现在各个方面都在发展增长,比如球队的预算,电视转播收入等等.我不晓得算不算本质丢失,但这样的事以前确实没有发生过。从前世界最佳球员也没有这么贵的价钱。利物浦刚刚签下的范迪克,我们球员都认识他,但肯定有很多球迷还不熟悉他。我觉得在足球世界里这有可能是一件危险的事,我希望不要成为常态。"
8."你担心这种现象会影响到皇家社会吗?"
"是的,不过一个球员的努力和他想留在皇社的意愿总是更重要的。我相信总有人更希望继续留在这里踢球完成梦想。当然肯定也有人想要更大的舞台赢得很多冠军。人各有志,我坚信皇社会保持竞争力不断强大。"
9. "最近离开的是贝拉,你们想他吗? 难道你不想像他一样去体验不同的足球世界吗?"
"当然想他,从他离开的第一天。贝拉在这里有七年之久,他总是很开心笑对一切,同时也是一名伟大的球员。现在他要去不同的联赛了,但愿他能够成功,幸福地生活。很多人跟我说应该体验下不同,不仅仅是足球还有生活。不过我还是没有离开圣塞的打算。"
10. "三王节就要到了,对于皇社最好的礼物是?"
"短期来看赢下周日对阵莱加内斯比赛。长期也是一直以来的心愿,保持健康。健康高于一切,另外就是希望赢得欧联杯。"
11. "2017年球队的总体表现是出色的吗?"
"我觉得是,除了国王杯表现糟糕。不过这也算是足球的魅力之一,当你稍微放松一点时任何一支球队都有可能打败你,无论它来自第几级别联赛。很不幸这发生在了我们和毕巴身上,这种事情将会继续发生,当然我希望悲剧不要重演。"
12. "2018会是值得期待的一年吗?"
"当然是,我们刚刚战胜了强劲的塞维利亚队,它们联赛排名靠前其实也是我们所希望的排名。二月份将会有欧联淘汰赛,我们已经很多年没进入欧洲赛事的淘汰赛了,非常期待。我们今年有两项赛事,首先打好本周日的联赛,希望在两项赛事中能够走得更远。"
13. "为什么皇社在联赛中表现如此反常?"
"说实话有些比赛我们配得上更好的结果,我们创造了比对手更多的机会但没把握住。有些比赛特别是上半场我们太容易被进球了,这样的比赛让大家很难受。可能各种因素都有一点吧。我们没能在场面占优的比赛中获得胜利,为此大家也付出了惨痛的代价。主场比赛很困难,我们应该主客场表现都强劲才行。正常情况下如果最后想取得好成绩应该尽量在主场多拿分,看看新的一年我们是否能在阿诺埃塔少丢一些分数吧。"