译者：王小亚
一个盛大的1月在等着你，这个月你终于能让一切事态都来适应你的需求。这也是特别的一个月，因为许多行星正汇聚在你的星座内，亲爱的摩羯。
当1月来临，恰逢1月1日出现在巨蟹座12度的满月，点亮了你的婚姻与正式关系的宫位。我可以想象许多摩羯会在新年之夜为订婚或结婚而欢庆。满月会带来事件的高潮，而在这里，它点亮的事你的关系宫。若你单身，要是你没准备好订婚的话，也可能承诺进入一段正式关系。要是已婚，这个甜蜜的满月能帮助你们关系更亲密——和对方分享下对于新一年的梦想吧，并选择一个你们可以一起努力达成的目标。
所有满月对前后4天都具有明显影响，所以我猜想可能在12月底或1月初的满月效应期间，你将与业务伙伴、代理人、经理、律师或其他能作为你代表的人签署协议。（也可能若你自己是代理人的话，你也许会签下一个新的具有才干之人）。虽然这个可能性不大，毕竟恰逢新年，但也是有几率发生的。
这个1月1日的满月是非常积极正面的，因为它会收到位于你交流宫内海王星发出的脉动，这能激发你的想象力，甚至值得你为之欢庆。在1月的头几天里，你可能近来或即将被友人们环绕包围着。
如果你的生日在1月1日前后天内，你将充分享受满月带来的所有好处。记住满月的能量将持续至1月4日。若你的上升点、或月亮在摩羯座26度附近的话这些好处也同样适用于你。要是你本命盘中有星体位于金牛、处女、摩羯、巨蟹、天蝎、或双鱼26度前后4度之内，也能从中获益。
1月6日周六，我们将遇到个极其罕见的相位，在当天或之前的1月5日，你就能享有它，因为这个相位会使你更为强大。带来礼物与好运的木星如今正在你社交宫内，到了那天它会同火星会合。这两颗行星的合相每隔两年才出现一次，每次通常是在不同的星座内相会。上一次出现在你第11宫社交宫内的合相是1982年8月8日，而经过这次之后，下一次这种情况直到2053年11月25日才会发生。
利用1月6日来安排和朋友们在你喜欢去的餐厅共进盛大晚餐吧，若你乐意的话也可以再家中举行宴会。或是参加某个工作或社交方面的俱乐部，要是你在这个周末就发出申请，那很可能将收到你不曾预料到的团队给予你回复。你也可以通过筹集资金来帮助某个慈善组织，或深入参加一个你从未尝试果的新社交媒体活动。总之再结交朋友或认识新人方面，那正是你行动的时候。
自从去年2017年10月10日起，木星就进入了掌管你社交、群众、活动的第11宫，木星在此将逗留至2018年11月6日。这意味着朋友将成为你星盘中最幸运的部分，比你所雇佣的那些专业人士更有益。
例如，要是你打算找新的公寓，那就去问问朋友们的建议吧，他们没准比职业掮客做得更好。若你刚搬去个新地方并打算为孩子寻找合适得学校就读，那就去问问其他母亲们。希望以最好的价格购买设备，甚至低于零售价？朋友会给你指方向的。朋友们将给你职业忠告、为你带来新客户、推荐一位新的医生或律师，或介绍新的保姆给你——在这些日子利，朋友如金子般宝贵。
接下来，你还有另一个奇妙的日子，那就是1月8日的周一，彼时在摩羯座内的太阳会同天蝎座内的木星进行完美的交流。这又会是一个你将发现朋友们有多在意你、及他们愿意特地为帮助你而做些什么的日子。若你属于某个团队，那么该团队领导人也许会给你极好的建议。例如，要是你是个写手，并需要了解更多有关自己网站的版权和商标问题，那么你所隶属的作家协会就能帮上大忙。
在接下来的1月9日，火星、木星和金星将完美地同步，使这一天再度成为拜访友人、或从朋友那儿得到参考意见、介绍、或建议的理想时机。
直至1月17日之前，金星都将在摩羯座内，所以用部分你收到的假日礼券去购买些新装吧——那正是最理想的时机。如果你是女性读者，可以尝试下新的妆容，若是男读者，那可以找些护肤新产品。在金星位于摩羯座期间，你所做的任何改善外表的行为都将令你满意。要是你收倒推拿或按摩服务的礼券，那也同样去尽情享受吧！宅着不动是不会有任何好处的！
1月16日摩羯座27度的新月宣告你的重大日子来了，在那时总共10颗星体中有6颗出现在了摩羯座内。这显然大大凸显了你的存在、你的追求和未来计划。这就仿佛你站在地上，周围所有其他小星体们都站成个圈子围绕着你，等待聆听你想要说的话语。你能说出你的渴望，并无需为自己想得到的东西作出妥协，这种情况是很罕见的。
木星和火星也会在1月16日新月这天将分别带来它们的幸运和能量座位礼物，这是个巨大的优势，同样，你能猜得到，你得到的帮助是来自某位朋友。
与此同时，白羊座内的天王星很不高兴自己没被邀请参加这个摩羯座新月聚会，所以它将为1月16日当天及之后制造麻烦。天王星同太阳、新月、金星行程了90度的困难角度，所以你预计会发声些什么，很可能是你家里的事需要你去全身心关注。这个问题将出现得很突然且奇怪，它很可能是关于你的家宅——这既包括物理意义上得住房，也包括家庭或与你同住之人。
也许你需要立刻去修理些什么东西，或是你的室友宣布她会搬走。又没准是你打算出价购买的居所被其他买家的出价超过。你喜欢的出租公寓没准就在一个小时之前，因为新的租客给了房东更好的价格而被抢占。
你的父母也许感到不适，因而你得立刻丢下手头所有事带他/她去看医生。你想得到得某个工作晋升也许因此得搬家，而这在你当初和主管讨论这份新工作时却没有被提及。若你正在闹离婚，你那位即将成为前任的他/她，提出的有关房产方面要求也许会使你震惊。
去猜测出乎意料的天王星究竟会干些什么是无用的，因为你永远猜不对。天王星的全部目的就是让你变得适应性强、灵活且机智，所以无论发生什么，必然是一些你觉得绝对不可能发生之事。天王星守护的是掌管你金钱的第2宫，所以引起你关注的事件也许会需要花费可观的金钱去弥补。由于恰逢新月，这可能得花费些时间疏离，因为新月带来的趋势可能延续6个月之久。
到了月底1月31日，我们将迎来个出现在象征他人金钱的第8宫狮子座满月月食。这意味这你很快会看到财源滚滚而来。这笔钱也许是来自奖金、遗产、新客户（若你是自雇经营的话）、佣金、许可费、预付款、或技术使用费——总之有许多可能性。月食有时需要你为了得到某个收入来源而放弃另一个，所以若果真发声这种状况，也别太担忧——另一个即将到来。
在这个月食期间别签署协议——因为象征契约得水星将与天王星构成困难的刑相位，若你签署协议就会受到天王星变化无常的影响。等些时候到2月更好的时机再说吧。
你可以回顾下19年前的1999年1月31日的月食。如果你可以回想起来的话，你就能大概了解到现在将会发生些什么了。每隔19年，日月食都会出现在同一个星座同样的度数上。虽然其他行星将位于不同的位置，但你依然能从中得到些有关即将发生之事的线索。
自从去年2017年2月10日以来，我们已经经历果了狮子和水瓶座的日月食，随后是8月7日和21日。（还记得去年我们戴着墨镜看日食的时候吗？那就是8月21日的狮子座日食）。日月食总是会带来鼓舞和课题，所以回想下当时出现的课题，那可能是你现在需要继续的事。
另外，在月食发生之前的1月26日，火星将离开你的社交宫并进入射手座。火星即将进入的是你星盘中象征隐居和沉思的宫位。若你正好是独自工作者，例如作家、实验室的科学家、艺术家、或作曲家，那么你会喜欢这股趋势影响，因为你能够在平和中工作，并非常高效。这也是星盘中极具创意的宫位，因此你可能会得到一些令人印象深刻的成果。
若你一直在从事某个大项目，例如电影剧本或产品介绍，你将对该项目进行调整并彻底根除不足之处。到了3月中，你会准备好展示它。
火星在你的私密宫内逗留的时间为1月26日至3月17日，随后火星会在过去2年里首度进入摩羯座。当火星在摩羯座内时，由于这也是象征你个性的第1宫，你将有光速般的行动力。2018年的开端你必将一鸣惊人！
概述：
本月对你而言非常特别。星体们以前所未见的规模来到你的星座内，在1月16日，摩羯座内的星体有太阳、新月、金星、水星、土星及冥王星。这是你让事态按你的方式来进行的机会，亲爱的摩羯。自从2000年5月3日7颗星体集聚金牛座以来，我们几乎没有看到过象这般6颗星体济济一堂的局面，科学地讲，我们这一生都不会再看到7星汇聚的场面了。但我们至少在1月16日那天能看见6颗。
你是多么的幸运啊，能拥有这6颗行星全部出现在你的星座内！当然，由于如此之多星体在摩羯座，尤其是强大的太阳和新月在内，人们会听到你要表达的信息，你也将渴望推动某个对你个人或职业生涯而言非常重要的计划。
不过问题是象征出乎意料进展的天王星，将对太阳和新月发起尖锐的挑战，还包括与日月仅隔几度的金星和冥王星。天王星在你家宅宫内的行程正近尾声，所以你的家中或家庭内部将再度发生一些重大干扰，迫使你在毫无防备之下就得迅速处理。
在过去几个月乃至数年里，家宅一直是你关注的焦点，而现在你再次需要把你的关注从私人及公众生活的需求之间分割出来。在月中，由于天王星所处的位置和状态，每个星座都会有紧张感。在下半月不要签署合约，因为天王星的不良相位可能会制造风险。
好在象征活力的火星和幸运的木星将带来朋友、团队、或社团内成员的帮助。在这个领域将有金色的光芒发射到你的星盘内，所以若你发现自己处于困境之中，那么求助于朋友、熟人、同事或其他人的建议吧。
让我们回过来看看月初吧，1月1日的满月会将一段亲密、严肃的关系带向圆满。你可能会在新年之夜宣布订婚，或向约会对象许下誓言。若你已婚，你可能会想重提誓约，或选择一个2018年双方打算一起完成的目标。火星与这次满月形成友善的关系，所以你可能会在1月1日那天参加个聚会或其他聚集着许多快乐人群的活动。看起来这会是个活跃的活动，接受邀请并去参加吧。
1月6日和8日对于和朋友一起寻欢作乐来说是个好日子，也适合从非常关心你的朋友那儿得到礼物或其他好处。
本月一开始，金星就在你的星座内，它从12月24日起就来到摩羯座，并将逗留到1月17日。在此期间，安排社交吧，因为你正处于最具吸引力的状态。女性读者可以考虑用新的妆容或做个新发型来迎接新年。无论男女，你们可能都会在1月初想买些新衣服——金星的力量确保它们都很招人喜欢。
1月31日的狮子座满月月食会给本月画上句号。这个满月月食将结束某个重要财务事宜。再度重申，别签署协议或给予口头协定，因为天王星和象征契约的水星将呈对冲状态，形成另一个不和谐的相位。
如果你正在办离婚手续或结束某个业务工作，那时你会在讨论财务方面协议。给你几天时间去作出最终的交易，在律师的帮助下，你能在协商中为自己争取最有利的结果。
本月许多行星汇聚在你星座内，使你具备了优势。别对他人表现出过度的攻击性，这样你就会发现别人还挺乐意好好配合你的。
（完）
