西伯利亚“宝莱坞”:俄罗斯最冷地区的电影

2014年8月26日
【 字号:
【《透视俄罗斯》消息】 俄罗斯萨哈共和国首府雅库茨克冬季最低气温可达零下65度,夏季最高气温则接近零上40度。这座位于地球一隅永久冻土带上的城市20多年来每年都在拍摄雅库茨克语影片,并且其上座率极高,影院总是爆满,凭借票房收入可以轻松收回拍摄成本,业内人士戏称雅库茨克为俄罗斯的“宝莱坞”。
图片来源:俄罗斯新闻记者报
图片来源:俄罗斯新闻记者报
http://tsrus.cn/451687

扫一扫

拿油煎饼"喂"路

雅库特的俄罗斯族与本地土著民族居民人数大致相当,公交车站均用俄语和雅库特语双语报站,菜单及餐厅名亦如此。深受莫斯科影评人喜爱的当地艺术影片导演米沙·卢卡切夫斯基(Misha Lukachevskiy)说:"我们更相信大自然,喜欢投入大自然的怀抱。我们出远门时都会将自己的油煎饼喂道路和河流"吃",这是我们特有的传统,而且这样做很管用。有什么事不顺利,我就会去跟河流聊聊,请它给予指点。我觉得上帝不是一个人,而是养活我们的土地、大自然。也许正因为如此,我们才没丢掉自己的语言。"

官方电影

萨哈共和国有一家国立的"萨哈影业"电影制片厂和许多非职业导演。"萨哈影业"是22年前苏联解体后成立的,尼基塔·阿尔扎科夫(Nikita Arzhakov)自其成立之日起便在这里从事导演工作,他计划2015年拍摄自己一辈子最重要的影片。他说:"这部影片将根据我们本民族作家瓦西里·达兰(Vasily Dalan)的小说《德根·达尔汗》拍摄,是一部关于早在俄罗斯人到来之前的首位雅库茨克沙皇的电影......"该片投资预算为500万到1000万美元。

这是雅库茨克电影史上第二部投资如此之高的影片。第一部是雅库特文化与思想教育部部长安德烈·鲍里索夫(Andrey Borisov)于2009年拍摄的《成吉思汗之谜》,影片拍摄成本约为1000万美元。但这只是个特例,这里的私人电影工作室影片拍摄成本都很低,一部影片的投入往往只相当于好莱坞大片拍摄一天的预算。

来自极北地区的"成龙"

"成龙"为黄瓜浇水、"李小龙"负责挤牛奶、在干草库能巧遇来自魔鬼帝国的"冰寒忍者"、雅库特偏远村庄的影迷扮成自己的偶像为冠军称号而相互"厮杀"——影片《英雄之奖杯争夺战》描述的就是这样的情景。据非职业导演瓦夏·布拉托夫(Vasya Bulatov)介绍,他与自己的朋友共为这部影片投入了10万卢布(不到3000美元),影片在市内全部三座影院上映,并刻成DVD发行。最终,该片获得了500万卢布的票房收入(约合14.2万美元)。这是民族电影思想的体现。

图片来源:俄罗斯新闻记者报

学生时期的瓦夏是看着成龙和让-克劳德·范达美的电影长大的,他在学校里喜欢打架,之后开始拿起摄像机拍摄别人打架的场景。他说:"当时我的一位朋友有摄像机,我们拍摄的都是一些短片,后来有一天突然决定拍摄一部长片并在俱乐部收费放映。整个镇子的人都来了。当时我们就想:"嘿,还真不错!"当时拍的是一部时长40分钟的黑帮主题的电影,有大量描写打架斗殴的镜头,全校的学生都参与了拍摄。"

瓦夏贷款拍摄了接下来的一部影片《雅库茨克2053》,但由于无法与同时上映的《钢铁侠3》竞争,该片票房不甚如人意。目前,瓦夏正打算拍摄一部类似《老友记》的情景喜剧。

养鹿人与伪纪录片

萨满教与丰富的神话至今仍是许多雅库特人世界观形成的基础,或许这正是恐怖片成为当地最流行的电影体裁之一的原因。《Naakhara》、《Kharana khos》、《超自然的雅库茨克》都是超低成本电影。然而,这些成本只有2万卢布(合570美元)的恐怖片却在各影院热映。

导演科斯佳·季莫菲耶夫(Kostya Timofeev)如此评论自己的影片:"雅库特人有这样一种信仰,即当耶稣走进水里为人们洗礼的时候,魔鬼都会从水里出来来到人间。因此,夜里你披着被子出来坐到冰窟窿旁边的话,魔鬼就会打你的头。你能忍得住疼痛,他们就会告诉你未来的事。但如果你忍不住疼痛,他们就会夺走你的魂魄。"

说明

8月20-24日雅库特将在俄罗斯文化部与俄罗斯电影工作者协会的支持下举办第二届雅库特国际电影节。本届电影节献给雅库特"北极年"。来自俄罗斯、加拿大、芬兰、挪威和丹麦等北极地区国家的影片将参加第二届雅库特国家电影节的角逐。

 

恐怖片《超自然现象》是科斯佳花6万卢布(合2000美元)模仿《女巫布莱尔计划》拍摄的伪纪录片。这部影片共收货了200万卢布(合5.7万美元)的票房。此后,科斯佳便停止了拍摄。他说:"拍电影的渴望是一种精神疾病,就像做爱一样:完事后可以安静几天,然后又要开始,脑子里满是各种对电影情节的想法。"

奋斗中的雅库特电影人

雅库特遍地钻石、黄金和石油,但也有人会在电影上赚钱。格奥尔吉·尼古拉耶夫(Georgiy Nikolaev)在"列娜"影院工作,负责剧目。他说:"我们每拍摄一部雅库茨克电影都会提前研究一下这是一部什么样的影片。对票房有信心,我们就会投入一部分资金做广告推广。前几部影片我们接受得都极其谨慎,只放一场后观众就多到爆棚。"

"冷战"思维之:好莱坞影片中的俄罗斯》》》

雅库特影片一度成功成为当地影院的商业模式,制片商也愿意接受非职业导演拍摄的影片。然而,时代变了。格沙介绍说,电影拍摄的层次在不断提升,观众的胃口也在不断提高,但只要当地电影人还没变成神人、还未获奖,雅库特电影就有机会赶超宝莱坞。

| www.tsrus.cn/36387 |

需浏览俄文原文稿件,请登陆《rusrep.ru》网站

作者:弗拉迪斯拉夫·莫伊谢耶夫(Vladislav Moiseev)

《透视俄罗斯》网站及其所有方《俄罗斯报》拥有网页发布所有信息和资讯的完全版权。未经过《透视俄罗斯》网站编辑书面同意禁止转载。联系邮箱:info@tsrus.cn