习近平参观曼彻斯特城市足球学院 获赠球衣
(图片来自央广网)
曼城前锋阿奎罗在社交网站上上传了自己与习主席和卡梅伦首相的自拍
当地时间23日晚上,正在对英国进行国事访问的习近平主席抵达在英国的第二站——曼彻斯特,按照计划,习主席将访问曼城足球俱乐部,对中国球迷来说,更熟悉的应该是曼联俱乐部,为什么习主席要去参观曼城,而不去曼联呢?这两家足球俱乐部这么多年的相爱相杀又是因何而起呢?
“city?” or ”united?”:
某中国球迷怀着激动的心情观看完曼城德比,走出老特拉福德。一辆出租车从很难打车的球场附近经过,球迷遂拦车。司机问“city or united?(曼城还是曼联?)”球迷兴奋的答“united(曼联)”,这位曼彻斯特的司机师傅,一句话没说,一脚油门扬长而去。曼城和曼联在这座古老工业城市里的关系如何,在这个真实的故事里一目了然。
曼城还是曼联?怎么就成了一个大问题,戳音频,来听听“微聊出访”是如何回答这个问题的:
United是世界的 city 是曼彻斯特的
在不了解英超历史的中国球迷眼中,近两年来风头无二的曼城是得到中东金主垂青的暴发户,而曾经拥有爵爷小贝的曼联则是根基深厚的老牌劲旅。后者是拥有中国球迷最多的英超俱乐部。而前者在很多土生土长的曼城人眼中,才是真正属于他们的市民球队。所以有个老段子是怎么说的来着,问:“怎样把一个曼联球迷搞糊涂?”答:“给他一张曼彻斯特地图。”
从地缘来说,曼城的老主场缅因路体育场位于城市中心,有“北方的温布利”之称,而曼联的老特拉福德则位于以前的旧工业区,离城市中心较远。“城里”和“城外”是许久以前,两支俱乐部之间的第一道沟壑。
缅因路球场
老特拉福德球场
United的拥趸是中产和有钱人
City的球迷则是劳工阶层
球迷的构成也与地缘息息相关,尽管曼城球迷自诩“城里的”,但位于曼彻斯特南部的老缅因路体育场却是这座城市的贫民区。世世代代居住在这里的劳工阶层,是托起日不落帝国工业体系的基座,他们平日埋头苦干,休息天来球场为蓝月亮助威发泄。有人因爱红魔水银泻地的进攻,毫不掩饰的自傲而成为曼联粉,20多次顶级联赛桂冠,让他们有理由迷恋。而老曼城球迷对球队的支持却只来自于祖祖辈辈对家乡球队的赤胆忠心。在阿布扎比集团2008年注资蓝月亮之前,这支球队的经营模式一直都调在“生存档”。
30多年无冠,却依然死忠,原因只有一个:
“这是我爸爸牵着我的手,带我走进的第一座球场”。
曼城小球迷打出标语:“只有在我们得冠军时才会哭”
情仇相关
世界上没有无缘无故爱,也没有无缘无故恨。曼城曼联成为同城死敌固然有地缘人文的必然,也有历史事件的偶然。100年前职业足球尚在启蒙阶段,有“英国史上第一位球星”之称的威尔士人比利·梅勒迪斯效力于曼城。按照当时英足总的限薪令,处于赛季期的球员每周最高薪水不得超过4镑,休赛期不得超过3镑。曼城为了挽留梅勒迪斯,用“褐色信封”将额外收入私下相授。
比利·梅勒迪斯
然而这一内幕被一家伯明翰报纸曝光,足总认定曼城和梅勒迪斯有罪,球员停赛9个月,曼城则被迫将一队17名球员全部出售。而纽顿西斯也就是曼联队的前身则趁机一举买走了梅勒迪斯在内的6名曼城主力,双方实力就此逆转,梁子也这么结下了。此后数年球场内的火爆动作,看台上的骂骂咧咧从未停止。
当然,蓝月亮与红魔也偶有温情片段。二战期间,老特拉福德被纳粹德国炸成了断壁残垣,缅因路也曾容纳过曼联,直到1949年老特拉福德重新投入使用。家国兴亡面前,球场内的恩怨被放到了一边。
商业化的殊途同归
90年代资本大潮刚刚见着浪尖,曼联便跳下海游泳了。俱乐部先是在伦敦证券交易所上市,而后又在2012年在纽交所挂牌。美国的格雷泽家族入主曼联之后,球队全球化商业化专业化的趋势更是得到了更大的强化,根据福布斯官方发布的2014世界足球俱乐部价值排行榜,曼联名列全球第三、全英榜首。
而2008年,来自西亚的阿布扎比集团收购了曼城,资本为这支挣扎在生存模式的同城死敌同样带来了球星和冠军。如今他们已经好几年压着曼联一头,更重要的是,曼城俱乐部最新发布的年度财务报表显示, 2014-2015赛季他们实现盈利1070万英镑,这也是阿布扎比财团接手以来首次实现盈利。自我的可持续发展,比砸钱的响动更让业界为之一颤。曼城已不是曼城人的曼城,曼联也早就不止属于英伦,资本让德比从本地人的大事件变成了全球关注的焦点。
蓝月当空,红魔伏地,两支球队的厚重恩怨和轻浮段子交织出百年英伦足球发展的往事。
作者:张闻
播讲人:杨扬
编辑:柴婧、韩健
综合:南方体育、《你永远不会独行:英国足球地理》(颜强著,2004年湖南文艺出版社出版)