由中国人民对外友好协会、德国莱茵兰-普法尔茨州文化遗产保护与研究总局和德国-中国友好协会联合会共同主办的“遇见中国――纪念马克思诞辰200周年系列中国文化展”当地时间1日下午在马克思故乡德国特里尔市古罗马遗址展厅正式开幕,五洲传播中心在策展方面对本次展览给予了特别支持。
中国人民对外友好协会会长李小林、江西省副省长吴忠琼、中国驻法兰克福总领事王顺卿,德国莱法州文化部部长康拉德・沃尔夫(Dr. Konrad Wolf)、德中友好协会联合会主席库尔特・卡斯特(Kurt Karst)、莱法州文化遗产保护与研究总局特里尔莱茵流域州立博物馆馆长马库斯・鲁伊特(Marcus Reuter)和特里尔副市长托马斯・施密特(Thomas Schmitt)等出席开幕式并致辞。来自莱法州政府部门、民间组织、商界、学界、艺术界约两百名嘉宾出席了开幕式。
中国人民对外友好协会会长李小林致辞
李小林会长在致辞中表示,在卡尔·马克思诞辰200周年和中国改革开放40周年这个具有特别意义的年份,“遇见中国”文化展来到马克思的故乡特里尔,为这座千年古城增添了一抹中国色彩。展览精选了来自中国不同地区、不同民族各具特色的摄影绘画、手工艺品、历史典籍和文艺表演。希望此次展览成为德国民众认识中国、了解中国的窗口,成为两国民众沟通感情、联通友谊的桥梁,成为拓展中德文明交流互鉴、连接两国地方友好往来的纽带。
江西省副省长吴忠琼致辞
吴忠琼副省长对各位嘉宾的到来表示感谢。她说,特里尔是一座拥有着两千多年历史、到处都镌刻着厚重文化印记的文化名城,卡尔·马克思正是诞生于此。马克思是影响中国最深、改变中国最大的外国人。今年是马克思诞辰200周年,也是中国改革开放40周年,我们在这里举办中国文化展,是向这位伟人致敬,也是向诞生了这位伟人的欧洲文化名城献礼。她表示,在中德长期友好、务实合作的大背景下,江西将以本次活动为契机,进一步加强与德国地方政府以及社会各界的友好交流与合作,欢迎更多国际友人走进江西、寻访江西。
中国驻法兰克福总领事王顺卿致辞
王顺卿总领事在致辞中表示,当前中德关系在高水平上持续快速发展,中德互为重要合作伙伴,日益广泛深入的文化交流增进了两国人民的了解,也为促进中德关系进一步发展作出积极贡献。相信内容丰富的“遇见中国”文化展一定能引起德国观众的极大兴趣。
德国莱法州文化部部长康拉德・沃尔夫(Dr. Konrad Wolf)致辞
沃尔夫表示,世界上不同文化之间的互相认可与交流跨越了政治和经济的界限,并能帮助人们相互理解,促进政治、经济等各方面的发展。为纪念马克思诞辰200周年,“遇见中国”文化展将让来到特里尔的人们在众多庆祝活动中有机会全面了解中国这个迷人国度。
德中友好协会联合会主席库尔特・卡斯特(Kurt Karst)致辞
库尔特・卡斯特在致辞中表示,如此多样性、紧凑性的中国文化展在德国属首次。文化及音乐没有国界,来自世界各地不同文化背景的观众都能通过本次展览领略到中国文化、江西文化的独特魅力,衷心感谢中国人民对外友好协会及江西省政府的大力支持。
开幕式结束后,莱法州文化部部长康拉德·沃尔夫等在中方的陪同下饶有兴致地观看了整个展览并热情留言。
一次精彩纷呈的展览!为人们了解中国文化提供了极为有趣的视角。
——康拉德・沃尔夫
“遇见中国——纪念马克思诞辰200周年”系列中国文化展共有7场分展,展览形式以图片为主,综合实物、现场非遗展示、文艺演出等多种展出方式,集中展示中国的历史文化、风土人情、自然景观和新时代风貌。
“江西神韵・中国味道”主题文化展是“遇见中国”系列展览的首展,展出内容包括景德镇和吉州窑陶瓷、万安农民画、抚州蛋雕和傩雕、新余夏布绣等江西元素。
接下来的四个月时间内,还将有来自北京、山东、四川成都、云南保山、青海三江源和浙江绍兴的主题文化展相继到访特里尔。