近日,日本推理文学界又传出了一个令人悲伤的消息,知名推理作家内田康夫于2018年3月13日因病去世,终年83岁。
内田康夫虽然是受森村诚一的推理小说的影响,但作品风格偏向于本格派,尤以“旅情推理”最出名,代表作有“浅见光彦探案系列”、“信浓可伦坡系列”等。特别是浅见光彦,深受日本民众喜爱的一位文学作品中的“名侦探”。与明智小五郎、金田一耕助等传统名侦探不同,浅见光彦“走红”的原因并不是以为他主角的小说本身有多么优秀(毕竟日本优秀的推理小说太多),而是根据他的故事改编的影视作品版本众多,观众甚广,内田康夫甚至把自己也写进了浅见光彦的故事中,以“轻井泽自以为是的推理作家”的形象出现。
浅见光彦是一位记者,侦破案件是业余爱好,他主要给《旅行与历史》等报刊杂志供稿,因此经常需要到各地取材,而在旅途中他通常会主动或被动地卷入各种奇怪的案件之中,当然他总是能运用自己的智慧,一一推理出真相……虽然不同地方的警察一开始都很反感浅见光彦这个小记者插手案件调查,但是当听说光彦的大哥浅见阳一郎是日本警察厅高官之后,态度就会180度大转弯……
除了案件本身,小说中展现的日本各地历史和风土人情也是重要看点,因此这个系列小说极适合影视化,画面所展现的日本各地的风景名胜给该系列改编的影视作品增添了独特的魅力。
从上世纪八十年代开始,三十多年来,共有多位位外形帅气、各有所长的优秀男演员出演过“浅见光彦”这一角色。日本富士电视台和TBS电视台从上世纪90年代中期开始,就分别推出“浅见光彦系列”电视剧特别篇,每年不定期播出,这两个长期播出的系列影视作品多年来为浅见光彦在日本观众中积累了极高的人气,使他成为一名日本妇孺皆知的“名侦探”。
1991年,角川书店下属的电影公司首次将浅见光彦的故事搬上大银幕,拍摄了电影《天河传说杀人事件》,由执导了“金田一耕助系列”电影的著名推理电影导演市川昆担任导演兼编剧。演员榎木孝明饰演的浅见光彦,他气宇轩昂、自信潇洒、行为光明磊落,甚至比原著的光彦更有智慧和风度,也没有小说主角偶尔的苦恼纠结和暗搓搓的小聪明,让小说作者内田康夫也大为欣赏,也因此包容了电影对原著的“过度改编”,只是吐槽了一下电影中光彦的爱车是“捷豹”,而不是小说中强调的“丰田soarer”。
后来因为一些意外,角川电影公司拍摄光彦后续电影的计划搁浅了,不过日本富士电视台邀请了榎木孝明,拍摄了“浅见光彦系列”电视剧特别篇,从1995-2002年,共拍摄了14集。
小说作者内田康夫还亲自出演了剧中的“内田康夫”一角。
由于年龄的增长,榎木已经不适合继续扮演“永远33岁”的浅见光彦,于是在2003年,富士台又启用青年演员中村俊介接替榎木孝明出演浅见光彦。
不过榎木孝明并未因此退出该剧,而是改为出演光彦的大哥,警察厅高官浅见阳一郎,中村版浅见光彦从2003年至2018年,共拍摄39集,今年4月即将播出最后一集。
中村俊介演绎的光彦相比小说,更突出了温情纯真的一面,他侦破案件时完全没有小说中偶然会产生的享受智商凌驾于警察智商的快感,而是最本真的好奇心和同情心,看到疑难案件就像查出真相,看到受害者家属痛苦就想抓住罪犯。这个“别样温柔”的光彦更容易受到电视观众,特别是女性观众的欢迎,从这个角度来看,可以说是非常成功的。多年来中村演绎的光彦也得到内田康夫的认可,在他出演该剧时,内田康夫还亲自到片场探班。
在富士电视台筹划拍摄“浅见光彦探案”系列电视剧特别篇的同时,日本TBS电视台也同样推出了“浅见光彦探案”系列电视剧特别篇,TBS版浅见光彦的第一任扮演者是辰巳琢郎,他既演出了光彦的机智、热心等优秀品质,也没有避讳他自以为是,耍小聪明躲避警察,试图闯入案发现场未得逞等窘迫的一面,小说作者内田康夫也赞赏辰巳琢郎很好地还原了小说中光彦的形象,从1995-2000年,他一共出演了13集。
TBS版浅见光彦的第二任也是最著名的一位扮演者泽村一树,他在于浅见光彦同样是33岁开始出演这一角色,从2001-2012年,他一共出演了18集电视剧特别篇,当时刚在影视界崭露头角的泽村通过光彦这一角色很好地展现了自己的表演水平,被日本观众誉为“书里走出来的浅见光彦少爷”。
2009年,TBS台还推出了同样由泽村主演的9集电视连续剧《浅见光彦最终章》。
2013年,以主持旅游节目和美食节目而闻名的速水重道从泽村手中接过光彦这一角色。速水虽然外形高大俊朗,但是古铜色皮肤的他从外形上就不符合小说“白净文雅”的浅见光彦,此外速水演绎的光彦亲切憨厚有余,智慧勇敢不足,更像个邻家大男孩,而不是名侦探。所以从2013年到2015年,速水只出演了4集电视剧特别篇。
2017年,TBS电视台又推出了“新浅见光彦”系列,由平冈佑太主演,目前已经播出2集。
其实早在上世纪80年代末,后来以在《相棒》出演杉下右京警部而闻名的水谷丰就出演了浅见光彦这一角色,1987-1990年,日本电视台播出了水谷丰主演的浅见光彦系列特别篇,共8集。虽然这个系列深受日本观众欢迎,但是由于剧情内容和演员表演风格与原著小说相距甚远,引起了作者内田康夫的不满。于是日本电视台干脆结束了对浅见光彦小说的改编,继续以水谷丰为主角,拍摄了一系列原创的记者破案的电视剧特别篇。
下篇将会介绍内田康夫不同风格的其它小说和改编影视