美摄影师镜头展示混血家庭独特文化

1/9 《Mixed Blood》是摄影师Cyjo在2010年到2013年间创作的一组作品，它描绘了北京和纽约拥有混合种族、族裔和文化的家庭。图为 Chandola 家庭(2013) 国籍：印度、韩国 祖先：印度、韩国 语言：英语、韩语、普通话、印地语 居所︰北京

2/9 Cyjo 在韩国出生，后来在美国长大，她认为自己是一个“西化了的韩国人”，也许由于这种身份，她对于人们同自己血统之间的牵绊纠葛有着强烈的兴趣。图为 Casarosa 家庭(2010) 国籍：美国、意大利、韩国 祖先：意大利人、韩国人 语言：英语、意大利语、韩语 居所︰纽约

3/9 在中国居住时，她发现中国56个民族之间通婚是非常常见的，但是对于一些传统人士来说，同另一个大陆的人种通婚还是难以接受。图为 Snodgrass 家庭(2013) 国籍：美国、中国 祖先：德国、汉族、爱尔兰 语言：英语、普通话 居所︰自 1999 年起迁移于中国

4/9 同时，她在新书和摄影展中都表示，美国文化也是由多种文化组合而成的，美国人并不是只有高加索血统。图为 Valter 家庭 (2010) 国籍：美国、德国 祖先：非裔美国人、美洲印第安人、巴哈马、法国、德国 语言：英语、德语、法语、西班牙语 居所︰纽约

5/9 摄影作品展示了血缘关系的羁绊，以及自21世纪以来不同人种之间越来越紧密的结合。图为 James Family (2010) 国籍：美国 祖先：美洲印第安人、中国、荷兰、英国、菲律宾、德国、爱尔兰、日本、普鲁士 语言：英语、法语、洋泾浜英语 居所︰纽约

6/9 奥巴马的妹妹玛雅说“我从CYJO的作品中找到了共鸣。这些作品展示了美国塑造自己独特文化的过程，它们是那么熟悉，令人兴奋。”图为 Huang Rierson 家庭 (2013) 国籍：美国、比利时 祖先︰中国，除法国外的所有西欧国家 语言：普通话、法语、英语 居所︰北京

7/9 Cyjo 通过两个国际城市中这种现状的记录，通过肖像和文字，以一个更抽象的方式探讨了个人和家庭之间的身份演变。图为 Kishimoto 家庭(2013) 国籍：中国、日本 祖先：汉族、日本人、锡伯族 语言：普通话、日语、英语 居所︰北京

8/9 从不同族裔的组合、不同家庭生活环境的变化、微妙的身体元素上，我们不难看出家庭中文化元素的多样性。图为 Doyle 家庭(2010) 国籍︰美国 祖先︰非洲、美洲印第安人、克里奥尔语、古巴、法国、爱尔兰 语言：英语、西班牙语、法语 居所︰纽约

9/9 Cyjo说：“文化和种族植根于生活经历和个人选择，但是更大的问题是如何在这种文化差异中人保持自己的个性，以及在分歧中互相学习。”