冷战史研究档案资源∣美国档案（一）

冷战史研究档案资源∣美国档案（一）

美国档案

文：姚百慧（首都师范大学历史学院副教授）

由于美国在冷战中的重要地位，以及其档案的开放程度高[1]、利用便利，美国档案是冷战史研究学者利用最多的档案来源。本章主要基于国内馆藏和可在线利用的资料情况，对美国总统档案、国务院档案、其他机构档案及综合档案加以介绍，主要回答三个问题：这些档案最初是如何分类的？这些分类中，哪些已被缩微化、电子化或以纸本形式出版？[2]在国内哪些地方有馆藏？[3]

一、总统档案

总统是“美国外交决策体系的权力中心”[4]，美国总统档案首先要引起冷战研究者的注意。

最初，美国总统的档案都由其卸任时带走，自行处理，因而遗失、损毁的案例不时发生。19世纪后期，美国国务院、国会图书馆开始搜集从华盛顿到柯立芝共计23位总统的文件材料，仅手稿就有200多万件，从而拯救了一大批珍贵档案。美国自富兰克林·罗斯福时起开始建立总统图书馆。1955年，美国国会通过了《总统图书馆法》[5]，据此法，美国总统卸任后将建立相应的总统图书馆，存放自己的文件，交国家档案馆管理。1978年，美国国会通过《1978年总统文件法》[6]，规定自1981年1月20日起，总统任内履行公务形成的文件自动成为美国政府的资产，总统离职后这些文件要交国家档案馆保管，直到相应的总统图书馆建立。这样就改变了总统文件的私有性质，从而更有利于这些文件的保护与公开。目前，美国已建立了从胡佛到小布什总计13位总统的图书馆。[7]

一般来说，美国总统图书馆的馆藏都包括三种：（1）文件（papers），又划分为任期前（Pre-Presidential）、总统任期（Presidential）和任期后（Post-Presidential）三个时段；（2）口述史；（3）视频、音频、照片等资料。本节主要介绍自罗斯福开始的美国总统图书馆馆藏档案[8]，偏重于其任期内所形成的文件，既包括总统办公室的文件，也包括重要人物及机构的档案。根据国内馆藏分布及文件的重要性，酌情介绍口述史、视频音频等资料。

美国总统档案一般都有如下几类：（1）“白宫核心文件”（the White House Central Files）。由于白宫是总统文件的主要归档单位，该系列搜集总统日常的各种工作文件，一般是总统文件中最大的收藏。[9]（2）“白宫机密文件”（the White House Confidential File）。此部分文件有时作为“白宫核心文件”的一类（如艾森豪威尔时期），有时与“白宫核心文件”并列成一个单独的文件系统（如肯尼迪时期）。总统及其助手认为，一些涉及诸如国家安全或政治敏感问题的文件，不宜纳入到常规的白宫核心文件中，因此把它们抽出来，单独作为一类或一个文件系统。从胡佛总统任期（1929-1933）出现的这一文件系统，在之后的总统任期中不断得以加强。[10]（3）“总统秘书文件”（President’s Secretary’s Files），主要收录总统私人秘书所保管的文件。这类文件一般保存在总统椭圆办公室，因此也往往被称作“办公室文件”（Office Files）。创造该文件系统的目的是让总统能方便地找到其认为最重要的信件、备忘录、报告等文件，因而这个文件系统本身非常重要。该系统从塔夫脱总统任期开始创建。[11]（4）“国家安全文件”（National Security Files），主要收录总统国家安全事务特别助理办公室（the Office of the Special Assistant for National Security Affairs）的文件。在每届政府，上述文件种类名称有所变化，以下分别介绍，并着重介绍已出版的档案资源。

（一）罗斯福总统档案

罗斯福总统档案有如下几类：白宫核心文件（具体又分Alphabetical file、Official File、President's Personal File、Confidential File等4个系列）[12]、总统秘书文件、地图室文件（Map Room Papers）、 主要演说文件（Master Speech File）、记者招待会文件（Press Conferences）、口袋否决法案（Bills “pocket-vetoed”）、行政命令与公告（Executive Orders and Proclamations）、 新闻稿（Press Releases）。

总统秘书文件是罗斯福总统档案中最有价值、最常被利用的文件系统之一。由于想监督政府各方面尤其是外交事务的活动，罗斯福鼓励外交使团的成员私下给他写信。为此，他在自己的办公室建立了特别的文件系统以保存这些特殊通信。此外，总统秘书文件也收录了大量的其他重要文件，以便总统利用。这些文件由罗斯福的私人秘书玛格丽特·莱汉德小姐（Marguerite LeHand，1933–1941）和格雷斯·塔利（Grace Tully，1941–1945）保管。这些数量庞大的文件被分为5个系列：the Safe File，the Confidential File，the Diplomatic Correspondence，the Departmental Correspondence和the Subject File，总计有87立方英尺。UPA缩微了其中四个系列（其中the Subject File系列完全缩微，其他系列部分缩微），总计35立方英尺，约70000页，名为“富兰克林·D. 罗斯福总统办公室文件”（President Franklin D. Roosevelt's Office Files, 1933-1945）。[13]缩微时分为5部分：Safe and Confidential Files；Diplomatic Correspondence File；Diplomatic Correspondence File；Department Correspondence File；Subject File；The John Franklin Carter Files on German Nazi Party Members，共167卷，无馆藏。总统秘书文件已全被电子化，并被收录在线数据库“富兰克林图书馆数字典藏”（Franklin：Access to the FDR Library’s Digital Collections）中[14]。

要注意总统秘书文件和总统秘书个人的文件是有区别的。罗斯福总统图书馆也藏有塔利个人的文件（Grace Tully papers），共13盒，分三个系列：the Grace Tully Papers（第1-9盒），the Marguerite A. (“Missy”) LeHand Papers（第10盒）和the Franklin D. Roosevelt Papers（第11-13盒）。the Grace Tully Papers系列主要是塔利与罗斯福夫妇、约翰逊夫妇、罗斯福任期内政府其他成员、亲友的通信，塔利自己的写作稿，以及其接触总统时的一些日常文件。the Marguerite A. (“Missy”) LeHand Papers系列主要包括莱汉德个人通信文件。the Franklin D. Roosevelt Papers系列被认为是“第一草案史”（first draft of history），包括大量的塔利和莱汉德接触到的各种类型的罗斯福总统文稿草案，这些文件并未被归入到罗斯福个人文件系统中。“富兰克林图书馆数字典藏”提供全部塔利文件的电子版。

另一重要文件系统是小亨利·摩根索文件（Papers of Henry Morgenthau, Jr.），包括摩根索任副国务卿（1933-1934）和财政部长（1934-1945）时的文件。摩根索是罗斯福的心腹，不仅了解众多美国决策内幕，也对罗斯福的决策发挥了重要影响。国内可用的摩根索文件有两大系列。第一系列是摩根索日记。摩根索一直保持写日记的习惯，他的日记并非一般的日记，其中不仅有他对事件的总结与观点，还附有大量的相关文件——演说、新闻稿、听证会记录、报告、文件草稿、会议记录、谈话稿以及总统和其他官员的信件等。[15]摩根索日记分为“摩根索日记”（Morgenthau Diaries）、“摩根索的总统日记”（Morgenthau Presidential Diaries）、“摩根索日记索引”（Morgenthau Diaries Index）三类，约285000页，超过138立方英尺。这三类全部的电子版，收录在“富兰克林图书馆数字典藏”中。其中，第一类“摩根索日记”共864卷，此部分被UPA缩微，名为“摩根索日记”（the Morgenthau Diaries，1933-1945），分为3部分：Depression and New Deal, 1933-1939；Prelude to war and war, 1940-1942；World War II and Postwar Planning, 1943-1945，总计250卷，北大藏。第二类“摩根索的总统日记” 包括内阁会议记录、与总统的会议、备忘录和工作文件等，共7卷约2000页，此部分被 UPA缩微，名为“小亨利·摩根索的总统日记”（Presidential Diaries of Henry Morgenthau, Jr., 1938-1945），2卷，无馆藏。哈佛大学教授约翰·布卢姆（John M. Blum）从摩根索日记中挑选一些文件，补充其他文件来源，编辑了3卷本的“摩根索日记摘编”（From the Morgenthau Diaries），而实际上该书是摩根索的传记，国图、南京大学图书馆分别藏有第2卷和第3卷。[16]摩根索日记中有关中国部分，曾在1965年单独出版，名为“摩根索日记（中国）”（Morgenthau Diary (China)），2卷，南京大学—约翰斯·霍普金斯大学中美文化研究中心图书馆藏。[17]第二系列为摩根索的记者招待会文件（Press Conferences of Henry Morgenthau, Jr., 1933-1945），内容涵盖新政、租借法案、难民问题、战后规划等，总计约15000页，收录在“富兰克林图书馆数字典藏”中。

白宫地图室建于1942年1月，为罗斯福总统的军事情报和通信中心。罗斯福将之交给其海军助理管理，并用之存放他与其他大国领导人的通信；陆海军也用之收发电报；地图室也收录总统家庭及其顾问（如霍普金斯）的文件。1943年，为了准备魁北克会议，地图室建立“特别文件”（Special Files）系统，以便给总统起草文件与制定政策提供文献。该系统逐渐发展成地图室的主要文件系统。地图室文件包括了白宫、个人、盟军领导人、军事指挥官等之间的不同类型的报告、通信电报、备忘录，对了解二战时期美国军事战略及盟国外交均有重要价值。该文件分为两大系列：Messages, Conferences, and Special Files系列和Military Files系列。[18]UPA将之缩微，命名为“罗斯福总统地图室文件”（Map Room Files of President Roosevelt, 1939-1945），分6部分，Map Room Messages of President Roosevelt, 1939-1945；Map Room Conference and Special Files, 1942–1945；Map Room Army and Navy Messages, December 1941-May 1942；Map Room Army Subject Files, 1941–1945；Map Room Ground Operation Files, 1941-1945；Map Room Naval Operation Files, 1941-1945，总计106卷，无馆藏，但在ProQuest公司开发的History Vault数据库（以下简称PHV）[19]和“富兰克林图书馆数字典藏”中均有收录。

罗斯福总统档案中的“主要演说文件”由Gale缩微出版，名为“富兰克林：伟大的交流者”（Franklin D. Roosevelt – “The Great Communicator”, The Master Speech Files 1898, 1910-1945），分3部分共48卷，无馆藏。罗斯福总统档案中的“记者招待会文件”、“行政命令与公告”收录在“富兰克林图书馆数字典藏”中。

大屠杀和难民问题是二战中的一个突出问题。罗斯福总统图书馆雇员从馆内24种不同的馆藏中辑录了“大屠杀/难民”（Holocaust / Refugees）专辑。这个专辑收录了通信、备忘录、新闻、报告、手稿、会议记录等类型的文献，时间跨度为1923-1990年，其中绝大部分是1933-1946年间生成的文件。[20]UPA将该专辑全部缩微，名为“大屠杀难民和罗斯福白宫”（Holocaust Refugees and the FDR White House），17卷，无馆藏；该专辑的电子版可见“富兰克林图书馆数字典藏”和PHV。1940年春，面对日益严重的难民问题，罗斯福邀请人类学家亨利·菲尔德（Henry Field）对此问题进行研究。菲尔德团队最终完成的不同类型的文件超过600份，包括100多个国家的信息，以供罗斯福在国际会议中加以利用。这些文件，形成了“菲尔德文件”（Henry Field papers），分为6个系列：the Administrative series, the Lecture series, the Memorandum series, the Report series, the Translation 和Special series。除了少量过大的地图外，菲尔德文件被UPA全部缩微，名为“罗斯福总统对国际难民局势的反应：M计划”（President Roosevelt's Response to the International Refugee Situation: The M Project），28卷，无馆藏，电子版见PHV。[21]1944年2月，根据罗斯福的行政命令，建立了“战争难民委员会”（the War Refugee Board），以救助受敌国迫害的难民。1945年9月该机构解散，其文件形成了“战争难民委员会档案”（Records of the War Refugee Board），初藏于美国国家档案馆（RG 220），后移交罗斯福总统图书馆，总计114盒，分14个系列。[22] UPA缩微了该套档案，名为“战争难民委员会文件”（Papers of the War Refugee Board），分两部分，Part 1: Correspondence and Report Files, February 1944-September 1945；Part 2: Project and Document Files, January 1944- September 1945，总计59卷，无馆藏。该套档案的电子版，可见“富兰克林图书馆数字典藏”和PHV。

罗斯福夫人的档案也有不少涉及外交问题。安·埃莉诺·罗斯福文件（Anna Eleanor Roosevelt Papers ）有1330立方英尺，超过3000盒，分两个部分，Part I:1860-1963和Part II: April 15, 1945-1964，共72个系列。其中第一部分的Series 70（Correspondence with Government Department, 1934-1945）和Series 100（Personal Letters, 1933-1945）被UPA缩微[23]，名为“埃莉诺·罗斯福文件（1933-1945）”（The Papers of Eleanor Roosevelt, 1933-1945），20卷，无馆藏；但“富兰克林图书馆数字典藏”已将其数字化，对应电子专辑名称为“挑选的埃莉诺·罗斯福数字化通信”（Selected Digitized Correspondence of Eleanor Roosevelt, 1933-1945）。第二部分中的General Correpondence, 1945-1962系列被UPA缩微，名为“埃莉诺·罗斯福文件：一般通信（1945-1952）”（the Papers of Eleanor Roosevelt from the Franlin D. Roosevelt Library: General Correpondence, 1945-1952）[24]，按时间顺序分成了四个部分，总计93卷，无馆藏；此部分1945-1947年的电子档案也可以在“富兰克林图书馆数字典藏”中找到。不过，上述两部分仍以美国国内事务和私人事务为主。埃莉诺·罗斯福对国际事务的参与主要体现在联合国问题上：她是美国首个联合国代表团的成员，曾在联合国第三委员会（人权、社会、文化等事务）、联合国教科文组织、联合国人权委员会等机构中担任要职。[25]相关档案集中在第2部分中的United Nations Correspondence and Publications, 1945-1955系列中。UPA已将此系列缩微，名为“埃莉诺·罗斯福关于联合国事务的文件”（Papers of Eleanor Roosevelt from FDR Library on the United Nations, 1945-1962），分两部分，Part1: United Nations Correspondence and Publication，Part 2: United Nations Human Rights Commission: Correspondence and Publications，共39卷，无馆藏。[26]

UPA也缩微了罗斯福总统图书馆馆藏的一些其他系列档案。（1）“总统对苏租借协议委员会文件”（Papers of the President’s Soviet Lend Lease Protocol Committee: Correspondence, Cables, and Reports），28卷，华师大藏。[27]（2）“美国在华战时生产使命”（American War Production Mission in China, 1944–1945, Part1: Correspondence and Reports），31卷，国图、北大藏。[28]上述两套文件的电子版见PHV。Gale出版了“拘禁日裔美国人：罗斯福总统图书馆档案”（The Internment of Japanese Americans: Records of the Franklin D. Roosevelt Library），6卷，国图藏。

一些历史学家和罗斯福总统图书馆雇员也合作把罗斯福总统档案加以挑选影印出版，形成了“罗斯福与外交事务”（Franklin D. Roosevelt and Foreign Affairs）这套文件集。该文集主要选自白宫核心文件中的Official File、President’s Personal File 2个系列和总统秘书文件。1969年，出版了该套文件的第一系列，涵盖罗斯福第一任期的文件，共3卷，北大藏。1979年出版了该套文件的第二系列，涵盖罗斯福第二任期开始到欧战爆发的文件，共13卷，首师大藏。[29]上述两套文件也分别有相应的缩微形式，无馆藏。1995年出版了上述四套文件系统的总索引。[30]此外，“富兰克林图书馆数字典藏”中的“重要文件收藏”（Significant Documents Collection）包括部分罗斯福夫妇的文件（罗斯福76份，其夫人26份）。

（二）杜鲁门总统档案

杜鲁门总统档案有如下几类：白宫核心文件；总统秘书文件；“成员和办公室文件”（Staff Member and Office Files）。下面仅介绍国内可以利用到的总统秘书文件及部分其他文件。

总统秘书文件是杜鲁门指示其私人秘书罗斯·康韦（Rose Conway）保留的几类文件，包括国家安全、情报信息、总统的敏感通信演说、日程记录以及其日记中使用的其他零散文件。虽然杜鲁门总统的档案以白宫核心文件的形式于1957年移交杜鲁门总统图书馆，但康韦保留的文件直到1972年杜鲁门死后才移交，1975年向公众开放。[31]这些文件被分为23个部分，其中核心的5个部分被UPA缩微，名为“杜鲁门总统办公室文件”（President Harry’s Truman’s Office Files, 1945-1953），分别为Part 1: Political File，Part 2: Correspondence File，Part 3: Subject File，Part 4: Korean War Files，Part 5: Truman Diaries and Handwritten Notes Files，总计84卷，首师大藏第1-3部分，华师大藏第4-5部分。

UPA也缩微了杜鲁门总统图书馆的如下档案：（1）“迪安·艾奇逊官方谈话和会议”（Official Conversations and Meetings of Dean Acheson ,1949-1953）[32]，5卷，无馆藏；（2）“波茨坦会议文件”（Potsdam Conference Documents），2卷，国图、首师大藏。[33]（3）“杜鲁门总统地图室文件”（Map Room Messages of President Truman, 1945-1946），5卷，无馆藏。上述第（2）、（3）的电子版收录在PHV中。

杜鲁门总统图书馆网站提供国民健康计划、第四点计划、忠诚计划、柏林空运、冷战、投掷原子弹的决定、解散武装力量、埃莉诺·罗斯福与杜鲁门、1948年竞选、赫伯特·胡佛与杜鲁门、朝鲜战争、二战中的日裔美国人、马歇尔计划、北约、纽伦堡和东京审判、杜鲁门主义、杜鲁门告别演说、承认以色列、联合国、一战等20个专题的部分档案。[34]

[1] 根据2006年12月31日的美国第13256号行政命令（Executive Order 13256），超过25年的档案必须自动解密，此即为“25年规则”（25-year program）。而实际上，部分未到25年期限的档案，也可以根据《信息自由法》申请利用。

[2] 缩微出版美国档案的主要是两个公司：Gale公司（本书中简称Gale）和现为ProQuest公司之子公司的美国大学出版社（本书中简称UPA）。Gale的网站（网址：http://www.gale.cengage.com/）和UPA的网站特别是后者提供的大量电子版指南（网址：http://cisupa.proquest.com/ws_display.asp?filter=UPA_guides）对本章的写作尤其有用。

[3] 本章主要调查了大陆国际关系史档案资源馆藏较为集中的五个单位：国家图书馆（简称国图，National Library of China，简写代码N）、华东师范大学图书馆及冷战国际史研究中心（简称华师大，East China Normal University，简写代码E）、北京大学图书馆（简称北大，Peking University，简写代码P）、首都师范大学图书馆及世界史资料中心（简称首师大，Capital Normal University，简写代码C）、中国社会科学院近代史研究所（简称近史所，Istitute of Modern History CASS，简写代码I）。在一些较为复杂的表格中，本章将使用简写代码。港台的相关资源，请参阅何妍：《香港大学美国研究中心——冷战史研究的资料宝库》，华东师范大学冷战国际史研究中心编、李丹慧主编：《冷战国际史研究》（第3辑），北京：世界知识出版社，2006年，第249-260页；吴翎君：《国内所藏美国政府档案介绍》，第1-21页，发表于（台湾）“中央”研究院近代史研究所档案馆网站，2003年9月，http://archives.sinica.edu.tw/wp-content/uploads/8-1-2-3.pdf。

[4] 周琪主编：《美国外交决策过程》，北京：中国社会科学出版社，2011年，第22页。

[5] Presidential Libraries Act of 1955, http://www.archives.gov/presidential-libraries/laws/1955-act.html.

[6] H.Rpt. 1487, Presidential Records Act of 1978, August 14, 1978, in U. S. Congressional Serial Set (datebase).

[7] 这些图书馆的总链接见：http://www.archives.gov/presidential-libraries/。

[8] 本节主要介绍有秘级的总统档案，不包括总统公文，后者可参考姚百慧：《国际关系史网络档案文献资源概要》，《历史教学（高校版）》2010年第2期，第69页。

[9] 关于“白宫核心文件”的形成及归档，见Ariel W. Simmons ed., A Guide to the Microfilm Edition of the Confidential File of the Johnson White House, 1963-1969, Part 1: Confidential Subject and Name Files, Besthesda, MD: Congressional Information Service Inc., 2003, p. ix。

[10] Ariel W. Simmons ed., A Guide to the Microfilm Edition of the Confidential File of the Johnson White House, 1963-1969, Part 1: Confidential Subject and Name Files, pp. ix-x.

[11] Robert E. Lester ed., A Guide to the Microfilm Edition of President Franklin D. Roosevelt's Office Files, 1933-1945, Part 1:“Safe” and Confidential Files, Besthesda, MD: University Publications of Ameirica, 1990, p. v.

[12] Dary1 L. Revoldt ed., Franklin D. Roosevelt and Foreign Affairs, Second Series, January 1937- August 1939, Vol. 17: Index, New York and Toronto: Clearwater Publishing Company, Inc., 1995, pp. vi-vii.

[13] Robert E. Lester ed., A Guide to the Microfilm Edition of President Franklin D. Roosevelt's Office Files, 1933-1945 ,Part 1:“Safe” and Confidential Files, p. v.

[14] 网址：http://www.fdrlibrary.marist.edu/archives/collections/franklin/。

[15] Robert E. Lester ed., A Guide to the Microfilm Edition of the Morgenthau Diaries, 1933-1945, World War II and Postwar Planning, 1943-1945, MD: LexisNexis, 2007, p. xii.

[16] John Morton Blum ed., From the Morgenthau Diaries, 3 Vols., Vol.1, Years of Crisis, 1928-1938; Vol. 2, Years of Urgency, 1938-1941; Vol. 3, Years of War, 1941-1945, Boston: Houghton Mifflin, 1959-1967.

[17] Henry Morgenthau, Jr., Morgenthau Diary (China) Prepared by the Subcommittee to Investigate the Administration of the Internal Security Act and Other Internal Security Laws of the Committee on the Judiciary, United States Senate, Washington D.C.: USGPO, 1965.本书目信息及对“摩根索日记摘编”性质的判断，得益于南京大学－霍普金斯大学中美文化研究中心任东来教授的指点，在此致谢。

[18] Robert E. Lester ed., A Guide to the Microfilm Edition of the Map Room Files of President Roosevelt, 1939-1945, Map Room Conference and Special Files, 1942–1945, Besthesda, MD: University Publications of Ameirica, 1991, pp. v-xi.另外，当时在地图室工作的预备役军官乔治·埃尔西曾有一篇回忆，见George M. Elsey, “Some White House Recollections, 1942–53”, Diplomatic History, Volume 12, Issue 3 (July 1988), pp. 357-364。

[19] PHV是ProQuest公司开发的系列数据库总称，现在已有21个子库，每个子库中又收录多套文件。就其收录内容而言，PHV是研究世界史尤其是美国史、国际关系史的重要文献资源。国内目前中国人民大学和中国社会科学院购买了“越南战争与美国外交政策，1960-1975”（Vietnam War and American Foreign Policy, 1960–1975）子库，该库也是PHV中目前唯一主要以冷战时期美国外交为主的子库，共收录104套文件。对PHV的介绍，见http://cisupa.proquest.com/ws_display.asp?filter=History%20Vault%20Modules。

[20] James Shields ed., A Guide to the Microfilm Edition of Holocaust Refugees and the FDR White House, Besthesda, MD: LexisNexis, 2006, p. vii.在该指南的第23-25页有一份包括2部分72个系列的列表。

[21] Ariel W. Simmons ed., A Guide to the Microfilm Edition of President Roosevelt's Response to the International Refugee Situation: The M Project, Besthesda, MD: LexisNexis, 2004, pp. v-vii.

[22] Martin Schipper ed., A Guide to the Microfilm Edition of Papers of the War Refugee Board, Part 1: Correspondence and Report Files, February 1944-September 1945, Besthesda, MD: LexisNexis, 2006, p. xi.

[23] Susan Ware ed., A Guide to the Papers of Eleanor Roosevelt, 1933-1945, Besthesda, MD: University Publications of Ameirica, 1986, p. xxi.

[24] Ariel W. Simmons ed., A Guide to the Microfilm Edition of the Papers of Eleanor Roosevelt from the FDR Library: General Correpondence, 1945-1952, Part 1: 1945-1947, Besthesda, MD: LexisNexis, 2004, p. xiii.

[25] Ariel W. Simmons ed., A Guide to the Microfilm Edition of Papers of Eleanor Roosevelt from FDR Library on the United Nations, 1945-1962, Part 1: United Nations Correspondence and Publications, Besthesda, MD: Congressional Information Service, Inc., 2003, pp. ix-xiii.

[26] 从2000年开始，美国国家档案馆及其他众多机构、个人资助设立了“埃莉诺·罗斯福文件项目”，该项目搜集遍及世界的埃莉诺·罗斯福相关文件，并以纸本和网络形式公开。纸本的见Allida Black ed., The Eleanor Roosevelt Papers, Vol. 1: The Human Rights Years, 1945-1948, Charles Scribners & Sons, 2007; Vol.2: The Human Rights Years, 1949-1952, Charles Scribners & Sons, 2012。网络已提供文章、图书（摘要）、专栏、通信、广播稿、演说稿、未刊个人文件等资源。网址：http://www.gwu.edu/~erpapers/documents/。

[27] 文献源自“总统对苏协议委员会”档案（President’s Soviet Protocol Committee），有79盒，初藏于美国家档案馆（RG 220），后移交罗斯福总统图书馆。第25-27盒的简报、协议复印件副本和第29盒的模板（stencils）未缩微。参见Carrie B. Vivian ed., A Guide to the Microfilm Edition of Papers of the President’s Soviet Lend Lease Protocol Committee: Correspondence, Cables, and Reports, Besthesda, MD: LexisNexis, 2006, p. ix。

[28] 原件藏于美国国家档案馆（RG 220），1959年移交罗斯福总统图书馆。这些档案分成2组，一组按主题排列，一组按报告排列，共40盒。参见Joanna Claire Dubus and Justin Short ed., A Guide to the Microfilm Edition of American War Production Mission in China, 1944–1945, Part 1: Correspondence and Reports, Besthesda, MD: University Publications of Ameirica, 2004, p. vii。

[29] Edgar B. Nixon ed., Franklin D. Roosevelt and Foreign Affairs, First Series, Vols. 1-3, Cambridge: Belknap Press of Harvard University Press, 1969; Donald B. Schewe ed., Franklin D. Roosevelt and Foreign Affairs, Second Series, Vols. 4-16, New York: Clearwater Pub., 1979-1983.第二系列包括2063份文件，超过5600页，纸本及缩微现在由UPA出版发行。

[30] Dary1 L. Revoldt ed., Franklin D. Roosevelt and Foreign Affairs, Second Series, January 1937- August 1939, Vol. 17: Index, pp. vi-vii.

[31] David W. Loving ed., A Guide to the Microfilm Edition of President Harry’s Truman’s Office Files,1945–1953, Part 1: Political File , Besthesda, MD: University Publications of Ameirica, 1989, p. v.

[32] 该套文件源自杜鲁门总统图书馆藏“艾奇逊文件”（Papers of Dean Acheson），Memoranda of Conversations系列中的Official Conversations and Meetings of Dean Acheson ,1949-1953。见“Daniel Lewis致笔者邮件”，2012年6月4日。

[33] 该套文件源自杜鲁门总统图书馆中几个不同的收藏。见“Daniel Lewis致笔者邮件”，2012年6月4日。

[34]网址：http://www.trumanlibrary.org/photos/av-photo.htm。

（未完待续）

编辑：K.Kevin