原文视听

God,I love this song.
我爱死这首歌了
B26.
B碟的第26首
What's your major?
你是什么专业的
Uh,well,I'm leaning toward english.
我倾向于英语专业
That's what I'm teaching.
我就是教那个的
Well,and i write too,but...
我也写作
So far ,it's mostly personal.
但就是自己随便写写 没发表过
Just for me.
写给自己看看
I'm impressed.
真厉害
Why?
为什么这么说
Well,I tried writing.
我以前也尝试过写作
I didn't get very far.
但没坚持下去
You're lucky.
你真幸运
If you're wrting for yourself,
为自己写作
It's pure passion.
看来你对此很有热情
Maybe you'd let me read somethin of yours.
我可以看看你的作品吗
Yeah?you'd really want to?
是吗 你真的想看吗
Yeah.
当然
You're smart,you've traveled,
你这么聪明 又爱旅行
great taste in music.
对音乐的品味也不错
Like to know more about you.
我想深入了解你
重点解释

major:
形容词 a.
1.较大的;较多的
The house needs major repairs.
这幢房子需要大修。
2.主要的,重要的;一流的[B]
He is a major writer.
他是位大作家。
3.主修的[B]
Her major subject is chemistry.
她的主修科是化学。
4.成年的,达到法定年龄的
5.【音】大调的,大音阶的
6.【逻】大前提的

名词 n. [C]
1.成年人,已到法定年龄者
2.(常大写)陆军(或空军,海军陆战队)少校
3.(大学中的)主修科目
4.(大学专业的)主修学生
Physics was his major.
物理是他的主修科目。
5.【音】大调,大音阶
He is a mathematics major.
他是主修数学的学生。
6.【逻】大前提
7.主要公司(组织、企业...等)
MGM, Paramount, and Columbia are all majors in film industry.
米高梅、派拉蒙和哥伦比亚都是电影业的大公司。

不及物动词 vi.
1.主修[(+in)]
Alice majors in economics.
艾丽丝主修经济学。

major in 主修
Now he is majoring in Chinese.
现在他主修汉语。
He majored in history.
他主修历史。
Are you majoring in English Literature?
你主修的是英国文学吗?

Try doing sth. 尝试做某事
Try to do sth 努力做某事

You must try to be more careful.
你可要多加小心。
I tried gardening but didn't succeed.
我试着种果木花卉，但未成功。

passion:
名词 n.
1.热情,激情[U][C][(+for)]
They sang with great passion.
他们满怀激情地歌唱。
2.恋情;情欲[U][(+for)]
You may have a passion for her, but it isn't love.
你也许对她怀有强烈的感情,但这不是爱情。
3.盛怒,忿怒[S]
At those words of mine he broke into a violent passion.
他听了我说的那些话便勃然大怒。
4.酷爱[S][(+for)]
She had a passion for music.
她十分爱好音乐。
5.(大写)耶稣受难记[the S]

passion for:对什么很有热情
She had a passion for music.
她十分爱好音乐。