《美漂》

出版时间：2013年5月  书号：978-7-5063-6702-8  定价：32.00元  出版社：作家出版社

　　简介

　　这是一部关于如浮萍般的华裔，在与中国远隔千山万水日夜颠倒的美国尘世中，说不清道不明的红尘之梦，亦是一部关于华裔在美国的移民梦解，堪称一部海外红楼梦。

　　小说以一位华裔女律师姬韶逦在美国的执业经历及其异国恋情为主线，以她身边的人物和发生的故事为副线，来描述华裔在美国社会的浮沉漂梦。小说以一种平缓而知性的行文娓娓道来，故事情节看似淡漠却丝丝环扣让人读来欲罢不能。

　　小说也独特地以一位华裔女律师的视角，解释美国的移民法和华裔的美国之殇，勾画华裔移民在美众生相和取得美国绿卡的种种渠道，是关于新一代华裔知识分子在美的立足之叙事写真录，更可称一部关于美国移民法律介绍的小说版本；小说同时将美国的风土人情和习俗节庆在书中融汇描述和阐叙，言绘出一幅华裔美国清明上河图。

　　此书亦可称为一部美国“平凡的世界”，美漂的主题令人唏嘘。

　　作者简介

　　胡曼荻，美籍华裔，本名胡喜梅，自幼熟读《红楼梦》，文风受之影响而婉约精雅，且知性大方。其毕业自南开大学，曾供职在天津日报，于新加坡出版散文集《中国女孩》和纪实报告《目击中国经济》，其夫君为美国律师丹纽？柯恩博士。

　　Soaring over America

　　Introduction

　　Soaring over America, a novel by Mandy Hu, presents the fulfillment of the dreams of Chinese born persons living in America, separated from China by thousands of miles, thousands of cultural differences, and the reversal of day and night.  Soaring over America interprets the Immigration dreams of the Chinese, and can be called an overseas Dream of Red Mansions。

　　The novel depicts the life of female Chinese lawyer Shaoli Ji, her practice of immigration law in the United States, and her romance with an American to convey the floating dreams of ethnic Chinese living through their ups and downs in American society。

　　About the Author

　　Mandy Hu, formerly known as Ximei Hu, is a Chinese born American citizen.  Mandy read the Dream of Red Mansions in her childhood, and her graceful, generous writing style is heavily influenced by the Chinese novel.  A graduate of Nankai University, Mandy worked as a reporter at the Tianjin Daily prior to living in Singapore, where she published two books, one a collection of essays called "China Girl", and the other a documentary report titled "Witnessing  the Economy of China".  Mandy currently lives in the United States with her husband, Daniel Conneen, Esq., and is working on her follow-up novel to Soaring over America。

　　章节目录

　　第一章     惜别旧都车赴新池     恩叙故知君憩纽约

　　第二章     考资格历千辛万苦     试身手赢青睐有加

　　第三章     探纳斯达克远烦躁     会中国客人追浮名

　　第四章     工作签证迅雷异乎     润博彩虹孤独放鸽

　　第五章     清华才子终脱险情     万圣鬼节诡秘邂逅

　　第六章     同声翻译一面之缘     青春拐点两度之运

　　第七章     又见陛德重重玄机     时代广场好事多磨

　　第八章     感恩节吃感恩大餐     会家人观团圆胜景

　　第九章     圣诞礼物喜出望外     洛克菲勒冰上起舞

　　第十章     圣诞晚会谜底揭晓     意料之外情理之内

　　第十一章     世界人赠圣诞礼物     中国城品圣诞早茶

　　第十二章     中央公园圣诞踏雪     玩具佳店童心未泯

　　第十三章     辞旧迎新迷离狂欢     千禧之夜歌舞升平

　　第十四章     匆匆阻挠难撼成局     意想不到节外生枝

　　第十五章     芳心已许挽回无力     旧友重逢意外收获

　　第十六章     绿卡忽至永久除夕     阴历生日孤独寞之

　　第十七章     正月初一华埠逍遥     世界餐窗最后摊牌

　　第十八章     圣瓦伦丁天各一方     一念之差一世之诺

　　第十九章     移民中介事出有因     去意已决释然以待

　　第二十章     告别午宴祝福遗落     归去来兮飞来别金

　　第二十一章     重返费城安居乐业     老友故朋广而告之

　　第二十二章     雨茹汤姆一见如故     同为女身命运迥异

　　第二十三章     移民讲座头头是道     移民面试化险为夷

　　第二十四章     母亲驾到卢怡尽孝     浑身解数理查示爱

　　第二十五章     上官晓芸贵客临门     韶逦接案名人绿卡

　　第二十六章     守株待兔安娜加盟     仲夏惊喜理查求婚

　　第二十七章     新娘礼会赛瑞踌躇     车站相遇韶逦难捱

　　第二十八章     美国婚礼隆重盛大     伴娘傧相捧花酒宴