亟需消除官僚主义阻碍 俄珠宝首饰业期待改革

2013年10月3日
【 字号:
据《透视俄罗斯》报道 九月中旬,由莫斯科珠宝行业协会和俄罗斯工商会联合主办的国际珠宝经济论坛在莫斯科举行。专家和生产商就如何提高俄罗斯珠宝行业的国际竞争力、更好地培养专业人才、减少行业发展的官僚障碍等问题展开了讨论,认为(如果政策得力)只须半年俄珠宝首饰产品出口即可增长3-4倍。
图片来源:塔斯社
图片来源:塔斯社
http://tsrus.cn/448803

扫一扫

俄工商会大楼大堂的橱窗中摆放着许多最优秀的现代珠宝大师的作品。中心展品是一个用金银丝蟠花技术加工的东正教教堂银质模型,它是用许多细银丝编成的镂空透花作品。外国客人们一边赞叹,一边用手机拍照。不过,这次活动的主要目的不是作品展览,而是讨论如何提高其竞争力,并吸引世人对俄罗斯珠宝产品的兴趣。

俄国家杜马议员叶莲娜·帕宁娜(Elena Panina)说,俄罗斯国内的珠宝首饰品市场上已出现竞争,不过国内产品仍然不敌外国产品。繁杂的法律规定对此应负有责任。俄罗斯工商会副会长亚历山大·雷巴科夫(Aleksandr Rybakov)表示,市场上进口首饰与俄国产首饰的比例约为25%比75%,国内产品暂时占上风。“但国内产品的出口比例只有5%。”雷巴科夫指出。俄罗斯珠宝行业协会会长加吉克·格沃尔吉扬(Gagik Gevorkyan)说,这个数字有可能扩大3-4倍。他说,俄罗斯每年开采226吨黄金,其中只有50吨用于珠宝首饰行业。此外,进口量比出口量高出六倍。“我们的产品无法同廉价进口货竞争。”格沃尔吉扬说。他指出,推广俄罗斯产品,必须在品牌上下功夫。

在此方面不是没有成功的先例。俄罗斯珠宝艺术设计师伊利吉兹·法祖尔江诺夫(Ilgiz Fazulzyanov)的工作室生产的“Ilgaiz F”品牌珠宝首饰产品最近获得了多个珠宝艺术领域的著名奖项。法国人和瑞士人称其为“珐琅大王”,其作品在佳士得拍卖。他说,外国人比俄罗斯人更愿意购买他的作品。“我的作品为我打开了国门。作品本身就会说明一切。当然,我也很幸运。”这位珠宝设计师说:“我去年到过美国和日本,那里对我的作品很感兴趣。今年我开始与瑞士人合作。10月1日,我的个人设计展将在日内瓦开展。与伦敦的合作项目也有了,此外还计划与新加坡合作。不管怎样,我们在富有并且汇聚了诸多艺术收藏和鉴赏家的地方都很受欢迎。”

法祖尔江诺夫说,当人们看到新的产品生产技术和不同寻常的东西时,作品就会引起有经验的观众的兴趣。“我们使用的技术,其它何地方都没有。”他说,“以收藏为目的的人会选择比较复杂的作品。如果打算经常佩戴这些饰品,就会选择简单一点的。但即使看起来很简单的首饰,也可以做成一件艺术品。我们产品的每个元素和形状都是有意义的,都有其存在的缘由。”

达吉斯坦山区深处诞生的银器珠宝 》》》

不管怎样,伊利吉兹目前还只是特例。俄“钻石控股”珠宝首饰公司总裁弗伦·古梅洛夫(Flun Gumerov)指出,占领国际市场的目标是好的,但如何实现这一目标目前尚不清楚。他说,除了进口量大于出口量外,俄珠宝首饰行业还面临着其它一些问题。例如,俄罗斯珠宝厂商不习惯对外出口,哪怕是出口到最近的独联体国家。“相反,国内存在着不利于企业发展的官僚主义障碍,许多厂商在向国外搬迁。”古梅洛夫黯然说道。这位专家介绍说,不久前一家多次在国际展会上获奖的国内优秀厂商被其主人搬到了泰国。而让他做出这一决定的最后一根稻草是国内官员的低级错误。“厂家将产品送到鉴定局,后者应在产品上打上材质印记。但鉴定局将印记打在了首饰表面,而不是其内侧,结果把商品全部毁坏了。”古梅洛夫说,如果政府有决心,完全可以在半年之内让整个行业改观。| www.tsrus.cn/28833 |

本文为《透视俄罗斯》专稿

作者:马林娜•奥布拉兹科娃(Marina Obrazkova)

《透视俄罗斯》网站及其所有方《俄罗斯报》拥有网页发布所有信息和资讯的完全版权。未经过《透视俄罗斯》网站编辑书面同意禁止转载。联系邮箱:info@tsrus.cn