这可能是迄今为止最好的Leonard Cohen传记
文/WiTS
著名作家及音乐记者Sylvie Simmons撰写的 Leonard Cohen 传记作品《I'm Your Man - The Life of Leonard Cohen》(我是你的男人 —— 莱昂纳德·科恩传记)于今天(2012年9月18日)在美国上市。这部作品耗时三年多,内容大量基于独家专访Cohen本人的一手资料,可能是迄今为止最好的Leonard Cohen传记。
自左至右
加拿大版(10月23日上市)/ 英国版(11月1日上市)/ 美国版(9月18日上市)
自左至右(均10月上市)
德国版 / 荷兰版 / 西班牙版
===谁是 Sylvie Simmons?===
2009年的时候,一部纪录了近40年前Leonard Cohen在怀特岛音乐节上迷人肉嗓平复60万愤怒乐迷的影片以蓝光/DVD/LP/CD形式发行。不管你当时买的哪种介质,内页的文案是否打动了你?如果没有,建议翻出来再瞅瞅,这个内页文案的作者就是Sylvie Simmons,而这个文案获得了当年的 ASCAP Deems Taylor Awards(全美作曲家作家出版家协会迪姆斯·泰勒奖,此奖项自1967年建立,用以嘉奖对优秀音乐以书籍、文章、广播或网站等形式进行报道的卓越贡献)。
2003年9月12日,美国民谣音乐的重要人物 Johnny Cash 去世。两个月后,一部5CD的重量级专辑《Unearthed》面世。乐迷细品着歌曲,翻阅着内页,无限怀念着跨越几个时代的传奇。内页文案中的专访是在 Cash 去世前六个周左右做的,受访人 Johnny Cash 当时指名邀请 Sylvie Simmons,而这次专访也是 Cash 去世前最后一次专访。
Sylvie Simmons 还给以下两位传奇人物写过传记:加拿大民谣摇滚传奇人物 Neil Young 和 法国流行音乐巨擘 Serge Gainsbourg;她采访过的音乐人举不胜举,不乏Tom Waits,AC/DC,Lou Reed,Frank Zappa等大牌。
===Sylvie Simmons 为啥选了 Leonard Cohen?===
2008年,Leonard Cohen 高调复出,巡演全球,历时两年,上演过超过5万观众齐声大合唱,也出现过演出中途晕倒令大家惊吓担心就此绝唱,但我们的这位老爷子,到现在依然是身体健硕每场演出小步快跑出场,精力充沛巡演一排就是五湖四海数十场!随着 Cohen 在全球特别是新一代乐迷中名声大振,关于老爷子的传记书也跟赶场一样一涌而出,随着浪潮卷点钱。仅2009年底到2010年初,就有两本传记书上市,分别是:Tim Footman的《Leonard Cohen Hallelujah》和 Anthony Reynolds的《Leonard Cohen:A Remarkable Life》,而这两本随潮的传记均质量不高,但老乐迷也好新乐迷也好,大家都希望能看到关于老爷子更多的文献资料,这也就不难理解为啥以上两本书居然还卖的不错。
返回2001年,Sylvie Simmons 在伦敦为Mojo杂志采访了 Leonard Cohen,这可着实满足了她见少时偶像的渴望。Sylvie 刚步入青春期的时候最爱的就是 Leonard Cohen 的音乐,那就是懵懂少女的初恋。她回忆说:“当时,1968年(笔者按:那时Cohen刚刚发行生平第一张录音室专辑《Songs of Leonard Cohen》),我是在一张合辑唱片上听到 Cohen 的。他当时唱的是Sister of Mercy。我一听就怔住了,然后就义无反顾的不停的听,不停的想为啥 Cohen 的音乐和歌词总会引诱我一遍一遍的听。这些歌听起来神秘十足但却似曾相识。我真是爱死我的第一张 Cohen 的唱片了,Songs of Leonard Cohen,我一夜一夜的放,随着歌曲入睡却忘记关唱片机,老机器都把那张黑胶烫卷边了。”
Sylvie Simmons 后来坚持不断的收集和补充各种关于 Cohen 资料,因为她觉得作为一个圈内人,她也没看到有多少关于Cohen传记的严肃文字作品(Bob Dylan的倒是一堆一堆的)。再后来,Cohen 复出了,Sylvie 资料收集的也足够多了,时机成熟了,她于2009年正式开始撰写 Cohen 的传记。Cohen 本人对于“写传记”这事儿并没有表示支持,但也不反对,平和的于Sylvie 进行访谈,不阻挠她去采访任何一个跟主题相关的人,还从自己的私人资料库里借了不少文献和照片给Sylvie(笔者:这个实在太令人兴奋了,新资料新照片)。再再后来,就是看这篇介绍文章的你和写这篇介绍文章的笔者都准备或者已经掏钱买这本可能是迄今为止最好的Leonard Cohen传记了。
===这本书里能看到些啥?===
如果你是想来猎老爷子的情色奇,那估计你可能要失望了。书里是有不少关于老爷子和他的女人们的,但作者Sylvie Simmons明确表示过书的重点决不会在这些上面,因为“门一关,就是私事了”。
如果你想深度了解 Leonard Cohen 这个活生生的人,不是作为“教父”这样的“神”,了解他的生活,他的音乐,他的写作,他的爱情和私情,那 Sylvie Simmons 从上百个被采访者(几乎完全涵盖了Cohen生命中最重要的那些人,比如Judy Collins,Marianne Ihlen,Suzanne Elrod,Joshu Sasaki Roshi等等)那里取得的一手资料在很大程度上可以满足你。
正如前面所说,新的资料新的照片再加上Sylvie Simmons绝佳的文笔和几十年业内佼佼者的洞察分析,这本书绝对不会让你失望。
===笔者猜===
笔者也是刚刚下单买了这本书,估计运到咱们这个星球也得至少半个月的时间。从各方面取得的信息,预计可能有如下的情况出现:
如果你以前看过 Cohen 的传记,比如 Jim Devlin 的《In Every Style of Passion》或者 Ira B. Nadel 的《Various Positions》,你不会对这本书过于兴奋,因为事儿都是那些事儿,Sylvie Simmons 当然会把这些事讲的更明白更准确。老爷子访谈中的原句一定会出现在书中的,而且预计:量不会少。
关于老爷子修禅时钱被骗,后来下山打官司,结果赢了官司却分厘都拿不回来这事儿,这本书里估计不会讲的很深刻很详细,特别是笔者从其他书籍里看到的关于老爷子这事儿的一些“坏话”,是怎么从源头出现这个事情,以及老爷子本人的性格弱点引发的一些处理方式和态度问题。当然,只缘不在此山中,暂且不提此山事。这本书终究是一个仰慕老爷子的人写的,所以别期待较大的客观性。
如资深Cohen乐迷DrHGuy所说,这本书最适合的读者群:熟悉老爷子的歌曲,看过老爷子的演出(现场或录像),不用再去纠结“是Jeff Buckly还是Alexandra Burke抑或是绿色丑八怪史莱克才是Hallelujah的真正原唱”这种问题的Cohen乐迷。
再有,您别期望简体中文版,哈哈
![]() |
著名作家及音乐记者Sylvie Simmons撰写的 Leonard Cohen 传记作品《I'm Your Man - The Life of Leonard Cohen》(我是你的男人 —— 莱昂纳德·科恩传记)于今天(2012年9月18日)在美国上市。这部作品耗时三年多,内容大量基于独家专访Cohen本人的一手资料,可能是迄今为止最好的Leonard Cohen传记。
![]() |
自左至右
加拿大版(10月23日上市)/ 英国版(11月1日上市)/ 美国版(9月18日上市)
![]() |
自左至右(均10月上市)
德国版 / 荷兰版 / 西班牙版
![]() |
著名音乐记者Sylvie Simmons |
===谁是 Sylvie Simmons?===
2009年的时候,一部纪录了近40年前Leonard Cohen在怀特岛音乐节上迷人肉嗓平复60万愤怒乐迷的影片以蓝光/DVD/LP/CD形式发行。不管你当时买的哪种介质,内页的文案是否打动了你?如果没有,建议翻出来再瞅瞅,这个内页文案的作者就是Sylvie Simmons,而这个文案获得了当年的 ASCAP Deems Taylor Awards(全美作曲家作家出版家协会迪姆斯·泰勒奖,此奖项自1967年建立,用以嘉奖对优秀音乐以书籍、文章、广播或网站等形式进行报道的卓越贡献)。
![]() |
Live At The Isle of Wight 封面 |
2003年9月12日,美国民谣音乐的重要人物 Johnny Cash 去世。两个月后,一部5CD的重量级专辑《Unearthed》面世。乐迷细品着歌曲,翻阅着内页,无限怀念着跨越几个时代的传奇。内页文案中的专访是在 Cash 去世前六个周左右做的,受访人 Johnny Cash 当时指名邀请 Sylvie Simmons,而这次专访也是 Cash 去世前最后一次专访。
![]() |
Unearthed 专辑及内册 |
Sylvie Simmons 还给以下两位传奇人物写过传记:加拿大民谣摇滚传奇人物 Neil Young 和 法国流行音乐巨擘 Serge Gainsbourg;她采访过的音乐人举不胜举,不乏Tom Waits,AC/DC,Lou Reed,Frank Zappa等大牌。
![]() |
Sylvie Simmons 撰写了另两位著名音乐人的传记 |
===Sylvie Simmons 为啥选了 Leonard Cohen?===
2008年,Leonard Cohen 高调复出,巡演全球,历时两年,上演过超过5万观众齐声大合唱,也出现过演出中途晕倒令大家惊吓担心就此绝唱,但我们的这位老爷子,到现在依然是身体健硕每场演出小步快跑出场,精力充沛巡演一排就是五湖四海数十场!随着 Cohen 在全球特别是新一代乐迷中名声大振,关于老爷子的传记书也跟赶场一样一涌而出,随着浪潮卷点钱。仅2009年底到2010年初,就有两本传记书上市,分别是:Tim Footman的《Leonard Cohen Hallelujah》和 Anthony Reynolds的《Leonard Cohen:A Remarkable Life》,而这两本随潮的传记均质量不高,但老乐迷也好新乐迷也好,大家都希望能看到关于老爷子更多的文献资料,这也就不难理解为啥以上两本书居然还卖的不错。
返回2001年,Sylvie Simmons 在伦敦为Mojo杂志采访了 Leonard Cohen,这可着实满足了她见少时偶像的渴望。Sylvie 刚步入青春期的时候最爱的就是 Leonard Cohen 的音乐,那就是懵懂少女的初恋。她回忆说:“当时,1968年(笔者按:那时Cohen刚刚发行生平第一张录音室专辑《Songs of Leonard Cohen》),我是在一张合辑唱片上听到 Cohen 的。他当时唱的是Sister of Mercy。我一听就怔住了,然后就义无反顾的不停的听,不停的想为啥 Cohen 的音乐和歌词总会引诱我一遍一遍的听。这些歌听起来神秘十足但却似曾相识。我真是爱死我的第一张 Cohen 的唱片了,Songs of Leonard Cohen,我一夜一夜的放,随着歌曲入睡却忘记关唱片机,老机器都把那张黑胶烫卷边了。”
Sylvie Simmons 后来坚持不断的收集和补充各种关于 Cohen 资料,因为她觉得作为一个圈内人,她也没看到有多少关于Cohen传记的严肃文字作品(Bob Dylan的倒是一堆一堆的)。再后来,Cohen 复出了,Sylvie 资料收集的也足够多了,时机成熟了,她于2009年正式开始撰写 Cohen 的传记。Cohen 本人对于“写传记”这事儿并没有表示支持,但也不反对,平和的于Sylvie 进行访谈,不阻挠她去采访任何一个跟主题相关的人,还从自己的私人资料库里借了不少文献和照片给Sylvie(笔者:这个实在太令人兴奋了,新资料新照片)。再再后来,就是看这篇介绍文章的你和写这篇介绍文章的笔者都准备或者已经掏钱买这本可能是迄今为止最好的Leonard Cohen传记了。
![]() |
![]() |
===这本书里能看到些啥?===
如果你是想来猎老爷子的情色奇,那估计你可能要失望了。书里是有不少关于老爷子和他的女人们的,但作者Sylvie Simmons明确表示过书的重点决不会在这些上面,因为“门一关,就是私事了”。
如果你想深度了解 Leonard Cohen 这个活生生的人,不是作为“教父”这样的“神”,了解他的生活,他的音乐,他的写作,他的爱情和私情,那 Sylvie Simmons 从上百个被采访者(几乎完全涵盖了Cohen生命中最重要的那些人,比如Judy Collins,Marianne Ihlen,Suzanne Elrod,Joshu Sasaki Roshi等等)那里取得的一手资料在很大程度上可以满足你。
正如前面所说,新的资料新的照片再加上Sylvie Simmons绝佳的文笔和几十年业内佼佼者的洞察分析,这本书绝对不会让你失望。
===笔者猜===
笔者也是刚刚下单买了这本书,估计运到咱们这个星球也得至少半个月的时间。从各方面取得的信息,预计可能有如下的情况出现:
如果你以前看过 Cohen 的传记,比如 Jim Devlin 的《In Every Style of Passion》或者 Ira B. Nadel 的《Various Positions》,你不会对这本书过于兴奋,因为事儿都是那些事儿,Sylvie Simmons 当然会把这些事讲的更明白更准确。老爷子访谈中的原句一定会出现在书中的,而且预计:量不会少。
关于老爷子修禅时钱被骗,后来下山打官司,结果赢了官司却分厘都拿不回来这事儿,这本书里估计不会讲的很深刻很详细,特别是笔者从其他书籍里看到的关于老爷子这事儿的一些“坏话”,是怎么从源头出现这个事情,以及老爷子本人的性格弱点引发的一些处理方式和态度问题。当然,只缘不在此山中,暂且不提此山事。这本书终究是一个仰慕老爷子的人写的,所以别期待较大的客观性。
如资深Cohen乐迷DrHGuy所说,这本书最适合的读者群:熟悉老爷子的歌曲,看过老爷子的演出(现场或录像),不用再去纠结“是Jeff Buckly还是Alexandra Burke抑或是绿色丑八怪史莱克才是Hallelujah的真正原唱”这种问题的Cohen乐迷。
再有,您别期望简体中文版,哈哈
感谢WITS资讯,最近就买。
那有繁体中文版喽
Bucuo
现在买才13刀不到
刚买了hardcover, 16.77刀
刚买了hardcover,填了手机号但是订单中不显示手机号。担心快递er怎么找到我
这种是不是必须得看原版了
16.77刀?1.057751张毛爷爷......
什么时候在内地能买到呢
从amazon买kindle版就可以马上能看到了啊。
弱弱地问一句,简体为啥不可以有啊,偶是出版社的,想做还不行啊
可以啊,快买版权。
Sylvie Simmons和科恩一样平和。给了很多料,比如96年他返回洛杉矶,结束了三年的修行。通常对此举的揣测是,通过禅修他治愈了抑郁,包括阮也是这样写的。事实上,莱昂纳德的原话:“我抑郁到无法在那里待下去了。”随后他去了孟买,学习印度教;还有LC允许她阅读自己的私人书写,她读到一段,他年轻时候练习催眠术,终于逮到机会催眠了家中的女仆,然后命令女仆脱掉自己的衣服……
当然第二个片段书里没有,细枝末节不适合严肃的主题
能有经济基础可以无谓的去做一些浪费时间的趣事,真好,哪怕是用抑郁症这个借口。
请不要把自己的不敢为怪在别人有经济基础上。科恩几乎破产,他穷,但他不抱怨以及他愿意去做。并且他的抑郁症并不是一个借口,那是血淋淋的。如果你了解他的故事就知道他的抑郁症让他曾生无可恋、酗酒、基本颠覆自己的人生。
这和经济基础是没有关系的。在Cohen的传记里曾提到过他的文学追求和家族产业的矛盾。他选择了前者,这也就奠定了他一生的基调。
哈哈哈 有趣
英文版已经有的卖了,100多块人民币吧,算很便宜了
中文版要出了。嘿嘿,还真指望上了。
什么时候
微博上那个译者都在晒封面了。14年应该没跑儿
http://weibo.com/1659905912/AfXRN2o71
中文版来啦:http://book.douban.com/subject/25858095/
> 我来回应